Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Sicherheitsbestimmungen
Gefahrenhinweise
In dieser Anleitung werden, soweit zutreffend, die folgenden Warn-
hinweise im Zusammenhang mit der Sicherheit verwendet:
Weist darauf hin, dass ein hohes Potenzial an Gefahren vorhanden
ist, die schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben können.
Weist darauf hin, dass ein Potenzial an Gefahren vorhanden ist, die
Verletzungen zur Folge haben können.
Weist darauf hin, dass die betreffenden Bedienungsschritte, Maßnah-
men usw. Verletzungen oder schwere Schäden an der Maschine zur
Folge haben können. Manche VORSICHT-Hinweise weisen auch da-
rauf hin, dass ein Potenzial an Gefahren vorhanden ist, die schwere
Verletzungen oder den Tod zur Folge haben können.
Besonderer Hinweis auf wichtige Schritte, Umstände usw.
Symbole
Weist darauf hin, dass die betreffende Handlung durchgeführt
werden muss.
Weist darauf hin, dass eine bestimmte Handlung verboten ist.
Geben Sie diese Sicherheitshinweise an alle Benutzer weiter.
Allgemein geltende Gesetze und Richtlinien zum Thema Sicherheit
und zur Vermeidung von Unglücksfällen sind stets zu beachten.
Dieses Produkt darf nur von Personen bedient werden, welche
die Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen in diesem Hand-
buch gelesen und verstanden haben. Die Nichtbeachtung der
Anweisungen in diesem Handbuch kann zu schweren Verlet-
zungen oder Sachschäden führen. Der Hersteller haftet nicht
für Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung entstehen.
2
Einleitung
Dieses Handbuch enthält Richtlinien für die Verwendung des E-POD-
Elektromotors.
Die elektrischen Antriebssysteme von VETUS sind so konzipiert, dass
sie den Fahreigenschaften eines Bootes mit Verbrennungsmotor en-
tsprechen - aber selbstverständlich ohne die Emissionen und den
Lärm! Hier ein paar Schlüssel-Eigenschaften.
User manual E-POD electric propulsion
G
efahr
W
arnunG
v
orsicht
a
chtunG
W
arnunG
Aktives elektrisches Bremsen
Mit dem aktiven Bremssystem 'Active Electric Braking' ist es möglich,
das Boot innerhalb einer Bootslänge anzuhalten.
Batterieschutzfunktion
Die besondere Akkuschutzfunktion sorgt dafür, dass der Akku nicht
unnötig überladen wird. Dies kommt der Lebensdauer der Batterien
zugute.
Erhöhte Batterieladefunktion
Die Schnellladefunktion Boosted Battery Charge ermöglicht die
Verwendung eines 24 VDC-Ladegeräts zum Aufladen des 48 VDC-
Antriebsbatteriepakets.
Das E-POD-System besteht aus fünf Modulen:
- Antrieb
- Steuerung
- Energieüberwachung
- Energiespeicher
- Energiezufuhr
Innerhalb dieser Module sind mehrere Auswahlmöglichkeiten und
Kombinationen möglich.
Bitte konsultieren Sie die Bedienungsanleitungen aller
Komponenten, bevor Sie das E-POD-System verwenden.
Nicht genehmigte Änderungen schließen die Haftung des Herstel-
lers für daraus resultierende Schäden aus.
Maximale Außentemperatur + 50 °C.
Maximal zulässige externe Wassertemperatur 30 °C.
Halten Sie das System auf jeden Fall stets frostfrei.
Stellen Sie sicher, dass der Motorraum trocken und gut belüf-
tet ist.
Die Installation muss stets frei von Bilgenwasser gehalten wer-
den.
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung. Kühle Luft zufüh-
ren und warme Luft abführen.
Das Vertauschen der Plus- (+) und Minusanschlüsse (-) führt
zu nicht reparierbaren Schäden an der Anlage.
DEUTSCH
n
ote
W
arnunG
a
chtunG
W
arnunG
370801.01
11
Publicité
