SOMFY SGS 201 Manuel D'utilisation page 30

2
Fitting the cylinders
o Fitting the gate leaf mounting bracket (8).
never operate the cylinder
leaf. If this happens, the
and malfunctions could occur.
the cylinders are supplied (default factory setting) on their internal closing end stop.
Installation on the gate leaf requires the gate leaves to be drilled. Proceed with the following steps:
Fix the unlocking mechanism (7)
1
on the gate leaf mounting bracket
(8) using screw (6).
the direction of fitting indicated in the diagram must be respected for correct operation
of the unlocking mechanism. Do not fit the screw from below.
Fit the gate leaf mounting bracket (8)
2
on the catch.
Clip the unlocking mechanism (7) on
the catch to secure it.
Check that the cylinder is horizontal.
3
before correctly mounting it on
internal end stop setting will be
6
2
Fitting the cylinders
the gate Mark the drill holes for the mounting points of the edge of the part on the gate leaf reinforcement
4
through the gate leaf bracket.
incorrect
this operation will be carried out
with the gate leaf in the closed
position, pressing on the ground
end stop, and the cylinder on its
internal end stop.
Drill a hole in the gate leaves with
5
Ø 8.
Remove the cylinder from the gate leaf mounting bracket. Fix the gate leaf mounting bracket to
6
the two points on the gate leaves using screws suited to the reinforcement material and the washers
supplied.
Install the cylinder. Clip the unlocking mechanism on the catch to secure it.
the 3 mounting hole will only
rd
be drilled after the cylinder travel
has been set.
It is essential to fit washer (7), supplied.
Check before proceeding to the next step
Have you checked that the cylinders are perfectly horizontal?
5 6 8
14
8