Publicité
11
Exemple de certificat
Certificat de test non spécifié. Inspection et test
Non-specific inspection and testing
Customer name
Customer order no.
Customer TAG no.
GRUNDFOS order no.
Pump
Pump type
Motor Make
Flow
Head
Max.operating pressure
Max.operating temperature
Power P2
Voltage
Frequency
Full load current
Motor speed
We the undersigned hereby guarantee and certify that the materials and/or parts for the above mentioned
product were manufactured, tested , inspected, and conform to the full requirements of the appropriate
catalogues, drawings and/or specifications relative thereto.
*1) Cleaned and dried pumps and PWIS free pumps are not
performance tested
Certificat de contrôle par un organisme tiers
Inspection certificate
Customer name
Customer order no.
Manufactured by
Grundfos order no.
Pump
Pump type
Part number
Serial number
Flow rate (m
3
/h)
Head (m)
Chamber
Impeller
Shaft
Suction Interconnector
Valve casing
Straps
Costumer's requirements
Flow rate (m
3
/h)
Test result ref. requirements. According to ISO9906, Annex A
Q(m
3
/h)
H(m)
The pump has been marked
Inspected by
Surveyor signature:
Tested date
:
64
Test Certificate
EN 10204 2.2
Part Number
Part Number
m /h
3
m
bar
0C
kW
V
Hz
A
min
-1
*1
GRUNDFOS
Date:
Signature:
Name:
Dept.:
Part no. 96507896/PMI/000/1221711
3.1/3.2
(Annex A)
EN 10204
Complete pump :
Grundfos A/S - DK
Motor
Make
Part number
Serial number
P2 (kW)
Voltage (V)
Din / EN
Current (A)
n (min
-1
)
Frequency (Hz)
Insulation class
Power factor
Head (m)
n(min
-1
)
I(A)
P1(kW)
GRUNDFOS
Date:
Signature:
Name:
Dept.:
Inspec�on Cer�ficate
Type EN 10204 3.1
General Info
Customer name
Customer order no.
Customer TAG no.
Ship / new building
Shipyard / factory
Pump
Pump type
Part No.
Serial No.
Model
Flow rate [m /h]
3
Head [m]
Max.liquid temp [0C]
Max.opr. Press. [bar]
Required duty point
3
Flow rate [m /h]
Test performance
Result of tests are a�ached. See test point
Material specifica�on report
Type EN 10204 - 2.2
General Info
Customer name
Customer order no.
Customer TAG no.
GRUNDFOS order no.
Pump type
Serial number
Part
We the undersigned hereby guarantee and cer�fy that the materials and/or parts for the above men�oned
product were manufactured, tested, inspected, and conform to the full requirements of the appropriate
catalogues, drawings and/or specifica�ons rela�ve thereto.
Part no 96699829
Certificat de contrôle interne
GRUNDFOS order no.
Motor
Make
Part No.
Serial No.
P2 [kW]
Voltage [V]
Current [A]
Motor speed [min- ]
1
Frequency [Hz]
IP code
Max.temp.amb. [0C]
Head [m]
GRUNDFOS
Date:
Signature:
Name:
Dept.:
Part no. 96507897/PMI/000/1252874
Rapport sur les matériaux
Part number
Model
Material
Standard
GRUNDFOS
Date:
Signature:
Name:
Dept.:
Part no. 96507928/PMI/000/1253903
SPE
Publicité
