Odrzut; Ogólny Opis Maszyny; Przedstawienia Maszyn I Opisy Typu; Elementy Obsługi - Menzer LHS 225 Traduction De La Notice Originale

4.4 Odrzut

Odrzut jest nagłą reakcją na zakleszczone,
zahaczenie lub zablokowane zastosowanego
narzędzia, jak ścierniwo lub talerz szlifierski.
Rotacje zastosowanego narzędzia zostają z
powodu zablokowania sprowadzone do szybkiego
zatrzymania. W ten sposób zostaje przyspieszo-
na przeciwna reakcja na ręcznym narzędziu z
napędem elektrycznym przeciwnie do kierunku
obrotów zastosowanego narzędzia w miejscu
zablokowania. Jeżeli na przykład tarcza szlifierska
zahacza lub zakleszcza się w lub na obrabianym
elemencie, to brzeg tarczy szlifierskiej może
zagłębić się, zaplątać się w obrabiany materiał i
przez to wyłamać, odczepić tarczę szlifierską lub
zareagować za pomocą odrzutu. Tarcza szlifier-
ska może odskoczyć w stronę obsługującej osoby
lub od niej w zależności od kierunku obrotów tar-
czy szlifierskiej w miejscu zakleszczenia. Tarcze
szlifierskie mogą również przy tym złamać się.
Odrzut powstaje w wyniku błędnego lub nie-
prawidłowego użytkowania maszyny, z powodu
nieprawidłowej metody pracy i/lub niekorzystnych
warunków użytkowania. Poniższe środki zapobie-
gawcze minimalizują ryzyko odrzutu:
• Urządzenie należy trzymać mocno w dwóch rę-
kach i ramiona oraz ciało należy tak umiejscowić,
żeby mieć w najwyższym stopniu kontrolę nad
siłami odrzutu i momentami reakcji.
• Nigdy nie należy umieszczać swoich rąk w
pobliżu obracającego się stosowanego narzędzia,
ponieważ może ono uderzyć wstecznie przez
ręce.
• Należy znajdować się jak również inne osoby
z daleka od tego obszaru, w którym porusza się
narzędzie ręczne z napędem elektrycznym przy
odrzucie, ponieważ narzędzie podczas odrzutu
przyspiesza przeciwnie do kierunku obrotu ścier-
niwa w miejscu zakleszczenia.
• Należy pracować szczególnie ostrożnie w
obszarze narożników i ostrych krawędzi, między
innymi unikając tego, żeby narzędzie ręczne z
napędem elektrycznym w tych obszarach odsko-
czyło do tyłu lub zakleszczyło się. Następstwem
byłaby utrata nad nim kontroli i odrzut.
8 PL
5. Ogólny opis maszyny
5.1 Przedstawienia maszyn i opisy typów
(strona *2*)
• LHS 225
• LHS 225 VARIO
5.2 Elementy obsługi (strona *3*)
A: Włącznik/wyłącznik
B: Pokrętło sterujące prędkością obrotową [MIN–
MAX]
5.3 Uruchomienie (strona *4*–*9*)
Uwaga! Wtyczkę sieciową należy dla wszyst-
kich poniżej opisanych prac wyciągnąć z
gniazdka sieciowego względnie nie wetknąć!
a. Wyjąć korpus urządzenia (D) oraz oddzielną
rurę (E) z opakowania (1a. – patrz strona *4*).
b. Wsunąć rurę do oporu w korpus urządzenia.
Jednocześnie uwzględnić spłaszczony i owalny
kształt rury (2a. – patrz strona *4*). Następnie
dokręcić nakrętkę mocującą (C) (3a. i 4a. – patrz
strona *5*).
c. Odpowiednio do potrzeb przymocować
dodatkowy uchwyt (F) do jednego z wysięgników
urządzenia (5a. i 6a. – patrz strona *5*).
d. Umieścić odpowiednie ścierniwo centrycznie
na talerza szlifierskiego maszyny za pomocą
padu szlifierskiego (1b.–3b. – patrz strona *6*).
Uwaga! Aby zagwarantować pracę z
możliwie niskim zapyleniem, otwory
zasysające muszą pokrywać się z otworami
padu szlifierskiego (2b.).
e. Przyłączyć do maszyny odkurzacz przemysło-
wy za pomocą systemu zatrzaskowego względnie
wtykowego. W celu przyłączenia odkurzacza
przemysłowego za pomocą systemu MENZER
należy postępować zgodnie z instrukcją obraz-
kową (strona *7* – 1c. i 2c.). Jeżeli musi zostać
zastosowany pomiędzy nimi uniwersalny adapter
MENZER, to należy postępować zgodnie z
instrukcją na następnych dwóch stronach (1d.–3d.
w celu przyłączenia adaptera – patrz strona *8*,
1e.–3e. do przyłączenia odkurzacza przemysło-
wego do adaptera – patrz strona *9*). Przed tym
należy upewnić się, czy dla drobnego pyłu został
założony do przemysłowego odkurzacza odpo-
wiedni worek na pył.
f. Przed podłączeniem urządzenia do gniazda
sieciowego dopilnować, aby włącznik/wyłącznik
znajdował się w położeniu 0 (patrz strona *3*),
a następnie podłączyć wtyczkę urządzenia do
gniazda sieciowego.
5.4 Nastawy i obsługa
(strona *10*–*14*)
a. Można włączyć najpierw odkurzacz przemysło-
wy, a następnie szlifierkę wysięgnikową. Mocno
trzymać maszynę nacisnąć włącznik/wyłącznik
w położenie I (A – patrz strona *3*). Należy liczyć
się z oddziaływaniem obrotowym w wyniku
załączenia.
b. Mocno trzymać szlifierkę wysięgnikową obiema
rękami za przewidziane do tego celu izolowane
uchwyty (G1–G3) (1a. – patrz strona *10*). Do
regulacji zasięgu dodatkowy uchwyt (F) można
zamontować w różnych miejscach na wysięgni-
kach urządzenia (2a. – patrz strona *10*).
W modelach LHS 225 VARIO firmy
MENZER możliwa jest swobodna regulacja
długości roboczej w zakresie od 1 550 do 1 950
mm. W tym celu poluzować nakrętkę mocującą (C
– 4a. – patrz strona *11*), aż będzie można
wysuwać lub wsuwać rurę teleskopową (E VARIO
– 5a. – patrz strona *11*). Teraz ustawić ustawić
pożądaną długość roboczą, i ponownie dokręcić
nakrętkę mocującą (C – 6a. – patrz strona *11*).
c. Prędkość obrotu można ustawiać stosownie
do potrzeb za pomocą pokrętła do regulacji
prędkości obrotowej (B – patrz strona *3*). Jest to
możliwe także podczas pracy. Większe prędkości
obrotowe pozwalają na szybsze ścieranie, z kolei
mniejsze prędkości gwarantują większą kontrolę
procesu szlifowania.
d. Proces szlifowania należy rozpocząć od
ostrożnego osadzenia na obrabianej powierzchni.
Należy docisnąć tylko tak mocno, żeby
głowica szlifierska przylegała dokładnie i w
jednej płaszczyźnie do powierzchni. Za silne
dociśnięcie może spowodować spiralne wzory
zadrapań i nierówności na obrabianej powierzchni
oraz do tego uszkodzić na stałe narzędzie.
Zalecany jest kołowe i do tego samo pokrywające
się prowadzenie głowicy szlifierskiej przez
obrabianą powierzchnię. Szlifierz powinien
znajdować się stale w ruchu aż do osiągnięcia
wymaganej miałkości, ponieważ za długie
szlifowanie w jednym miejscu prowadzi do
powstania śladów szlifierskich.
PL 9