Avvertenze generali
1
Avvertenze generali
1.1
Lingua
Le istruzioni d'uso originali sono redatte in lingua
tedesca. Tutte le altre lingue delle presenti istru-
zioni sono una traduzione del documento originale.
Le istruzioni di montaggio e per l'uso sono parte
integrante del prodotto, pertanto vanno sempre
conservate nelle sue immediate vicinanze. La
stretta osservanza delle presenti istruzioni costitui-
sce il requisito fondamentale per l'uso regolamen-
tare e per il corretto funzionamento del prodotto.
Dichiarazione di conformità CE
Una copia della dichiarazione di conformità CE è
parte integrante delle presenti istruzioni per l'uso.
In caso di modifica tecnica non concordata con noi
dei tipi costruttivi ivi menzionati, la presente dichia-
razione non sarà più valida.
1.2
Funzionamento perfetto
● La pompa di scarico della condensa può es-
sere utilizzata solo ed esclusivamente per i
campi d'applicazione indicati (vedere capi-
toli 2.1 e 7).
● Per un perfetto funzionamento occorre seguire
tutte le indicazioni contenute nelle presenti
istruzioni per l'uso.
● La pompa di scarico della condensa deve es-
sere sottoposta a regolare manutenzione da
parte di personale specializzato istruito.
● I requisiti di legge locali nonché le norme antin-
fortunistiche e quelle sulla sicurezza sul lavoro
devono essere rispettati.
● Eventuali guasti devono essere immediata-
mente eliminati con le istruzioni relative all'eli-
minazione dei guasti.
1.3
Misure di protezione
Le presenti istruzioni per l'uso contengono indica-
zioni fondamentali che occorre osservare durante
l'installazione ed il funzionamento. Pertanto le pre-
senti istruzioni per l'uso vanno lette tassativamente
prima del montaggio e della messa in servizio da
parte dell'installatore e dell'operatore responsa-
bile. Occorre prestare attenzione alle avvertenze di
sicurezza generali riportate in questo capitolo ed
alle avvertenze di sicurezza speciali identificate nei
seguenti capitoli con simboli di pericolo.
6
1.3.1
Pericoli speciali
PERICOLO!
● In caso di interventi su apparecchia-
ture elettriche, sussiste il rischio di
morte in seguito a folgorazione.
● L'installazione ed il collegamento
elettrico inappropriati possono es-
sere mortali.
● L'installazione, la messa in servizio e
la manutenzione devono essere ese-
guite solo ed esclusivamente da una
ditta di installazione abilitata con per-
sonale specializzato adeguatamente
istruito.
CAUTELA!
La condensa può avere un effetto corro-
sivo!
AVVISO!
La condensa può provocare danni alle
superfici bagnate.
1.3.2
Primo soccorso – Misure
In caso di contatto della condensa con gli occhi,
lavarli con abbondante acqua. In caso di sintomi
persistenti, consultare un medico.
1.3.3
Misure igieniche
Durante il lavoro non fumare e non consumare pro-
dotti alimentari.
1.3.4
Qualifica del personale
Il personale addetto al montaggio deve possedere
la relativa qualifica per svolgere questi lavori.
1.3.5
Pericoli in caso di mancata os-
servanza delle avvertenze di si-
curezza
La mancata osservanza delle avvertenze di sicu-
rezza potrebbe avere come conseguenza lesioni
personali e danni materiali. La mancata osser-
vanza delle avvertenze di sicurezza potrebbe far
decadere qualsiasi diritto di risarcimento dei danni.
In particolare, la mancata osservanza potrebbe ad
esempio comportare i potenziali rischi di seguito in-
dicati:
mancata attivazione di importanti funzioni del
prodotto/dell'impianto.
Mancata attivazione di processi di manuten-
zione e riparazione prescritti.
IT