Publicité

SGS
501
SGS
601
MOTORISATION POUR PORTAILS BATTANTS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY SGS 501

  • Page 1 MOTORISATION POUR PORTAILS BATTANTS...
  • Page 2: Table Des Matières

    ....2. Pose des vérins ............PROG AUTO ON/OFF 3. Raccordements électriques ......4. Paramétrage ..............10 SGS 501 Utilisation ................14 Aide au dépannage ..........15 Accessoires ..............15 SGS 601 Complément au relevé des cotes ... 18 En cas d’alimentation solaire...
  • Page 3: Bienvenue

    Chez Somfy, la recherche de la qualité est un processus d’amélioration permanent. Ne pas laisser les enfants jouer avec les dispositifs de commandes fixes. C’est sur la fiabilité de ses produits que s’est construite la renommée de Somfy, Mettre les dispositifs de télécommande hors de portée des enfants.
  • Page 4: Descriptif Du Produit

    Ce produit est destiné aux portails pour des maisons individuelles (décrit ci-contre). Dimensions et poids maxi Dégagement minimal, des vantaux portail ouvert (en mm) Caractéristiques techniques Type SGS 501 / SGS 601 Tension d’alimentation 230 V~ / Solaire Type de moteur 24 Vdc Puissance du moteur 40 W Puissance maxi consommée...
  • Page 5: Opérations Préalables

    Il reste horizontal pendant toute sa course. Il s’ouvre vers l’intérieur de votre propriété. Types de portails motorisables (Sous réserve du respect des cotes d’implantation pages 6 et 18). SGS 501/601 : tous types de portails (fer, aluminium, PVC). Renforts Présence de renforts sur le portail * pour scellement chimique avec vis M10.
  • Page 6: Pré-Équipement Électrique

    Opérations préalables Pré-équipement électrique Les cellules En option sur SGS 501, fournies avec SGS 601. Pour motoriser votre portail : Les cellules sont obligatoires pour un fonctionnement en mode automatique et pour une ouverture • Aménagez une arrivée électrique 230 V à l’un des piliers et au plus près de sur zone publique.
  • Page 7: Préparation Et Perçage Des Piliers

    Maintenez la patte à l’horizontale. fixation vérin. A l’aide d’un forêt à béton de petit diamètre (4 ou 5 mm), pré-percez 2 trous destinés à recevoir les scellements SGS 501 / 601 : chimiques, chaque pilier, (* Pour d’autres cotes, voir page 18).
  • Page 8: Pose Des Vérins

    Montage de la patte de fixation vantail (6). Accrochage / décrochage du vérin. Pose des scellements. SOMFY préconise de fixer la patte (1) avec un scellement chimique pour sa fiabilité. Positionnez la patte de fixation vérin (1) Retirez la patte. Placez les 2 scellements sur le pilier et vérifiez que les orifices...
  • Page 9 Pose des vérins Pose des vérins Montage de la patte de fixation vantail (6). Marquez les perçages des points de fixation du bord de la pièce sur le renfort du vantail au Ne faites jamais fonctionner votre vérin avant d’avoir terminé sa fixation sur le vantail.
  • Page 10: Raccordements Électriques

    Raccordements électriques Raccordements électriques Les étapes : Raccordement des deux vérins. La liaison entre les vérins et le boîtier électrique doit être effectuée avant le raccordement du boîtier Position du boîtier électrique sur le pilier. électrique au secteur. Fixation du boîtier électrique sur le pilier. Raccordement des deux vérins.
  • Page 11: Paramétrage

    Raccordements électriques Paramétrage Les étapes : Connection de l’antenne. Présentation des symboles. Pour un fonctionnement optimal, il est Mémorisation des télécommandes. recommandé de sortir le fil d’antenne du boîtier au travers d’un passe-fils. Réglage des butées d’ouverture. Apprentissage de la course des vantaux. Ne jamais recouper le fil d’antenne.
  • Page 12 Paramétrage Paramétrage Suppression des télécommandes Mémorisation des télécommandes en ouverture totale seule : Choisissez la touche de la télécommande que vous souhaitez utiliser pour commander votre • Appuyez 7 secondes sur le bouton de portail. remise à zéro (reset). Posez la télécommande sur la cible gravée >...
  • Page 13 Apprentissage de la course des vantaux. Durant cette phase le bouton de la télécommande programmée fonctionne en mode séquentiel L’électronique Somfy mémorise automatiquement : ( cycle d’appui = ouverture/stop/fermeture/stop/ouverture …), il est donc possible de régler la • La force des vérins nécessaire à la commande des portails, en fonctionnement normal.
  • Page 14 Paramétrage Paramétrage • Lancez une ouverture (à distance Vérification du bon paramétrage normale) avec la télécommande. Effectuez un appui long sur la télécommande. > Le portail s’ouvre à vitesse nominale. Effectuez un nouvel appui pour que les 2 vantaux s’arrêtent en milieu de course. Une fois le portail complètement ouvert : Coupez l’alimentation du secteur 5 secondes minimum.
  • Page 15: Utilisation

    Utilisation Utilisation Fonctionnement en mode séquentiel Fonctionnement de l’éclairage Fonctionnement de l’ouverture totale L’éclairage de zone s’allume à chaque mise en route de la motorisation. Il s’éteint automatiquement • Effectuez un appui long sur la télécommande. après la fin du mouvement au bout de 2 minutes en cas d’alimentation électrique ou au bout de >...
  • Page 16: Aide Au Dépannage

    En cas d’alimentation solaire, voir page 19. Pour tout autre problème ou demande de renseignement sur votre SGS, vous pouvez appeler nos conseillers de Somfy Grand Public 6 jours / 7 : Pour un meilleur fonctionnement des cellules, il est nécessaire de repositionner leur couvercle.
  • Page 17 Accessoires - Accessoires - Descriptif et branchements Descriptif et branchements 2400720 2400597 Batterie de secours Contact à clé Accessoire incompatible avec une alimentation solaire. La batterie de secours assure le fonctionnement du portail en vitesse lente en cas de défaillance électrique. Elle s’intègre et se raccorde directement dans le boîtier électronique du moteur.
  • Page 18 Accessoires - Accessoires - Descriptif et branchements Descriptif et branchements 2400594 Clavier à code filaire 2400581 Interrupteur mural radio Accessoire incompatible avec une alimentation solaire. 2400625 Clavier à code radio – H P2 M P1 T3 C3 R3 T2 C2 R2 T1 C1 R1 V 2400549 Télécommande 2 touches...
  • Page 19: Antenne Déportée

    Accessoires - Complément au relevé des cotes Descriptif et branchements (p.6) pour déterminer la position des vérins sur les piliers. SGS 501 / 601 : Angle max. Sens de Sens de montage (mm) (°) (mm) montage pilier droit de 0 à 20 de -30 à...
  • Page 20: En Cas D'alimentation Solaire

    En cas d’alimentation solaire Accessoires : Cellules Schéma de câblage pour un jeu de cellules 1 2 3 5 Le paramétrage, la programmation et l’utilisation du moteur restent identiques à l’alimentation 230V. Raccordement à l’alimentation solaire Panneau Feu d’éclairage de zone solaire Passez le câble dans le presse- étoupe du boîtier électrique du...
  • Page 21 _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________...
  • Page 22 _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________...
  • Page 23 _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________...
  • Page 24: Service Consommateurs

    Nous nous réservons le droit à tout moment, dans un souci constant d’évolution et d’amélioration de Usable in EU,CH 5048364E nos modèles, de leur apporter toutes modifications que nous jugerons utiles. Bruikbaar in EU, CH Version 6 — 11/2009 ©SOMFY. GMD030110 -SOMFY SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Annecy 303.970.230 Utilizable en la UE, CH...

Ce manuel est également adapté pour:

Sgs 601

Table des Matières