Publicité
ATTENTION!
9625779
Remarque au client
Les lave-vaisselles, les lave-bassins et les installations sont prévus pour le branchement
fixe à l'alimentation en énergie électrique et le raccordement à la compensation de
potentiel disponible sur place, et sont donc équipés en conséquence d'une possibilité de
raccordement.
L'exploitant peut décider sous sa propre responsabilité et selon sa propre estimation de
réaliser d'une manière différente la protection des personnes dans la puissance
disponible sur place en liaison avec l'entreprise d'électricité mandatée par le fournisseur
d'énergie respectif.
Disjoncteur différentiel à courant de fuite sensible à tous les courants avec max.
30 mA EN 62423
ou
Mise hors service automatique de l'alimentation en cas de perte de la continuité du
conducteur de protection (EN 60204-1 chap. 8.2.8.c)
Exigences concernant le raccordement d'eau douce
5.5
La machine est pourvu du label de contrôle DVGW («Association allemande des
spécialistes de gaz et d'eau»), tout dispositif supplémentaire de sécurité dans la
conduite d'arrivée d'eau douce étant de ce fait inutile.
Effectuer les raccordements d'eau douce selon la norme EN 1717 ou
conformément aux prescriptions locales.
L'appareil est équipé d'un dispositif de disconnection du réseau d'alimentation
d'eau (Airgap) (Groupe A, Type A selon EN 1717).
Pour les automates munis du module GiO, il convient de respecter les exigences
relatives au raccord d'eau fraîche, figurant sur les instructions de service et
d'utilisation jointes du module GiO.
Sur les automates avec récupération de chaleur d'air d'évacuation AirConcept, il
convient de respecter également les valeurs limites suivantes pour l'alimentation
en eau fraîche :
- Température d'alimentation en eau max. 20 °C
- Conductivité électrique > 100 µS/cm
Pour une conductivité électrique < 100 µS/cm (par ex. lors du fonctionnement avec
installation de déminéralisation intégrale ou d'osomose inversée), l'écnahgeur
thermique optionnel en acier inoxydable devra être utilisé.
La pression d'écoulement minimum de l'arrivée d'eau fraîche doit être de 0,6 bar,
pour l'adoucissement de l'eau intégré AktivClean de 1 bar et pour les automates
munies du module GiO de 1 bar devant la soupape électromagnétique.
La pression maximale ne doit pas dépasser 5 bars.
Si cette pression d'écoulement n'est pas disponible, augmenter la pression via un
surpresseur ou la réduire au moyen d'un réducteur de pression.
Un système d'arrêt d'eau est intégré dans la conduite d'eau claire de l´ automate.
Ce qui garantit, avec l'interrupteur de fuite situé dans la cuve de fond, que l'arrivée
d'eau sera interrompue lors d'une éventuelle fuite d'eau claire.
S'assurer qu'aucune particule de fer provenant de l'extérieur ne pénètre par le
réseau d'eau douce. Ceci s'applique également aux autres particules métalliques,
de cuivre par exemple. Les données correspondantes sont indiquées sur le plan
d'installation. Veiller à prendre les mesures requises.
Installer un collecteur d'impuretés dans la conduite d'eau douce afin de protéger
l'électrovanne.
12 / 50
Publicité
