Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PROGRAMAS
Para selecionar o programa adequado para o seu tipo de
roupa, respeite sempre as recomendações nas etiquetas de
cuidados com a roupa. O valor indicado no símbolo da cuba
corresponde à temperatura máxima admissível para lavar a
roupa.
Mistos
Para a lavagem de roupas resistentes em algodão, linho, fibras sintéticas
e fibras mistas, com um grau de sujidade ligeiro a normal.
Brancos
Para a lavagem de toalhas, roupa interior, toalhas de mesa e roupa de
cama, etc. em algodão resistente e linho, com um grau de sujidade
normal a elevado. O ciclo só inclui uma fase de pré-lavagem antes
da fase de lavagem principal, se for selecionada uma temperatura
de 90°C. Neste caso, recomenda-se adicionar detergente tanto no
compartimento de pré-lavagem como no de lavagem principal.
Algodão
Algodões resistentes, com um grau de sujidade normal a elevado.
Eco 40-60
Para lavar peças de algodão com sujidade normal identificadas como
laváveis a 40 °C ou 60 °C, juntas no mesmo ciclo. Este é o programa de
algodão padrão e o mais eficiente em termos de consumo de água e
energia.
Desporto
Para a lavagem de roupas de desporto com um grau de sujidade ligeiro
(fatos de treino, calções, etc.). Para melhores resultados, recomendamos
não exceder a carga máxima indicada na "TABELA DE PROGRAMAS".
Recomendamos a utilização de detergente líquido e a adição da
quantidade adequada para meia carga.
Edredões
Pensado para a lavagem de peças com enchimento de penugem, como
edredões duplos ou simples, almofadas e anoraques. É recomendado
colocar essas peças acolchoadas no tambor com os cantos dobrados
para dentro, sem que excedam ¾ do volume do tambor. Para uma
lavagem ideal, recomendamos utilizar detergente líquido.
Steam Refresh
A roupa será humedecida logo que o ciclo estiver concluído, por isso,
é recomendável colocá-la a secar (2 kg, cerca 3 peças). Este programa
refresca a roupa removendo maus odores e relaxando as fibras. Coloque
apenas peças secas (que não estejam sujas) e selecione o programa
"Steam Refresh". A roupa estará ligeiramente húmida no fim do ciclo e
pode ser usada passados alguns minutos. O programa "Steam Refresh"
facilita a passagem a ferro.
! Não adicione amaciadores nem detergentes.
! Não recomendado para roupa de lã ou de seda.
Centrifugação & Drenagem
Centrifuga a carga e depois escoa a água. Para roupas resistentes. Se
excluir o ciclo de centrifugação, a máquina efetua apenas a drenagem
Enxag. & Centrif.
Enxagua e depois centrifuga. Para roupas resistentes.
Rápido 30'
Para a lavagem rápida de roupas com um grau de sujidade ligeiro. Este
ciclo demora apenas 30 minutos poupando tempo e energia.
20°C
Para a lavagem de peças pouco sujas, a uma temperatura de 20 °C.
Lã
Todas as roupas de lã podem ser lavadas com o programa "Lã", mesmo
aquelas com uma etiqueta "lavar apenas à mão". Para melhores
resultados, utilize detergentes especiais e não exceda a declaração de
kg máx. da roupa.
Delicados
Para a lavagem de roupas particularmente delicadas. De preferência,
vire as roupas ao contrário antes da lavagem.
Sintéticos
Para a lavagem de roupas sujas de fibras sintéticas (como poliéster,
poliacrílico, viscose, etc.) ou misturas de algodão/sintéticos.
UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ
Para remover quaisquer resíduos resultantes do processo de fabrico,
selecione o programa "
" a uma temperatura de 60°C. Adicione uma
pequena quantidade de pó no compartimento de lavagem principal
da gaveta do detergente (no máximo 1/3 da quantidade recomendada
pelo fabricante de detergente para roupa com um grau de sujidade
ligeiro). Inicie o programa sem adicionar roupa.
UTILIZAÇÃO DIÁRIA
Prepare a roupa de acordo com as recomendações da secção "DICAS E
CONSELHOS". Introduza a roupa, feche a porta, abra a torneira da água
e prima o botão "ON/OFF"
para ligar a máquina de lavar, o botão
"Início/Pausa"
pisca. Rode o seletor de programas para o programa
pretendido e selecione qualquer opção, se necessário. A temperatura
e velocidade de centrifugação podem ser alteradas se premir o botão
"Temperatura" ou o botão "Centrifugação"
detergente e adicione agora o detergente (e aditivos/amaciador).
Respeite as dosagens recomendadas na embalagem do detergente. Em
seguida, feche a gaveta do detergente.
INICIAR O CICLO
Pressionar o botão INICIAR/PAUSA
A porta da máquina é bloqueada (símbolo
começa a rodar; a porta é desbloqueada (símbolo
depois novamente bloqueada (símbolo
preparação para cada ciclo de lavagem. O som de "clique" faz parte do
mecanismo de bloqueio. A água irá entrar no tambor e a fase de
lavagem irá iniciar quando a porta estiver bloqueada.
COLOCAR EM PAUSA UM PROGRAMA EM CURSO
Para colocar em pausa o ciclo de lavagem, prima o botão "Início/Pausa"
; o indicador luminoso apaga e o tempo restante pisca no visor. Para
iniciar o ciclo de lavagem no ponto em que foi interrompido, prima de
novo o botão.
ABRIR A PORTA, SE NECESSÁRIO
Após iniciar um programa, o indicador "Porta bloqueada"
de forma a indicar que a porta não pode ser aberta. Enquanto um
programa de lavagem estiver em curso, a porta permanece bloqueada.
Para abrir a porta enquanto um programa está em curso, prima "Início/
Pausa"
para interromper o programa. Desde que o nível de água e/
ou a temperatura não sejam demasiado elevados, o indicador luminoso
de "Porta bloqueada"
apaga e pode abrir a porta. Por exemplo, para
adicionar ou retirar roupa. Prima novamente o botão "Início/Pausa"
para continuar o programa.
FIM DO PROGRAMA
O indicador luminoso de "Porta bloqueada"
"End". Para desligar a máquina de lavar após o fim do programa prima
o botão "ON/OFF"
, a luz apaga. Se não premir o botão ON/OFF
máquina de lavar roupa desliga-se automaticamente após cerca de 10
minutos. Feche a torneira da água e esvazie a máquina de lavar. Deixe a
porta entreaberta permitindo que o tambor seque.
OPÇÕES
! Se a opção selecionada for incompatível com o programa selecionado,
a incompatibilidade é sinalizada através de um alarme (3 bipes) e o
indicador luminoso correspondente pisca.
! Se a opção selecionada for incompatível com outra opção previamente
definida, apenas a mais recente seleção permanece ativa.
Clean+
Limpar+ é uma opção que funciona em 3 níveis diferentes (Intensivo,
Diário e Rápido), especialmente pensados para um lavagem adequada
em função das suas necessidades:
Intensivo
: esta opção destina-se para elevados graus de sujidade,
removendo as nódoas mais difíceis.
Diário
: esta opção destina-se para remover nódoas do dia a dia.
Rápido
: esta opção destina-se para remover nódoas com um grau de
sujidade ligeiro.
Enx. Intens.
ao selecionar esta opção, a eficiência do enxaguamento é aumentada
sendo assegurada uma remoção perfeita do detergente. É especialmente
útil para peles sensíveis. Prima o botão uma, duas ou três vezes
para selecionar mais 1
, 2
+1
enxaguamento normal do ciclo, de forma a retirar todos os vestígios
de detergente. Prima novamente o botão para voltar ao tipo de
enxaguamento "Enxaguamento Normal".
Início diferido
Para definir um início diferido do programa selecionado, prima o botão
para definir o tempo de atraso pretendido. O símbolo
quando esta função está ativada. Para cancelar o início diferido, prima
novamente o botão até o valor "0" ser exibido no visor.
. Retire a gaveta do
.
ligado) e o tambor
desligado) e
ligado) como fase de
desliga e o visor exibe
ou 3
enxaguamentos após o
+2
+3
acende no visor
acende,
, a
Publicité
