Sièges et systèmes de retenue
AVERTISSEMENT : Tout équipement additionnel peut entraver
le bon fonctionnement des capteurs d'impact des sacs gonflables
et accroître les risques de blessures. Pour les directives de pose
adéquate de l'équipement supplémentaire, consultez le Livret de
disposition des constructeurs de châssis de véhicules.
Enfants et sacs gonflables
Les enfants doivent toujours être
correctement retenus. Les
statistiques révèlent qu'en cas
d'accident, un enfant bien retenu est
plus en sécurité sur la banquette
arrière du véhicule que sur le siège
avant. Si vous ne suivez pas ces
instructions, les risques de blessures
en cas de collision seront accrus.
AVERTISSEMENT : Les
sacs gonflables peuvent
causer des blessures graves, voire
mortelles, à un enfant assis dans
un siège d'enfant. NE PLACEZ
JAMAIS un siège pour bébé
orienté vers l'arrière devant un sac
gonflable activé. Si vous devez
installer un siège d'enfant orienté
vers l'avant sur le siège du
passager avant, reculez le siège le
plus loin possible.
124
2009 Econoline (eco)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)