Manuels Connexes pour Gardena 5600 Silent+
Sommaire des Matières pour Gardena 5600 Silent+
- Page 1 Art. 9057 Art. 9058 5600 Silent+ 6300 SilentComfort 6500 SilentComfort Art. 9059 Mode d’emploi Pompe d’arrosage de surface...
- Page 2 Art. 1411 Art. 1418 BACKFLOW min. 2 l FULL...
- Page 3 ß ß ß ß Art. 1723 Art. 1724 min. 2 l min. 1,8 m Art. 9057 Art. 9058 9059 ß ß ß ß...
- Page 4 Le produit ne convient pas à une utilisation prolongée (usage professionnel). Le produit n’est pas conçu pour fonctionner en continu. 1.3.1.1 Liquides refoulés : La Pompe d’arrosage de surface GARDENA ne permet de refouler que de l’eau. DANGER ! Risque de blessure ! Il ne faut pas refouler d’eau salée, d’eau sale, de substances irritantes,...
- Page 5 Côte aspiration, utiliser un tuyau d’aspiration résistant au vide : DANGER ! • par ex. l’Èquipement d’aspiration GARDENA réf. 1411 / 1412 / 1418 Risque de blessures avec de l’eau chaude ! • ou le Tuyau d’aspiration pour puits piqué GARDENA réf. 1729.
- Page 6 10. Ouvrez les robinets d’arrêt, s’il y a lieu, situés dans la conduite de pression (appareils périphériques, arrêt d’eau, etc.). Tous les consom- • par ex. le Sélecteur 2 ou 4 circuits GARDENA réf. 8193 / 8194 mateurs doivent être ouverts jusqu’à leur position maximale.
- Page 7 6.1 Desserrer la turbine [ fig. T1 / T2 ] : 3.3.4 Montage du filtre : Si un filtre est trop long, il peut être monté dans une autre position (à l’hori- Une turbine bloquée par l’encrassement peut être débloquée. zontale, par exemple) au lieu d’être en position verticale vers le bas.
- Page 8 GARDENA ainsi que des revendeurs autorisés lement en hauteur. par GARDENA. 3. Redémarrez la pompe vVeuillez vous adresser à votre centre de service après-vente GARDENA (voir 3.1.3 Mettre la pompe en marche). pour tout autre incident. En utilisant les tuyaux d’aspiration GARDENA (voir 8.
- Page 9 9. SERVICE Veuillez contacter l’adresse indiquée au verso. 10. ÉLIMINATION 10.1 Élimination de la pompe : (conformément à la Directive 2012/19/EU) Le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux. Il doit être éliminé conformément aux prescriptions locales de protection de l’environnement en vigueur.
- Page 10 Pumpen-Kennlinien Características de performance Крива характеристики насоса Performance characteristics Charakterystyka pompy Caracteristică pompă Courbes de performance Szivattyú-jelleggörbe Pompa karakter eğrisi Prestatiegrafiek Charakteristika čerpadla Помпена характеристика Kapacitetskurva Charakteristiky čerpadla Fuqia e pompës Ydelses karakteristika Χαρακτηριστικό διάγραμμα Pumba karakteristik Pumpun ominaiskäyrä Характеристика насоса Siurblio charakteristinė...
- Page 11 EU prohlášení o shodě pro č.v. 9058 / 9059 Tímto prohlašuje GARDENA Manufacturing GmbH, že rádiová zařízení (č.v. 9058 / 9059) odpovídají směrnici 2014/53/EU. Úplný text EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující adrese: http://www.gardena.com/int/support/safety-regulations EÚ vyhlásenie o zhode pre č.v. 9058 / 9059 Spoločnosť...
- Page 12 Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européen-nes énoncées ci-après et conforme aux règles Pompe d’arrosage de...
- Page 13 Declaraţie de conformitate UE Semnatarul, în calitatea sa de împuternicit al producătorului GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suedia, confirmă că aparatul (aparatele) descrise în cele ce urmează, în execuţia pusă de noi pe piaţă îndeplineşte (îndeplinesc) cerinţele directivelor armonizate UE, ale standardelor Pompă...
- Page 14 Thailand info@gardena.lv Husqvarna Eesti OÜ info@progress-garden.az Spica Co. Ltd Poland Valdeku 132 Lebanon 243/2 Onnuch Rd., Prawat Gardena Service Center Vrbno EE-11216 Tallinn Technomec Bangkok Bahrain c/o Husqvarna Manufacturing CZ s.r.o. info@gardena.ee Safra Highway (Beirut – Tripoli) Center 10250 Thailand M.H.