Садовий насос
Одиниця
вимірювання
Допустимий внутрішній
бар
тиск (напірна сторона)
Сполучний кабель
м
Вага без кабелю (около)
кг
Рівень звукового тиску L
pA
Відстань:
1 м
5 м
дБ
10 м
Рівень звукової
потужності L
:
1)
WA
виміряний / гарантований
дБ (A)
Похибка k
WA
Макс. температура
°C
робочої рідини
Метод вимірювань згідно з:
RL 2000/14/EU
1)
8. КОМПЛЕКТУЮЧІ / ЗАПЧАСТИНИ
Усмоктувальні шланги
Неламкі і вакуумщільні, їх можна придбати за вибором як
GARDENA
товар, що продається на метри, арт. 1720 / 1721 (19 мм (3/4") /
25 мм (1")) без арматури для підключення або як мірну
довжину, арт. 1411 / 1418 в комплекті з арматурою для під
ключення.
Фітінг для всмоктуваль-
Для підключення зі сторони нагнітання.
ного шланга від GARDENA
Набір з'єднувальних
Для підключення зі сторони нагнітання.
елементів для насосів
від GARDENA
Усмоктувальний фільтр
Для оснащення продаваних метражем
GARDENA зі зворотним
усмоктувальних шлангів.
клапаном
Фільтр попереднього
Рекомендується для насосів з водою
очистки GARDENA
з вмістом піску.
Усмоктувальний шланг
Для стійкого під вакуумом приєд нання
до свердловини GARDENA
насоса до свердловини або до трубопро воду.
Довжина 0,5 м. Із двома фітингами, деталлю
з внутрішньою різьбою 33,3 mm (G1).
Плаваюча всмоктуюча
Для вільного від забруднень всмоктування
система GARDENA
зпід поверхні води.
Швидкороз'ємнe з'єднання
Для підключення напірних шлангів 1"
GARDENA
з напірної сторони.
9. СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Зверніться за адресою на звороті.
10. УТИЛІЗАЦІЯ
10.1 Утилізація насоса:
(відповідно до Директиви 2012/19/EU)
Виріб не можна утилізувати зі звичайними побутовими
відходами. Він повинен бути утилізований відповідно до
місцевих чинних стандартів з охорони навколишнього
середовища.
ВАЖЛИВО!
v Утилізуйте виріб у місцевому спеціалізованому збірному пункті
з утилізації.
88
9050-20.960.03.indd 88
9050-20.960.03.indd 88
Значення
Значення
Значення
(арт. 9050)
(арт. 9054)
(арт. 9056)
6
6
6
1,5
1,5
1,5
(H07RNF)
(H07RNF)
(H07RNF)
5,6
5,8
6,3
64
63
65
50
49
51
44
43
45
73 / 75
71 / 74
73 / 75
2,52
2,58
2,20
35
35
35
арт. 1723 / 1724
арт. 1750 / 1752
арт. 1726 / 1727 /
1728
арт. 1730 / 1731
арт. 1729
арт. 1417
арт. 7109 / 7103
ro
Pompă de grădină
4100 Silent / 4200 Silent / 4300 Silent
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
2. MONTAJUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
3. OPERAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
4. ÎNTREŢINEREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
5. DEPOZITAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
6. REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
7. DATE TEHNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
8. ACCESORII / PIESE DE SCHIMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
9. SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
10. DISPUNERE CA DEŞEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Traducerea instrucţiunilor originale.
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
1.1 Descrierea simbolurilor
Citiţi instrucţiunile de utilizare.
1.2 Instrucţiuni generale de siguranţă
1.2.1 Instrucțiuni generale de siguranță pentru pompe
PERICOL!
Electrocutare!
Pericol de accidentare prin electrocutare.
v Produsul trebuie alimentat cu curent printr-o siguranţă diferenţială (RCD) cu
un curent nominal de declanşare de maxim 30 mA.
v Scoateți produsul din priză, înainte de a-l scoate din funcțiune, de a-l întreține
sau de schimbare a pieselor. Pentru aceasta priza trebuie să fie în raza vizuală
a utilizatorului.
1.2.2 Instrucțiuni de siguranță pentru pompele de grădină
1.2.2.1 Funcţionarea în siguranţă:
Temperatura apei nu trebuie să depăşească 35 °C.
Este interzisă folosirea pompei dacă se află persoane în apă.
Impuritățile din lichid ar putea rezulta ca urmare a scurgerii de lubrifianți.
1.2.2.2 Întrerupătoare de protecţie:
Întrerupător de protecție termică:
În cazul suprasolicitării, pompa se opreşte prin intermediul protecției termice
încorporate a motorului. După ce motorul s-a răcit suficient, pompa este din nou
gata de funcționare.
1.3 Instrucţiuni de siguranţă suplimentare
1.3.1 Utilizare conform destinaţiei
Utilizarea produsului de către copii peste 8 ani precum şi de către persoane cu
abilităţi fizice sau mentale reduse sau de persoane fără experienţa şi cunoştinţele
necesare, este permisă numai dacă sunt supravegheaţi sau instruiţi cu privire la
utilizarea sigură a produsului şi dacă înţeleg pericolele rezultate din utilizare. Copii
nu au voie să se joace cu produsul. Curățarea şi întreținerea realizate de utilizator
nu pot fi realizate de copii cu excepția cazului în care au peste 8 ani şi sunt supra-
vegheați.
Utilizarea produsului este recomandată începând de la vârsta de 16 ani.
Pompa de grădină GARDENA este destinată transportului apei subterane şi
a apei pluviale, a apei potabile şi a apei cu conținut de clor în grădinile gospodă-
reşti şi de hobby.
Produsul nu este destinat utilizării continue (operare profesională).
Produsul nu este destinat funcționării continue.
1.3.1.1 Lichide transportate:
Pompa de grădină GARDENA se va folosi numai pentru transportarea apei.
PERICOL!
Leziuni corporale!
Nu este permisă transportul următoarelor: apă sărată, apă mur dară, sub-
stanţe acide, uşor inflamabile sau explozive (de ex. ben zină, petrol lampant,
nitro diluant) ulei, păcură şi alimente.
21.04.23 10:54
21.04.23 10:54