Pilz PNOZ mc7p Manuel D'utilisation
Système de commande configurable
Masquer les pouces
Voir aussi pour PNOZ mc7p:
- Manuel d'utilisation (8 pages) ,
- Manuel d'utilisation (8 pages)
Manuels Connexes pour Pilz PNOZ mc7p
Sommaire des Matières pour Pilz PNOZ mc7p
- Page 1 PNOZ mc7p Système de commande configurable PNOZmulti Manuel d'utilisation-1003050-FR-01...
-
Page 2: Avant-Propos
Ce document est une traduction du document d'origine. Tous les droits relatifs à cette documentation sont réservés à Pilz GmbH & Co. KG. L’utili- sateur est autorisé à faire des copies pour son usage interne. Des remarques ou des sug- gestions afin d'améliorer cette documentation seront les bienvenues. - Page 3 Mise en service Remarques générales relatives au câblage Affectation des interfaces Transférer un projet modifié dans le système de sécurité PNOZmulti Exemple de raccordement Chapitre 7 Fonctionnement Messages Chapitre 8 Caractéristiques techniques Chapitre 9 Références Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01...
-
Page 4: Validité De La Documentation
Introduction Introduction Validité de la documentation La documentation est valable pour le produit PNOZ mc7p. Elle est valable jusqu’à la publi- cation d’une nouvelle documentation. Ce manuel d'utilisation explique le mode de fonctionnement et l’exploitation, décrit le mon- tage et donne des informations sur le raccordement du produit. - Page 5 être endommagé(s) et précise les mesures de précaution appropriées. Elle signale par ailleurs des emplacements de textes particuliè- rement importants. INFORMATION Cette remarque fournit des conseils d'utilisation et vous informe sur les par- ticularités. Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01...
-
Page 6: Vue D'ensemble
étendues 24 à 127 possèdent d'autres propriétés lors de l'utilisation (voir le document « Interfaces de communication »). Au max. 1 PNOZ mc7p peut être raccordé à l'appareil de base Vous trouverez dans le document « Architecture du PNOZmulti » les appareils de base PNOZmulti pouvant être raccordés... - Page 7 Vue d'ensemble Vue de face Légende : LED : – – – – L Err Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01...
-
Page 8: Utilisation Conforme
Sécurité Sécurité Utilisation conforme Le module de bus de terrain PNOZ mc7p est un module d'extension du système de com- mande configurable PNOZmulti. Il sert à la communication entre le système de commande configurable PNOZmulti et CC-Link . CC-Link est conçu pour permettre un échange rapide des données sur le terrain. Le mo- dule d'extension CC-Link est un abonné... -
Page 9: Garantie Et Responsabilité
Toute la documentation nécessaire se trouve sur le CD du PNOZmulti Configurator. N'ouvrez pas le boîtier et n'effectuez pas de modifications non autorisées. En cas de travaux de maintenance (par exemple remplacement des contacteurs), cou- pez impérativement la tension d'alimentation. Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01... -
Page 10: Données D'entrée Et De Sortie
PNOZmulti Configurator. La liaison entre l'appa- reil de base et le module de bus de terrain PNOZ mc7p est effectuée par un cavalier de pontage. Ce dernier assure également l'alimentation en tension du module de bus de ter- rain. - Page 11 Description du fonctionnement Schéma de principe FG/PE Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01...
-
Page 12: Indications Générales Relatives Au Montage
Une décharge électrostatique peut endommager des composants. Veuillez vous décharger avant de toucher le produit, par exemple, en touchant une surface conductrice mise à la terre ou en portant un bracelet de mise à la terre. Dimensions 22,5 94 (3.70") (0.88") Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01... -
Page 13: Relier L'appareil De Base Et Les Modules D'extension
Montage Relier l'appareil de base et les modules d'extension Vous pouvez monter au maximum 1 PNOZ mc7p à gauche de l'appareil de base. Ne branchez aucune fiche de terminaison sur le dernier module d'extension situé à gauche. Montez le module d'extension à la position configurée dans le PNOZmulti Configurator. -
Page 14: Mise En Service
CC-Link est établie via un connecteur à vis débrochable à 5 broches. FG/PE DB DG SLD 1 : DA (canal A) 2 : DB (canal B) 3 : DG (masse) 4 : SLD (blindage du câble) 5 : FG/PE (mise à la terre) Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01... -
Page 15: Transférer Un Projet Modifié Dans Le Système De Sécurité
Exemple de raccordement CC-Link CC-Link Slave n CC-Link Slave 1 Slave 3 CC-Link Master PNOZ mc7p CC-Link BAUD RATE CC-Link PNOZ mc7p Slave 2 ERR. Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01... -
Page 16: Fonctionnement
Lors de la mise sous tension, le système de sécurité PNOZmulti charge la configuration en- registrée sur la carte à puce. Les LED "POWER","DIAG", "FAULT", "IFAULT" et "OFAULT" de l'appareil de base s'allu- ment. Le module d'extension PNOZ mc7p est automatiquement configuré et démarré. Messages Légende : LED allumée LED éteinte... -
Page 17: Caractéristiques Techniques
93 % d'humidité relative à 40 °C non admissible Condensation EN 61131-2 Vibrations selon la norme EN 60068-2-6 Fréquence 10,0 - 150,0 Hz Accélération Sollicitation aux chocs selon la norme EN 60068-2-27 Accélération Durée 11 ms Altitude d'utilisation max. 2000 m Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01... - Page 18 27 mm Matériau Face inférieure PPO UL 94 V0 ABS UL 94 V0 Face avant Dimensions Hauteur 94,0 mm Largeur 22,5 mm Profondeur 122,0 mm 110 g Poids Les versions actuelles 2012-03 des normes s'appliquent. Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01...
-
Page 19: Références
Module de bus de terrain, CC-Link 773 716 Références des fiches de terminaison, du cavalier de pontage Modèle des produits Caractéristiques Références PNOZmulti Bus-Termina- Fiche de terminaison 779 110 KOP-XE Cavalier de pontage 774 639 Manuel d'utilisation PNOZ mc7p 1003050-FR-01... - Page 20 Pour plus de renseignements, consultez notre site internet ou contactez notre maison mère. Pilz GmbH & Co. KG Felix-Wankel-Straße 2 73760 Ostfildern, Allemagne Téléphone : +49 711 3409-0 Télécopie : +49 711 3409-133 E-Mail : pilz.gmbh@pilz.de...