Grundfos Hydro Multi-E Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Grundfos Manuels
  4. Pompes
  5. Hydro Multi-E
  6. Mode d'emploi
Grundfos Hydro Multi-E Mode D'emploi

Grundfos Hydro Multi-E Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Hydro Multi-E:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10
GRUNDFOS LIVRET TECHNIQUE
Hydro Multi-E
Groupes de surpression Grundfos Hydro Multi-E équipés de
2 ou 3 pompes CRE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Grundfos Hydro Multi-E

Sommaire des Matières pour Grundfos Hydro Multi-E

  • Page 1 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 GRUNDFOS LIVRET TECHNIQUE Hydro Multi-E Groupes de surpression Grundfos Hydro Multi-E équipés de 2 ou 3 pompes CRE...

  • Page 2: Table Des Matières

    Désignation Conditions de fonctionnement Pression d'entrée Fabrication Réservoir à membrane Protection de l'environnement Installation Installation mécanique Installation électrique Commande du groupe Hydro Multi-E Options de commande Modes de régulation Fonctions Aperçu des fonctions Signal de défaut externe Dimensionnement Débit Hauteur Pression d'entrée...

  • Page 3: Introduction

    : Prêt-à-pomper • lotissements ou immeubles A la livraison, le groupe Hydro Multi-E n'a plus qu'à être raccordé au secteur et à l'eau. Les pompes sont • hôtels déjà amorcées.

  • Page 4: Caractéristiques Produit

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E 2. Caractéristiques produit Plage de performance [kPa] Hydro Multi-E 1100 ISO 9906 Annex A 1000 CRE 5 CRE 1 CRE 10 CRE 15 CRE 3 CRE 5 CRE 10 80 100 Q [m³/h]...

  • Page 5: Gamme Produit

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E Gamme produit Volume du Codes article Nombre Transducteur de Garniture Moteur réservoir à Type de pompe pression mécanique [kW] membrane pompes [bar] HQQE 3 x 400 V, PE, N 3 x 400 V, PE...

  • Page 6: Désignation

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E Désignation Exemple Hydro Multi-E 2 CRE 1-7 3 x 400/230 V Gamme Sous-catégorie Nombre de pompes : 2 ou 3 Type de pompe Tension d'alimentation Conditions de fonctionnement Température du liquide : 0 °C à +60 °C.

  • Page 7: Fabrication

    Réservoir à membrane Pompe CRE 2 ou 3 Coffret de commande Le groupe Hydro Multi-E est monté sur un châssis en acier inoxydable (EN/DIN 1.4301). Les éléments suivants sont montés du côté aspiration : • un collecteur d'aspiration (EN/DIN 1.4401 ou EN/DIN 1.4571) •...

  • Page 8: Installation

    • Lorsque la pompe est mise en marche via l'électronique, respecter les règles suivantes : l'alimentation secteur, elle démarre après • Placer le groupe Hydro Multi-E dans une pièce bien 5 secondes environ. ventilée. Remarque : Le nombre de démarrages/arrêts via •...

  • Page 9: Commande Du Groupe Hydro Multi-E

    Commande à distance R100 Fig. 7 Il est possible de surveiller et de changer les réglages et les modes de régulation du groupe Hydro Multi-E directement sur le panneau de commande du R100. Panneau de commande Le panneau de commande situé sur la boite à bornes...

  • Page 10: Modes De Régulation

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E Modes de régulation Le groupe Hydro Multi-E convient aux applications de régulation de pression en aval du groupe de surpres- sion, quel que soit le débit. Le capteur transmet en permanence au groupe Hydro Multi-E les signaux de changements de pres- sion dans la tuyauterie.

  • Page 11: Fonctions

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E 6. Fonctions Aperçu des fonctions Fonctions Hydro Multi-E Réglage via le panneau de commande Point de consigne ● Marche/arrêt ● Courbe maxi ● Lecture via le panneau de commande Point de consigne ●...

  • Page 12: Signal De Défaut Externe

    ∆H peut être réglé sur une plage de 5 à 30 % du point de consigne réel. Le groupe Hydro Multi-E est équipé d'un réservoir à membrane de taille adaptée pour permettre un fonc- tionnement à bas débit. La pression de pré-gonflage...

  • Page 13: Dimensionnement

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E 7. Dimensionnement Pour que le système fonctionne au meilleur rendement possible, il faut bien le dimensionner afin que la performance corresponde aux besoins de l'application. Débit La consommation totale et le débit nominal maxi nécessaire dépendent de l'application en question. Le débit maxi nécessaire peut être calculé...

  • Page 14: Hauteur

    = Pression d’entrée mini [bar]. in(min) = Surpression nécessaire [bar]. Equipement et accessoires en option boost Le groupe Hydro Multi-E peut être équipé de dispositifs de communication, de protection contre la tap(min) marche à sec, de fonctionnement de secours, etc. tap(min) Voir paragraphes 9.

  • Page 15: Comprendre Les Courbiers

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E Comprendre les courbiers L'axe des abscisses (x) donnant le débit (Q) en m /h est commun à toutes les courbes tandis que l'axe des ordonnées (y) de la hauteur manométrique est donnée pour chaque type de pompe.
  • Page 16 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E Exemple : Comment sélectionner un groupe de surpression • Une hauteur manométrique de 45 m est requise. Le type de pompe adapté est trouvé sur l'axe des y (CRE 10-6). Tracer une ligne horizontale en partant de la hauteur requise.

  • Page 17: Courbes De Performance Et Caractéristiques Techniques

    / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E 8. Courbes de performance et caractéristiques techniques Conditions des courbes Les courbes pages 17 à 29 sont soumises aux conditions suivantes : • La mesure de la performance est effectuée à une température d'eau de 20 °C.
  • Page 18 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E avec CRE 1-XX Hydro Multi-E avec CRE 1-XX [kPa] Hydro Multi-E CR(I)E 1-15 ISO 9906 Annex A [kPa] CR(I)E 1-11 [kPa] CR(I)E 1-7 Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] Q [l/s]...
  • Page 19 0,56 [kW] correspond à la puissance par pompe. Max. I [A] s'applique à l'intensité du groupe Hydro Multi-E à tension spécifique (230 ou 400 V). Max. I [A] s'applique aux moteurs monophasés MGE. La valeur max. I [A] ne dépasse jamais la valeur max. I...
  • Page 20 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E avec CRE 3-XX Hydro Multi-E avec CRE 3-XX [kPa] Hydro Multi-E CR(I)E 3-15 ISO 9906 Annex A [kPa] CR(I)E 3-10 [kPa] CR(I)E 3-7 [kPa] CR(I)E 3-5 Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h]...
  • Page 21 0,56 [kW] correspond à la puissance par pompe. Max. I [A] s'applique à l'intensité du groupe Hydro Multi-E à tension spécifique (230 ou 400 V). Max. I [A] s'applique aux moteurs monophasés MGE. La valeur max. I [A] ne dépasse jamais la valeur max. I...
  • Page 22 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E avec CRE 5-XX Hydro Multi-E avec CRE 5-XX [kPa] Hydro Multi-E CR(I)E 5-16 1000 ISO 9906 Annex A [kPa] CR(I)E 5-10 [kPa] CR(I)E 5-8 [kPa] CR(I)E 5-5 [kPa] CR(I)E 5-4 Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h]...
  • Page 23 1,35 [kW] correspond à la puissance par pompe. Max. I [A] s'applique à l'intensité du groupe Hydro Multi-E à tension spécifique (230 ou 400 V). Max. I [A] s'applique aux moteurs monophasés MGE. La valeur max. I [A] ne dépasse jamais la valeur max. I...
  • Page 24 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E avec CRE 10-XX Hydro Multi-E avec CRE 10-XX [kPa] Hydro Multi-E 1000 CR(I)E 10-9 ISO 9906 Annex A [kPa] CR(I)E 10-6 [kPa] CR(I)E 10-4 [kPa] CR(I)E 10-3 Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h]...
  • Page 25 1,22 [kW] correspond à la puissance par pompe. Max. I [A] s'applique à l'intensité du groupe Hydro Multi-E à tension spécifique (230 ou 400 V). Max. I [A] s'applique aux moteurs monophasés MGE. La valeur max. I [A] ne dépasse jamais la valeur max. I...
  • Page 26 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E avec CRE 15-XX Hydro Multi-E avec CRE 15-XX [kPa] Hydro Multi-E 1000 CR(I)E 15-7 ISO 9906 Annex A [kPa] CR(I)E 15-5 [kPa] CR(I)E 15-3 [kPa] CR(I)E 15-2 Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h]...
  • Page 27 1,57 [kW] correspond à la puissance par pompe. Max. I [A] s'applique à l'intensité du groupe Hydro Multi-E à tension spécifique (230 ou 400 V). Max. I [A] s'applique aux moteurs monophasés MGE. La valeur max. I [A] ne dépasse jamais la valeur max. I...
  • Page 28 / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10 Hydro Multi-E avec CRE 20-XX Hydro Multi-E avec CRE 20-XX [kPa] Hydro Multi-E CR(I)E 20-5 ISO 9906 Annex A [kPa] CR(I)E 20-3 [kPa] CR(I)E 20-2 Q [m³/h] Q [m³/h] Q [m³/h] Q [l/s]...
  • Page 29 0,98 [kW] correspond à la puissance par pompe. Max. I [A] s'applique à l'intensité du groupe Hydro Multi-E à tension spécifique (230 ou 400 V). Max. I [A] s'applique aux moteurs monophasés MGE. La valeur max. I [A] ne dépasse jamais la valeur max. I...
  • Page 30 Deux ou trois capteurs de pression seront alors instal- raccordé à un réservoir. lés sur le collecteur de refoulement avant la livraison. En standard, le groupe Hydro Multi-E est fourni avec un capteur de pression comme protection contre la marche à sec.
  • Page 31 CIU et les protocoles fieldbus, consulter la documentation CIU disponible sur www.grundfos.com (WebCAPS). Fig. 17 Interface de communication Grundfos CIU Les unités CIU permettent la communication des données de fonctionnement, telles que les valeurs mesurées et les points de consigne, entre les pompes CRE et un poste central de télégestion.
  • Page 32 Le WebCAPS (Web-based Computer Aided Product Selection) est un programme disponible sur www.grundfos.com. Le WebCAPS contient des informations techniques sur plus de 185 000 produits Grundfos en plus de 20 lan- gues. Toutes les informations sont réparties en 6 sections: • Catalogue •...
  • Page 33 Interchangeabilité Dans cette section, vous trouverez un guide de sélection et d'interchangeabilité de la pompe installée afin de remplacer cette dernière avec une pompe Grundfos mieux adaptée et plus ren- table. La section contient des données de remplacement d'une grande quantité...
  • Page 34 www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10...
  • Page 35 www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10...
  • Page 36 Anticiper c'est pouvoir Innover est l'essence de Grundfos 98132412 1211 The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks ECM: 1086285 owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. Pompes GRUNDFOS Distribution S.A.

Table des Matières