Grundfos Hydro Multi-E Notice D'installation Et De Fonctionnement page 12

OC DI
+24 V*
+24 V* +24 V*/5 V*
+24 V*
OC
GND
+24 V*
+24 V* +24 V* +24 V*/5 V*
+
+24 V* +24 V* +24 V*/5 V*
Bornes de connexion, pompes CRE, CRIE et CRNE
*Si vous utilisez une source d'alimentation externe, l'installation doit
être reliée à la terre.
Borne Type
Contact normalement
NC
fermé
C1 Commun :
Contact normalement
NO
ouvert
Contact normalement
NC
fermé
C2 Commun :
Contact normalement
NO
ouvert
18 GND
11 DI4/OC2
19 Entrée Pt100/1000 2
17 Entrée Pt100/1000 1
12 AO
9 GND
14 AI3
12
NC
C1
NO
NC
C2
NO
18
GND
11
DI4/OC2
19 Pt100/1000
17 Pt100/1000
12 AO
9 GND
+5 V*
14
AI3
1
DI2
21 LiqTec
20 GND
22 LiqTec
DI
10 DI3/OC1
4 AI1
2 DI1
+
5 +5 V
6 GND
A GENIbus A
Y
GENIbus Y
B GENIbus B
3
GND
15
+24 V
8
+24 V
26 +5 V
23
GND
25
GDS TX
24 GDS RX
+5 V*
7
AI2
Fonction
Relais de signal 1
(ACTIF ou TBTP)
Relais de signal 2
(TBTP uniquement)
Terre
Entrée/sortie numérique,
configurable.
Collecteur ouvert : Max. 24 V
résistive ou inductive.
Entrée capteur Pt100/1000
Entrée capteur Pt100/1000
Sortie analogique :
0-20 mA/4-20 mA
0-10 V
Terre
Entrée analogique :
0-20 mA/4-20 mA
0-10 V
Borne Type
1 DI2
Entrée capteur LiqTec
21
1
20 GND
Entrée capteur LiqTec
22
2
10 DI3/OC1
4 AI1
2 DI1
5 +5 V
6 GND
A GENIbus, A
Y GENIbus, Y
B GENIbus, B
3 GND
15 +24 V
8 +24 V
26 +5 V
23 GND
25 GDS TX
24 GDS RX
7 AI2
4.7.2 Bornes de raccordement, pompes CME
La pompe CME dispose des raccordements suivants :
• deux entrées analogiques
• deux entrées numériques, ou une entrée numérique et une
sortie collecteur ouvert
• entrée et sortie du capteur numérique Grundfos
• deux sorties relais
• connexion GENIbus.
Voir la figure ci-dessous pour les bornes de connexion de la pompe
CME.
L'entrée numérique 1 est réglée par défaut comme entrée
marche/arrêt lorsque le circuit ouvert entraîne l'arrêt. Un
pont a été monté entre les bornes 2 et 6. Retirer le pont si
l'entrée numérique 1 doit être utilisée comme marche/
arrêt externe ou toute autre fonction externe.
DANGER
Choc électrique
Mort ou blessures graves
‐
S'assurer que les fils à connecter aux borniers sont
séparés les uns des autres par une isolation renforcée
sur toute leur longueur.
• Entrées et sorties
Fonction
Entrée numérique, configu-
rable
Entrée capteur LiqTec
(conducteur blanc)
Terre (conducteurs marron et
noir)
Entrée capteur LiqTec
(conducteur bleu)
Entrée/sortie numérique,
configurable.
Collecteur ouvert : Max. 24 V
résistive ou inductive.
Entrée analogique :
0-20 mA/4-20 mA
0,5 - 3,5 V / 0-5 V / 0-10 V
Entrée numérique, configu-
rable
Alimentation potentiomètre et
capteur
Terre
GENIbus, A (+)
GENIbus, GND
GENIbus, B (-)
Terre
Alimentation
Alimentation
Alimentation potentiomètre et
capteur
Terre
Sortie du capteur numérique
Grundfos
Entrée du capteur numérique
Grundfos
Entrée analogique :
0-20 mA/4-20 mA
0,5 - 3,5 V / 0-5 V / 0-10 V