Wisniowski ST-2 Notice De Montage Et De Fonctionnement page 38

FR
Notice de Montage et de Fonctionnement - Commande de l'automatisme pour les portails coulissants ST-2
TABLE DES MATIÈRES
MODE D'EMPLOIE ABRÉGÉ ST-2
I. INSTALLATION ......................................................................... 38
II. PROGRAMMATION SIMPLE DES TÉLÉCOMMANDES .................. 38
III. PORTILLON (ENTROUVERTURE DU PORTAIL) ............................ 39
IV. FERMETURE AUTOMATIQUE DU PORTAIL ................................. 39
V. INTRODUCTION DU CODE DE L'INSTALLATEUR ....................... 39
NOTICE DE MONTAGE DÉTAILLÉE ST-2
I. DESTINATION .......................................................................... 40
II. MODES DE FONCTIONNEMENT DE LA COMMNADE ............... 40
III. DESSIN DE LA CENTRALE ET DE LA PLAQUE
DES JOINTS DE LA COMMANDE ST-2 ...................................... 40
IV. LES PARAMETRES DES COMPOSANTS
DE LA COMMANDE ST-2 ET LA DESCRIPTION DES SORTIES ....... 40
1. Données téchniques ........................................................... 40
2. Déscription et parametres des sorties/entrées
de la commande ................................................................. 40
V. FONCTION UTILES .................................................................. 40
VI. MODE D'EMPLOIE .................................................................... 41
1. Ouverture et fermeture du portail ....................................... 41
2. Fonction de portillon (entrouverture du portail) .................... 41
3. Fermeture automatique du portail ....................................... 41
4. Barrière .............................................................................. 41
5. "HOLD TO RUN" ................................................................. 42
6. COLONIE (habitat collectif) ................................................. 4 2
7. Signalation lumineuse ........................................................ 42
8. Gestion de deux portes avec les mêmes télécommandes ..... 42
9. Protection contre la surcharge ............................................. 42
9.1. Protection dynamique ("dn") ........................................ 43
9.2. Protection statique ("st") ............................................... 43
9.3. La sélection automatique de la protection
dynamique ou statique ................................................ 43
9.4. Procedure d'arrêt après la surcharge ........................... 43
10. Compteur des cycles du travail du portail ........................... 43
VII. MESSAGES VISUALISES PENDANT LE TRAVAIL
DE LA COMMANDE ........................................................................ 43
VIII. INSTALLATION ET MISE EN MARCHE DE LA COMMANDE ......... 44
IX. RÉGLAGE DES FONCTIONS DE LA COMMANDE ...................... 45
X. MODE DE PROGRAMMATION DE LA COMMANDE ................... 46
1. Programmation simple des télécommandes ......................... 46
2. Introduction du code de l'installateur ................................... 46
3. Modification du code d'installateur ...................................... 46
4. La surcharge statique .......................................................... 46
5. La surcharge dynamique ..................................................... 46
6. Sélection automatique de surcharge
statique "St" ou dynamique "dn" .......................................... 47
7. Annulation de calibration de la commande ......................... 47
8. Portillon (entrouverture du portail) ...................................... 47
9. Géstion de deux portails ..................................................... 47
10. Réglage du temps d'éclairage de la lampe
de signalation après la fermeture/ouverture du portail ....... 47
11. Télécommandes ................................................................. 48
11.1. Enregistrement des télécommandes
dans la mémoire de la commande ............................. 48
11.2. Effacement des télécommandes de la mémoire .......... 48
11.3. Nombre de télécommandes à programmer ................ 48
12. Barrière ............................................................................. 48
12.1. Réglage du mode du travail de la barrière ................. 48
12.2. Réglage de l'état de la fonction de la barrière ............ 49
13. Fermeture automatique du portail ...................................... 49
14. Réglage de la fonction COLONIE ....................................... 49
15. Réglage de la fonction "HOLD TO RUN" ............................. 49
16. Nombre des fermetures du portail ...................................... 49
17. Nombre des ouvertures du portail ...................................... 49
18. Nombre des arrêts du portail pendant sa fermeture ........... 49
19. Nombre des arrêts du portail pendant son ouverture .......... 50
20. Fonction de signalation des avaries (endommagements) ..... 50
21. Fonction de restitution
des réglages originaux de fabrication ................................. 50
22. Réglage de la fonction STOP1 paramétrique (8.2K ) .......... 50
23. Réglage de la fonction STOP2 (absence active de masse) .... 50
24. Etat de fonction de certification des télécommandes ........... 50
25. Réglage de la fonction
d'une programmation simple des télécommandes .............. 50
DIAGRAMME DU MODE DE LA PROGRAMMATION
DU PILOTE ST-2 ............................................................................
38
.................................................
.......................................
W
MODE D'EMPLOIE ABRÉGÉ ST-2
I. INSTALLATION
38
1. Deconnecter l'alimentation.
2. Tirer les joints.
3. Connecter les fils selon l'inscription sur la plaques des joints.
P
alimentation de la commande entrée 1 - 2 marque "input ~24V"
P
commande manuelle (en option) entrée 7-15
P
antenne exterieure (en option)
P
lampe de signalisation (en option) entrée 3 - 4
40
P
barrière d'infrarouge (en option) entrée 13 - 15 (active à la sortie
d'usine, la continuité du circuit assurée par un goujon) plus
l'alimentation de photecellule joints marque entrée "output ~24V.
Avant de connecter les contacts des photocellules, il faut enlever le
goujon.
Barrière
La barrière peut fonctionner dans un des 4 modes:
P
La barrière marche au moment de l'ouverture
arrête le portail),
P
La barrière marche au moment de l'ouverture
arrête le portail),
et après un instant il s'ouvre
P
La barrière ne marche pas au moment de l'ouverture
au moment de sa fermeture le portail s'arrête
P
La barrière ne fonctionne pas au moment de l'ouverture
portail, au moment de sa fermeture le portail s'arrête et après
un instant il s'ouvre
ATTENTION: Le réglage original de fabrication
de la barrière correspond au mode de travail
no 4. Sans considerer le réglage antérieure du
mode du travail de la barrière, l'activation de la
fonction de la fermeture automatique du portail
cause le réglage du portail dans le mode du
travail no 4.
4. Connecter les joints .
5. Placer la porte à la main au centre.
6. Connecter l'alimentation.
7. Verifier si les extremites arrêtent le moteur correctement, sinon
echanger de lieu d'extremites.
8. Effectuer le réglage de la surcharge en procedent comme au
dessous:
Sélection automatique de surcharge statique "St" ou dynamique
"dn"
P
introduire la commande dans le mode de programmation (voir
Mode de programmation de la commande
code d'installateur
P
appuyer le bouton (+) ou (-) tant de fois jusqu'à sur l'écran on voie
l'inscription "PA"
P
valider la sélection de la fonction avec le bouton "OK"
P
sur l'écran on verra l'inscription "of" ou "on".
Par appuyer le bouton (+) ou (-) on peut modifier la valeur de ce
réglage
P
pour valider le réglage il faut appuyer le bouton "OK"
P
pour annuler les modifictions introduite il faut appuyer le bouton
"Anuluj"
Pour reprendre le mode régulier du travail il faut:
P
appuyer le bouton "ANULUJ" tant de fois jusqu'à sur l'écran on voie
un des message indiqué dans le chapitre "MESSAGES VISUALISES
PENDANT LE TRAVAIL DE LA COMMANDE".
9. Mettre en marche tout le cycle d'ouverture et de fermeture en
marche deux fois afin de calibrer les temps du travail de la
commande pour déterminer automatiquement les moment de
freinage avant les extremités et sélection automatique de la
surcharge statique et dynamique.
10. Verifier travail de l' automatisme et programmer les options
supplementaires selon descriptif au dessous.
II. PROGRAMMATION SIMPLE DES TÉLÉCOMMANDES
Cette fonction est activée originalement (de fabrication) (PC = on).
Pour programmer une nouvelle télécommande de la commande on
appuye pendant 6 secondes le bouton "OK" jusqu'au moment où sur
l'écran apparaîsse l'inscription "Pr" et la lampe de signalisation
commence à clignotter. Ensuite on presse un bouton quelconque dans
la télécommande à programmer. Sur l'écran on verra l'inscription qui
informe sou quel numéro la nouvelle télécommande vient d'être
programmée.
La commande quitte automatiquement la fonction de programmation
rapide des télécommandes après 5 secondes comptées de la
programmation du dernière télécommande.
51
Quand on voudrait éffacer toutes les télécommandes de la mémoire
au moment de la fermeture le portail s'arrête
au moment de la fermeture le portail s'arrête
è
)
IIiO/ST-2/12/2013/ID-91384 P
du portail (elle
du portail (elle
du portail,
du
è
Introduction du
Dossier technique