Symptôme
Fonctionnement saccadé du moteur/le moteur
ne fonctionne pas du tout.
Truelle saute, roule le béton ou crée des
spirales inégales dans le béton.
PAGE 40 — TRUELLE MÉCANIQUE DE LA SÉRIE JS36 • GUIDE D'UTILISATION ET NOMENCLATURE DES PIÈCES — RÉV. N° 4 (01/11/13)
Dépannage (truelle mécanique)
Problème possible
Interrupteur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) du
moteur se trouve à la position OFF (ARRÊT)
ou est défectueux?
Interrupteur centrifuge d'arrêt d'urgence ON/
OFF (MARCHE/ARRÊT) se trouve à la posi-
tion OFF (ARRÊT) ou est défectueux?
Essence?
Allumage?
Connexions du câblage lâches?
Mauvais contacts dans l'interrupteur ON/OFF
(MARCHE/ARRÊT)?
Lames?
Ajustement du pas?
Bras de la truelle pliés?
Étoile?
Plateau de butée?
Bague du plateau de butée?
Palier de butée?
DÉPANNAGE
Solution
S'assurer que l'interrupteur ON/OFF
(MARCHE/ARRÊT) du moteur soit à la
position ON (MARCHE) ou remplacer
l'interrupteur au besoin.
Commuter l'interrupteur centrifuge d'arrêt
d'urgence à la position ON (MARCHE). Véri-
fier le câblage. Remplacer l'interrupteur au
besoin.
Vérifier le système d'alimentation d'essence.
S'assurer que le moteur soit alimenté en
essence. S'assurer que le filtre à essence ne
soit pas encrassé.
Vérifier pour s'assurer que l'interrupteur de
l'allumage soit alimenté en électricité et fonc-
tionne correctement.
Vérifier le câblage. Remplacer ou réparer au
besoin.
Remplacer l'interrupteur ON/OFF (MARCHE/
ARRÊT).
S'assurer que les lames soient en bonne
état, non excessivement usées. Les lames
de finition devraient mesurer plus de 50 mm
(2 pi) de la barre de lame jusqu'au bord de
fuite; les lames combinées devraient mesurer
plus de 89 mm (3,5 pi). Le bord de fuite de la
lame devrait être droit et parallèle à la barre
de lame.
Vérifier que toutes les lames soient réglées
au même pas mesuré à l'étoile. Un outil
d'ajustement en chantier est disponible pour
l'ajustement du pas des bras de la truelle.
(Contacter le service des pièces de re-
change.)
Vérifier l'ensemble de l'étoile pour toute
indication que les bras de la truelle sont pliés.
Si l'un des bras est même légèrement plié, le
remplacer immédiatement.
Vérifier l'assemblage des bras dans l'étoile.
Ceci peut être effectué en déplaçant les bras
de la truelle de haut en bas. S'il existe un
mouvement excédant 3,2 mm (1/8 po) au bout
de la lame, l'étoile et les bras devraient être
remplacés.
Vérifier la planéité du plateau de butée en le
tournant sur l'étoile. S'il varie de plus de 0,5
mm (0,02 po), remplacer le plateau de butée.
Vérifier le plateau de butée en le balançant
sur l'étoile. S'il s'incline par plus de 2,4 mm
(3/32 po), mesuré à la circonférence du pla-
teau de butée, remplacer le plateau de butée.
Vérifier le palier de butée pour s'assurer qu'il
pivote librement. Le remplacer au besoin.