13 ¼´´´ ETA G10.211
Modifications comparées aux versions
précédentes du document
Date
Version
Datum
Modification
Date
Correction chapitre "Fonctions"
Correction chapitre "Outillage" (pièce No
09
22.08.2012
218466)
Nouvelle adresse
09
07.07.2010 Modification plan
Modification plan
Suppression chapitre "contrôle à
08
07.07.2010
réception"
Modification impulsions
Corrections de la marche instantanée
Contrôle de la marche (mesure marche:
température 20°– 25°)
07
14.12.2009
Marquage CE
Nouveau plan
06
04.02.2009 Nouveaux plans
Nouveau layout
05
26.08.2008
Nouveaux plans
Répartition des calibres
04
27.04.2006 Marquage CE
03
18.05.2005 Version de base
Sous réserve de toutes modifications.
Ce document se trouve sur le
Support Center Portal (SCP) :
www.eta.ch
→ Support Center
→ Support Center Portal
→ Documents techniques
SC PRODUCT COMMUNICATION
Bahnhofstrasse 9
2540 Grenchen
Switzerland
Phone +41 (0)32 655 71 11
Fax +41 (0)32 655 71 74
contact@eta.ch
www.eta.ch
Änderungen gegenüber
vorhergehenden Dokumentversionen
Änderung
Kapitel "Funktionen" entfernt
Kapitel "Werkzeuge" entfernt (Teil
Nr. 218466)
Neue Adresse
Änderung Plan
Änderung Plan
Kapitel "Eingangskontrolle" entfernt
Änderung Impulse
Korrekturen des momentanen Ganges
Gangkontrolle (Gangmessung:
Temperatur 20° – 25°)
CE–Markierung
Neue Zeichnung
Neue Zeichnungen
Neues Layout
Neue Zeichnungen
Aufteilung pro Kaliber
CE Markierung
Basis Version
Änderungen vorbehalten.
Dieses Dokument finden Sie im
Support Center Portal (SCP):
www.eta.ch
→ Support Center
→ Support Center Portal
→ Technische Dokumente
IH G10211 FDE 473600 09
Modifications compared with previous
document versions
Modification
Correction of the chapter "Functions"
Correction of the chapter "Tools" (Part
No 218466)
New address
Modification drawing
Modification drawing
Abolition of the chapter "incoming
inspection"
Modification impulses
Corrections of the instantaneous rate
Checking the rate (check of the rate:
temperature 20° – 25°)
Marking CE
New drawing
New drawings
New layout
New drawings
Allocation per caliber
CE marking
Basic version
All modifications reserved.
This document can be found on the
Support Center Portal (SCP):
www.eta.ch
→ Support Center
→ Support Center Portal
→ Technical Documents
23.08.2012
Page
Seite
Page
1
3
1–16
8
8
5
2
4
5
5
10
8, 11, 12
1–12
9–11
--
5
--