1
Seguridad
Indicadores de advertencias
Cuando corresponda, se utilizan las siguientes indicaciones de adver-
tencia en este manual en relación con la seguridad:
Indica que existe un gran peligro potencial que puede causar graves
daños o la muerte.
Indica la existencia de un peligro potencial que puede causar daños.
Indica que los procedimientos de uso, acciones, etc., correspondien-
tes pueden causar daños graves o romper el motor. Algunas indica-
ciones de TENGA CUIDADO también avisan de la existencia de un
peligro potencial que puede causar graves daños o la muerte.
Destaca procesos o circunstancias importantes, etc.
Símbolos
Indica que el proceso correspondiente se debe llevar a cabo.
Indica que una acción determinada está prohibida.
Comparta estas instrucciones de seguridad con todos los usuarios.
Siempre deben respetarse las normas y leyes generales sobre seguri-
dad y prevención de accidentes.
Este producto solo debe ser operado por personas que hayan
leído y entendido las instrucciones y precauciones de este ma-
nual. El incumplimiento de las instrucciones de este manual
puede provocar lesiones graves o daños a la propiedad. El fa-
bricante no se hará responsable de los daños resultantes de
un funcionamiento inadecuado.
2
Introducción
Este manual proporciona las directrices de uso para el motor eléc-
trico E-POD.
Los sistemas de propulsión eléctrica VETUS están diseñados paraa-
justarse a las características de navegación de una embarcación con
motor de combustión – ¡pero naturalmente sin emisiones y ruido!
Aquí tenemos algunas de las características.
User manual E-POD electric propulsion
p
eLiGro
a
Dvertencia
t
c
enGa
uiDaDo
a
tención
a
Dvertencia
Freno eléctrico activo
Con'Freno Eléctrico Activo'se puede detener la embarcación dentro
de una embarcación eslora.
Función de protección de batería
La función de protección de batería asegura que el pack de batería
no esté sobrecargado innecesariamente. Esto beneficia la vida de las
baterías.
Función de Carga de Batería Reforzada
La Función de Carga de Batería Reforzada permite que el cargador
24 VDC se pueda usar para cargar el pack de batería de propulsión
de 48 VDC.
El sistema E-POD consiste de cinco módulos:
- Propulsión
- Control
- Monitorización de la energía
- Almacenamiento de la energía
- Abastecimiento de energía
Varias elecciones y combinaciones son posibles dentro de estos mó-
dulos.
Consulte los manuales de usuario para ver todos los
componentes antes de usar el sistema E-POD.
Las modificaciones no autorizadas deberán excluir la responsabili-
dad del fabricante por cualquier daño que pueda surgir.
Temperatura ambiente máxima permitida 50 °C.
Temperatura de agua externa máxima permitida 30 °C.
Mantenga el sistema flibre de heladas en todo momento.
Asegúrese de que el compartimiento del motor esté seco y
bien ventilado
La instalación debe mantenerse libre de agua de sentina en
todo momento.
Asegure una ventilación adecuada. Suministre aire frío y des-
cargue aire caliente.
Al cambiar las conexiones positiva (+) y negativa (-) causará
daños irreparables a la instalación.
ESPAÑOL
a
tención
a
Dvertencia
a
tención
a
Dvertencia
370801.01
17