Yaesu FTM-500DE Manuel D'utilisation page 65

Lecture du fichier audio enregistré
La lecture n'est pas possible pendant l'enregistrement; arrêtez l'enregistrement et suivez les
étapes ci-dessous pour la lecture.
1. Maintenez le bouton FUNC enfoncée.
2. Touchez [63 LOG LIST].
Ou tournez le bouton FUNC pour sélectionner [63 LOG LIST],
puis appuyez sur le bouton FUNC.
3. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [VOICE], puis
appuyez sur le bouton FUNC.
Les fichiers enregistrés seront affichés dans une liste.
• Appuyez sur le bouton SUB DIAL, puis tournez le bouton
SUB DIAL pour sélectionner [ ], et appuyez sur le bouton
SUB DIAL pour afficher le fichier le plus ancien.
• Appuyez sur le bouton SUB DIAL, puis tournez le bouton
SUB DIAL pour sélectionner [TOP], et appuyez sur le
bouton SUB DIAL pour afficher le fichier le plus récent.
4. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner le fichier à lire.
5. Appuyez sur le bouton FUNC.
• La lecture commence.
• L'audio du récepteur n'est pas entendu pendant la lecture.
• La lecture n'est pas possible pendant l'enregistrement.
• Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [
mettre la lecture sur pause.
• Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [
FUNC pour reculer ou avancer rapidement de 5 secondes à la fois.
z Suppression de fichiers
1. Tournez le bouton FUNC à l'étape 3 pour sélectionner le fichier à supprimer, puis appuyez sur le
bouton SUB DIAL.
2. Touchez [DEL].
Ou tournez le bouton SUB DIAL pour sélectionner "DEL", puis appuyez sur le bouton SUB DIAL.
3. Tournez le bouton SUB DIAL pour sélectionner "OK", puis appuyez sur le bouton SUB DIAL.
S-DX
DIGITAL / ANALOG TRANSCEIVER
20230209140518 14:05
20230209132407 13:24
20230203183042 02/03
20230203151222 02/03
20230122120112 01/22
20230122102430 01/22
20230209140518 14:05
20230209132407 13:24
20230203183042 02/03
20230203151222 02/03
20230122120112 01/22
20230122102430 01/22
230209123456.wav
], puis appuyez sur le bouton FUNC pour
] ou [ ], puis appuyez sur le bouton
DISP
FTM - 500D
LOG VOICE
LOG VOICE
VOICE PLAY
00:44:34
00:14:30
63