Yaesu FT-710 Manuel D'utilisation page 113

MOD SOURCE
Fonction : Sélectionne la prise d'entrée audio de
transmission en mode AM.
Valeurs disponibles : MIC / USB / REAR / AUTO
Réglage par défaut : AUTO
Description :
MIC : L'audio est entré par la prise MIC du
panneau avant.
USB : Désactive le circuit du microphone sur le
panneau avant et fait entrer l'audio/les
données à partir de la prise USB sur le
panneau arrière.
REAR : Désactive le circuit du microphone sur le
panneau avant
données à partir de la
sur le panneau arrière.
AUTO : La modulation est automatiquement
sélectionnée en fonction de la méthode
de transmission.
PTT : La prise MIC sur le panneau
avant. MOX : La prise MIC sur le
panneau avant. CAT :
sur le panneau arrière.
DAKY : La prise RTTY/DATA sur le
panneau arrière.
RTS : La prise USB sur le panneau
arrière. DTR : La prise USB sur le
panneau arrière. VOX : Terminal réglé
avec "VOX SELECT".
USB MOD GAIN
Fonction : Règle le niveau de l'entrée du signal
AM lorsque "MOD SOURCE" est réglé
sur "USB".
Valeurs disponibles : 0 - 100
Réglage par défaut : 50
GAIN MOD REAR
Fonction : Règle le niveau du signal AM reçu
lorsque "MOD SOURCE" est réglé sur
"REAR".
Valeurs disponibles : 0 - 100
Réglage par défaut : 50
RPTT SELECT
Fonction : Règle la commande PTT pour le signal
de transmission AM.
Valeurs disponibles : OFF / RTS / DTR / DAKY
Réglage par défaut : OFF
Description :
OFF : Pas de contrôle PTT.
RTS : Contrôle le signal de transmission AM des
ports virtuels COM/RTS de l'USB.
DTR : Contrôle le signal de transmission AM des
ports virtuels COM/DTR de l'USB.
DAKY : Contrôle le signal d'émission AM
provenant de
(broche 3) sur le panneau arrière.
et entre l'audio/les
prise RTTY/DATA
La prise USB
la prise RTTY/DATA
RÉGLAGE DE LA
RADIO
- MODE FM -
AF TREBLE GAIN
Fonction : Règle la quantité de gain dans la
gamme des aigus de l'audio reçu.
Valeurs disponibles : -20 à +10
Réglage par défaut : 0
Description : Le montant du gain dans la gamme
des aigus peut être réglé dans la
plage de -20 à +10.
GAIN DE LA TON DE L'AF DU
MILIEU
Fonction : Réglage de la quantité de gain dans la
gamme moyenne de l'audio reçu.
Valeurs disponibles : -20 à +10
Réglage par défaut : 0
Description : Le montant du gain dans la gamme
moyenne peut être réglé dans la
plage de -20 à +10.
AF BASS GAIN
Fonction : Réglage de la quantité de gain dans la
gamme des basses de l'audio reçu.
Valeurs disponibles : -20 à +10
Réglage par défaut : 0
Description : La quantité de gain dans la
gamme des basses peut être réglée
dans la plage de -20 à +10.
AGC FAST DELAY
Fonction : Règle les
décroissance de tension AGC-FAST
DELAY pour le mode FM.
Valeurs possibles :
4000msec Réglage par défaut :
160msec
Description : Définit les caractéristiques de
décroissance de la tension AGC par
pas de 20msec après que le niveau
du signal
inférieur au niveau de détection
AGC et que le temps HOLD ait
expiré.
AGC MID DELAY
Fonction : Règle les caractéristiques de dé-
cayage de tension AGC-MID DELAY
pour le mode FM.
Valeurs possibles :
4000msec Réglage par défaut :
500msec
Description : Définit les caractéristiques de
décroissance de la tension AGC par
pas de 20msec après que le niveau
du signal
inférieur au niveau de détection
AGC et que le temps HOLD ait
caractéristiques de
20 -
d'entrée soit devenu
20 -
d'entrée soit devenu
87