Publicité

Liens rapides

UTILISATION CONFORME
Cette machine à laver sert uniquement à laver le linge
en quantité standard pour un ménage.
• Lorsque vous utilisez ce lave-linge, observez les
instructions fournies dans la présente notice
d'emploi et dans le tableau des programmes.
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
1. Mesures de sécurité
• Le lave-linge doit être installé
dans une pièce, jamais à
l'extérieur.
• Ne stockez pas de produits
inflammables à proximité du
lave-linge.
• Pour éviter qu'ils ne jouent avec
l'appareil, les enfants ne doivent
pas être laissés sans surveillance
à proximité du lave-linge.
• Le lave-linge n'est pas destiné à
être utilisé par des personnes
(ou des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites ou
dont le manque d'expérience et
de connaissance les empêchent
d'utiliser l'appareil sans risque
lorsqu'ils sont sans surveillance
ou en l'absence d'instruction
d'une personne responsable qui
puisse leur assurer l'utilisation
de l'appareil sans danger.
• N'utilisez pas le lave-linge par
température inférieure à 5 °C.
• Pour les modèles pose-libre:
si vous souhaitez installer un
sèche-linge audessus de votre
lave-linge, contactez d'abord le
Service Après-vente ou votre
revendeur pour vérifier si
cela est possible. La pose d'un
sèchelinge au-dessus de votre
lave-linge nécessite la pose d'un
kit de superposition adéquat,
• Conservez la présente notice d'emploi at le
tableau des programmes; en cas de cession du
lave-linge à un tiers, pensez également à lui fournir
la présente notice d'emploi et le tableau des
programmes.
disponible auprès du service
Après-vente ou de votre reven-
deur spécialisé.
• Ne laissez jamais l'appareil inu-
tilement branché.
• Fermez le robinet si vous
n'utilisez pas la machine.
• Avant de procéder au nettoyage
ou à l'entretien, veillez à dé-
brancher l'appareil.
• N'ouvrez pas le hublot brusque-
ment et ne montez pas dessus.
• Si nécessaire, le câble
d'alimentation doit être rempla-
cé par un câble d'alimentation
d'origine, disponible auprès du
Service Après-vente. Le câble
d'alimentation ne doit être
remplacé que par un technicien
qualifié ou à un employé de
notre service après-vente.
• Si votre lave-linge est un modèle
encastrable:
- ne le maniez pas lorsqu'il est
encastré sous le plan de travail
- vous ne devez pas démonter
le panneau de protection
supérieur.
2. Emballage
• Les matériaux d'emballage sont 100 % recyclables
et portent le symbole du recyclage
Pour la mise au rebut, suivez les réglementations
locales en vigueur.
3. Mise au rebut des emballages et des
anciens appareils
• Le lave-linge est fabriqué à partir de matériaux
recyclables. Pour la mise au rebut, il convient de
respecter les réglementations locales en vigueur.
FR 1
.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool AWO/D 070

  • Page 1 UTILISATION CONFORME Cette machine à laver sert uniquement à laver le linge • Conservez la présente notice d’emploi at le en quantité standard pour un ménage. tableau des programmes; en cas de cession du • Lorsque vous utilisez ce lave-linge, observez les lave-linge à...
  • Page 2: Ec Declaration Of Conformity

    • Avant de vous débarrasser de votre appareil, 4. Gel veillez à enlever tout résidu de détergent et N’installez pas le lave-linge dans une pièce exposée au rendez-le inutilisable en sectionnant le câble gel. Le cas échéant, assurez-vous que le lave-linge est d’alimentation.
  • Page 3: Avant D'utiliser Le Lave-Linge

    AVANT D’UTILISER LE LAVE-LINGE 1. Retrait de l’emballage et vérification • Pour les modèles à remplissage chaud : la température de l’eau chaude à l’arrivée ne doit • Après avoir déballé le lave-linge, vérifiez qu’il n’a pas dépasser 60 °C. pas été...
  • Page 4: Description Du Lave-Linge

    DESCRIPTION DU LAVE-LINGE Selon modèle : 1. Plan de travail (pour les modèles pose-libre) / Panneau de protection supérieur (pour les modèles encastrables) 2. Bac à produits 3. Bandeau de commandes 4. Plaque signalétique (à l’intérieur du hublot) 5. Hublot 6.
  • Page 5: Préparation Pour Le Lavage

    PRÉPARATION POUR LE LAVAGE 1. Triez le linge selon... Traitement des taches • Le type de tissu/le symbole de l’étiquette • Les taches de sang, de lait, d’oeuf, etc., sont d’entretien généralement éliminées lors de la phase Coton, tissus mixtes, synthétiques, laine, linge délicat. enzymatique automatique du programme.
  • Page 6: Compartiment De Prélavage

    Remarque: Un surdosage de détergent peut entraîner une formation excessive de mousse et réduire l’efficacité du lavage. Si le lave-linge détecte une quantité trop importante de mousse, il peut bloquer l’essorage, ou augmenter la durée du programme et la consommation d’eau (voir également les remarques sur la formation de mousse dans le chapitre “Diagnostic rapide”).
  • Page 7: Vidange De L'eau Résiduelle/ Nettoyage Du Filtre

    VIDANGE DE L’EAU RÉSIDUELLE/ NETTOYAGE DU FILTRE Nous vous recommandons de contrôler et de nettoyer régulière- ment le filtre, au moins deux ou trois fois par an, notamment: • En cas d’activation du voyant “Nettoyer filtre • Si le lave-linge ne vidange pas correctement ou n’essore pas Si le lave-linge se trouve dans une pièce exposée au gel, l’eau rési- duelle doit être vidangée après chaque utilisation de façon à...
  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Carrosserie et bandeau de commandes Joint du hublot • Nettoyez avec un chiffon mou et humide. Frottez • Séchez le joint du hublot à l’aide d’un linge en avec un essuie-tout doux. coton absorbant après chaque lavage; assurezvous que le joint de porte est totalement sec avant de Intérieur de l’appareil refermer le hublot du lave-linge vide.
  • Page 9: Diagnostic Rapide

    DIAGNOSTIC RAPIDE Votre lave-linge est équipé de systèmes de sécurité automatiques qui détectent les anomalies et permettent au système de sécurité de réagir en conséquence. Ces pannes ne sont généralement pas graves et peuvent être résolues en quelques minutes. Problème Causes - Solutions - Conseils •...
  • Page 10 Problème Causes - Solutions - Conseils Fonction normale du lave-linge permettant une optimisation de la phase de rin- Le lave-linge s’arrête çage. Une telle pause peut être le résultat de l’utilisation d’une quantité trop im- plusieurs minutes au portante de détergent ; le lave-linge interrompt automatiquement le programme milieu d’un programme en cours;...
  • Page 11 Voyant de panne Indication sur clingote l’écran d’affichage Description - Causes - Solutions (selon modèle) “Panne du module électrique” de “F03” à “F43” • Appuyez sur la touche “Annulation/RàZ” pendant (à l’exception de “F18” au moins 3 secondes. et “F24”) Peut s’afficher en cas de lavage de linge très absorbant “F24”...
  • Page 12: Informations Sur La Plaque Signaletique

    HUMIDITÉ RÉSIDUELLE SUITE A L´ESSORAGE Le taux d´humidité du linge suite à l´essorage dépend notamment du type de textile, du programme sélectionné et de la vitesse d´essorage. Le taux le plus bas peut être obtenu en sélectionnant le programme de lavage en fonction de la plaque signalétique relative à...
  • Page 13: Service Après-Vente

    • Votre adresse complète. • Votre numéro de téléphone ainsi que l’indicatif Fabricant: régional. Whirlpool Europe s.r.l. Les numéros de téléphone et les adresses des Viale Guido Borghi 27 services après-vente sont indiqués sur la carte de 21025 Comerio (VA) garantie.
  • Page 14 GUIDE D’INSTALLATION Les images se trouvent sur la chemise de la Notice d’emploi. Pour les modèles encastrables: voir la „Notice d’installation et de montage“, jointe séparément. La présence de bruits, de vibrations excessives • Vérifiez l’étanchéité des raccordements en ouvrant at de fuites d´eau peut être due à...

Ce manuel est également adapté pour:

Awo 745

Table des Matières