SECTION 3. COMMANDES, INDICATEURS ET FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3.1 GÉNÉRALITÉS
LE FABRICANT N'AYANT AUCUN CONTRÔLE DIRECT SUR L'UTILISATION ET LA
CONDUITE DE LA MACHINE, LE RESPECT DES PRATIQUES DE SÉCURITÉ
APPROPRIÉES RELÈVE DE LA RESPONSABILITÉ DE L'OPÉRATEUR ET DE L'UTI-
LISATEUR.
Cette section fournit les informations nécessaires à la compré-
hension des commandes et leurs fonctions.
NE RELEVER LA PLATE-FORME QUE LORSQUE LA MACHINE SE TROUVE SUR
UNE SURFACE UNIFORME, FERME ET PLANE DÉPOURVUE DE TOUT OBSTACLE
ET DE TROUS.
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES GRAVES, NE PAS FAIRE FONC-
TIONNER LA MACHINE SI UN DES LEVIERS DE COMMANDE OU INTERRUP-
TEURS À BASCULE CONTRÔLANT LE MOUVEMENT DE LA PLATE-FORME NE
REVIENT PAS EN POSITION D'ARRÊT OU NEUTRE LORSQU'IL EST RELÂCHÉ.
SI LA PLATE-FORME NE S'ARRÊTE PAS LORSQU'UN INTERRUPTEUR OU UN
LEVIER DE COMMANDE EST RELÂCHÉ, UTILISER L'INTERRUPTEUR D'ARRÊT
D'URGENCE POUR ARRÊTER LA MACHINE.
3123937
SECTION 3 – COMMANDES, INDICATEURS ET FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3.2 DESCRIPTION
Cette machine est un élévateur à plate-forme à propulsion auto-
matique monté sur des bras articulés extensibles. L'objet de
l'élévateur est d'amener des personnes avec leur outillage et
leurs fournitures au-dessus du sol. Cette machine permet égale-
ment d'atteindre des endroits situés au-dessus et au-delà des
machines ou équipements au sol.
Cet élévateur JLG est doté d'un poste de commande principal
dans la plate-forme. Depuis ce poste de commande, l'opérateur
peut conduire et diriger la machine en marche avant comme en
marche arrière ainsi que relever et abaisser la plate-forme, et
régler les vérins.
La machine peut rouler sur une surface uniforme, ferme et plane
lorsque la plate-forme est relevée. Voir "Déplacement (transla-
tion)" on page 3-18. de ce manuel pour connaître les besoins
spécifiques.
La machine est également équipée d'un poste de commande
au sol qui peut devenir prioritaire sur le poste de commande de
la plate-forme. Les commandes au sol permettent de contrôler
le relevage et l'abaissement de la plate-forme. Elles ne doivent
servir à abaisser la plate-forme qu'en cas d'urgence, lorsque
l'opérateur se trouve dans l'impossibilité de le faire à partir de la
plate-forme.
3-1