AUMA SAEx 07.2 Instructions De Service page 19

5.3.3 Formes d'accouplement B/C/D/E
Figure 15: Principe de montage
[1]
[3]
Description succincte Connexion entre l'arbre creux et la vanne ou le réducteur à l'aide de la douille d'ac-
couplement axe claveté femelle fixée dans l'arbre creux du servomoteur multitours à
l'aide d'un anneau élastique.
Un changement à une autre forme d'accouplement est possible en échangeant la
douille d'accouplement axe claveté femelle.
•
•
•
•
•
La bague de centrage des brides de vanne doit être montée non serrée.
[1]
[2]
B1 B3
B2 B4
B E
Bride du servomoteur multitours (p.ex.
F07)
Douille d'accouplement axe claveté fe-
melle (exemples d'illustration)
Forme d'accouplement B/E :
Douille d'accouplement axe claveté femelle avec alésage selon DIN 3210
Formes d'accouplement types B1/B3 :
Douille d'accouplement axe claveté femelle avec alésage selon EN ISO 5210
Formes d'accouplement types B2/B4 :
Douille d'accouplement axe claveté femelle avec alésage sur demande client
B4 aussi avec alésages spéciaux comme p.ex. alésage sans rainure de clavette,
carré, six pans creux, denture interne
Forme d'accouplement type C :
Douille d'accouplement axe claveté femelle avec accouplement à griffes selon
ISO 5210 ou DIN 3338
Forme d'accouplement D :
Embout d'arbre avec clavette parallèle selon ISO 5210 ou DIN 3210
[3]
C
[4]
[2] Arbre creux
[4] Arbre du réducteur/de la vanne
Montage
D
19