Publicité
Figure 37. Écran principal du système VS
4. Le système fournit différents profils de vidéo, comme illustré à la
principal du système VS3 Iridium avec utilisation d'un
Écran principal du système VS3 Iridium avec utilisation d'un
dessus. Le système VS3 détecte automatiquement ľendoscope ou le MSM, et présente
à ľutilisateur une liste de profils vidéo dans laquelle il pourra faire un choix.
5. Vous devez choisir un profil pour que le système présente correctement les images.
Le profil vidéo que vous allez choisir pour votre procédure va dépendre du type de la
procédure, du type d'équipement que vous utilisez, et des préférences du personnel
chirurgical qui utilise le système. Une formation sera promulguée aux utilisateurs,
de sorte qu'ils pourront choisir le profil vidéo approprié pour les procédures qu'ils
entreprennent. Le profil surligné dans ľécran principal (illustré à la
principal du système VS3 Iridium avec utilisation d'un endoscope
Figure 37. Écran principal du système VS3 Iridium avec utilisation d'un MSM
page 79) est le profil actif en cours.
6. Pour sélectionner un autre profil vidéo, consultez
7. Lorsqu'un profil vidéo est sélectionné, le système formate ľécran pour afficher
3 images, comme illustré à la
page 80. Ľordre exact et le type d'images sont déterminés par le profil sélectionné.
Les images possibles sont :
a. IR – Image infrarouge affichant une fluorescence
b. Color Fused (Couleur fusionnée) – Image fusionnée affichant ľimage de
la lumière visible avec une superposition infrarouge
c. Green overlay (Superposition verte) – Affiche une image fusionnée
infrarouge en vert
d. Visible – Image en lumière vive, affichant uniquement ľimage visible
Manuel d'utilisation VS
Iridium avec utilisation d'un MSM
3
Figure 38. Exemple d'écran VS3 IR affichant 3 images
Rév. 8.11 (UE)
3
Figure 36. Écran
endoscope, et à la
MSM, toutes deux ci-
Figure 36. Écran
en page 78 et à la
5.2.4 Profils vidéo
en page 86.
Figure 37.
en
en
79
Publicité
