Sorties - Pilz PSENvip RL D Set Manuel D'utilisation

4 Description du fonctionnement
4.4 Description des appareils
4.4.3.2

Sorties

4- Funktion_Geraete_Empfaenger_Ausgang_OSSD Sorties
Funktion_Geraete_Empfaenger_Ausgang_OSSD_Zusatz_Basis
Funktion_Geraete_Empfaenger_Ausgang_Ausgangstest
][Funktionsbeschreibung_BA_Zusatz Einschalttest
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Allemagne
4-16
Téléphone : +49 711 3409-0, Télécopie : +49 711 3409-133, E-Mail : pilz.gmbh@pilz.de

OSSD1/OSSD2 selon l'EN 61496-1, type 4
Deux sorties de sécurité qui signalent l'état du champ de protection :
OSSD = 1 : champ de protection libre
OSSD = 0 : champ de protection interrompu
INFORMATION
Les signaux permettent au système de sécurité de stopper le
coup de presse en vitesse de fermeture >10 mm/s.
Test de sorties
Les sorties activées sont contrôlées par des tests de coupure réguliers.
Impulsions de test des sorties activées : voir les caractéristiques

techniques
Les sorties activées sont désactivées pour la durée de l'impulsion de test.

La charge ne doit pas être désactivée par le test.

Les sorties désactivées sont contrôlées par des tests d'enclenchement
réguliers.
Impulsions de test des sorties désactivées : voir les caractéristiques

techniques
Les sorties désactivées sont activées pour la durée de l'impulsion de test.

La charge ne doit pas être activée par le test.

Test des courts-circuits
Un test des courts-circuits entre les sorties est effectué régulièrement.

Fig. 4-7: Impulsions de test
Légende :
: durée de l'impulsion du test d'enclenchement (40 μs)
t

1
: durée de l'impulsion du test d'enclenchement (100 μs à 3 ms)
t

2
t : temps de cycle du test d'enclenchement (30 s à 5 min)

3