Yaesu FT-710 Manuel D'utilisation page 98

Utilisation de la carte SD
Les opérations suivantes peuvent être effectuées
à l'aide d'une carte SD dans l'émetteur-récepteur :
● Enregistrement/lecture de l'audio reçu
● Mémoire vocale (enregistrement vocal pour
t r a n s m i s s i o n )
● Sauvegarde des informations sur le canal de
mémoire
● Sauvegarde des paramètres du mode de
configuration
● Mise à jour du firmware de l'émetteur-récepteur
● Enregistrer une capture d'écran de l'écran TFT
• Cartes SD pouvant être utilisées
YAESU a fait des tests avec la carte SD 2GB, et
les cartes SDHC 4GB, 8GB, 16GB et 32GB, la
plupart peuvent être utilisées dans cette radio.
Veuillez formater (initialiser) la carte SD utilisée
pour l'enregistrement des données.
première fois sur cette unité avec cet émetteur-
récepteur.
• Les cartes SD ou SDHC ne sont pas fournies
avec le produit.
• Toutes les cartes SD et SDHC vendues dans
le commerce ne sont pas garanties pour
fonctionner avec ce produit.
• Ne touchez pas les contacts de la carte SD
avec vos mains.
• Les
cartes SD
appareils peuvent
correctement les informations lorsqu'elles
sont utilisées avec cet émetteur-récepteur.
Formatez à nouveau les cartes SD avec cet
émetteur-récepteur lorsque vous utilisez des
cartes mémoire formatées avec un autre
appareil.
• Ne retirez pas la carte SD et ne mettez pas
l'émetteur-récepteur hors tension pendant
que la sauvegarde des données sur la carte
SD est en cours.
• Lorsqu'une seule carte SD est utilisée
pendant une longue période, l'écriture et
l'effacement des
désactivés. Utilisez une nouvelle carte SD
lorsque les données ne peuvent plus être
écrites ou effacées.
• Notez
que Yaesu
responsable des dommages subis à la suite
d'une perte ou d'une corruption de données
lors de l'utilisation de la carte SD.
72
formatées sur d'autres
ne pas enregistrer
données peuvent être
ne peut être tenu
• Installation de la carte SD
1. Éteignez l'émetteur-récepteur.
2. Insérez la carte SD dans la fente de la carte
SD, avec la face de contact à l'arrière, jusqu'à
ce que vous entendiez un clic.
Pour éviter que la carte SD ne se détache,
insérer
et retirez fermement la carte SD.
• Retirer la carte SD
1. Éteignez l'émetteur-récepteur.
2. Enfoncez la carte SD.
Un clic se fait entendre et la carte SD est
poussée vers l'extérieur.
• Formatage d'une carte SD
Lorsque vous utilisez une nouvelle carte SD,
formatez-la en suivant la procédure suivante.
Le formatage d'une carte microSD efface toutes
les données qui y sont enregistrées. Avant de
formater la carte microSD, assurez-vous de
vérifier les données qui y ont été précédemment
enregistrées.
1. Appuyez sur la molette [FUNC].
2. Sélectionnez [RÉGLAGE EXTENSION] →
[SD].
CARD] .
3. Effleurez "DONE" sur l'élément "FORMAT".
L'écran de confirmation du format
s'affiche.
4. Appuyez sur "OK", la carte SD sera
initialisée. Effleurez "CANCEL" pour
annuler l'initialisation.
5. "FORMAT COMPLETE" s'affiche lorsque
l'initialisation est terminée.
6. Touchez l'écran pour terminer le formatage.
7. Effleurez plusieurs fois [BACK] pour revenir
au fonctionnement normal.