Sony Handycam HDR-CX550V Guide Pratique page 79

RÉG.PRISE DE VUE
(Options pour prises de vue
personnalisées)
Voir « Utilisation des menus » (p. 68) pour
le mode d'utilisation.
Les réglages par défaut sont indiqués par .
RÉGLAGE /
Consultez la page 27.
MODE ENR. (mode
d'enregistrement)
Consultez la page 28.
IMAGE GUIDE
Vous pouvez afficher le cadre pour vérifier
si le sujet est à l'horizontale ou à la verticale.
Le cadre n' e st pas enregistré.
 ARRÊT
Cadre guide masqué.
MARCHE
Cadre guide affiché.
Conseils

En positionnant le sujet au point de croisement

du cadre guide, vous pouvez obtenir une
composition équilibrée.
Le cadre extérieur de [IMAGE GUIDE] indique

la zone d'affichage d'un téléviseur n'ayant pas
un affichage compatible avec le mode pixels
grand-angle.
Lors d'un enregistrment avec le viseur, le cadre

extérieur de [IMAGE GUIDE] ne s'affiche pas.
STEADYSHOT
Vous pouvez compenser les secousses de
l'appareil.
Réglez l' o ption [ STEADYSHOT] sur
[ARRÊT] ( ) lors de l'utilisation d'un
trépied (vendu séparément) pour obtenir
une image naturelle.
 ACTIVE
Procure un effet SteadyShot plus puissant.
STANDARD
Procure un effet SteadyShot dans des
conditions d' e nregistrement relativement
stables.
ARRÊT ( )
Fonction SteadyShot non utilisée.

Remarques
Si vous modifiez le réglage de

[ STEADYSHOT], l'angle de prise de vue
changera aussi en conséquence.
Il est possible de grossir des images fixes jusqu'à

10 fois grâce au zomm optique, à moins que
[ STEADYSHOT] soit réglé à [ACTIVE].
CONVERTISSEUR
Lorsque vous utilisez un objectif
convertisseur (vendu séparément), cette
fonction permet d' e nregistrer en utilisant
une compensation de secousse optimale
pour l' o bjectif.
 ARRÊT
Sélectionnez cette option lorsque vous
n'utilisez pas d' o bjectif convertisseur.
OBJECT.GD ANGLE ( )
Sélectionnez cette option lorsque vous utilisez
un objectif convertisseur grand angulaire.
TÉLÉOBJECTIF ( )
Sélectionnez cette option lorsque vous utilisez
un objectif télé-convertisseur.
FR
9