Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
FR EN
ES
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
Bereich der Spule. Wickeln Sie den Faden im
Uhrzeigersinn um den oberen Bereich der Spule, wie
durch die Pfeile auf der Spule angezeigt. Führen Sie
den Faden in den Schlitz am oberen Spulensteg,so
dass er etwa 15cm über den Schlitz hinaussteht.
Nicht überfüllen. Nach dem Aufwickeln des Fadens
sollte zwischen dem aufgewickelten Faden und der
Außenkante der Spule ein Abstand von mindestens
0.635 cm bestehen.
„ Ersetzen Sie die Spule und setzen Sie dann den
Spulendeckel wieder auf.Lesen Sie den Abschnitt
über den Austausch der Spule weiter oben in dieser
Gebrauchsanweisung.
MoNTAGES DES FREISCHNEIDERS Siehe Abbildung 11.
Warnung: Achte Sie auf scharfe Kanten und tragen Sie
Handschuhe.
„ Entnehmen Sie den Akku.
„ Stellen Sie sicher, dass "F" auf dem Schaft des
Trimmers steht.
„ Stecken Sie einen geeigneten Schraubendreher durch
beide Löcher.
„ Setzen Sie das Freischneidermesser "G" auf den
Abstandhalter "F" und stellen sicher, dass es mittig sitzt.
„ Legen
Sie
die
Freischneidermesser "G"
„ Setzen Sie Abdeckung "I" über Unterlegscheibe "H".
„ Ziehen Sie mit einem 19 mm oder 3/4" Schraubenschlüssel
die Stoppmutter "J" gegen den Uhrzeigersinn bis 44-58"
Nm oder 32-42 ft/lbs Drehmoment fest.
„ Drehen Sie das Freischneidermesser, um sicherzustellen,
dass das Freischneidermesser sicher befestigt ist.
LAGERUNG DES TRIMMERS
„ Entfernen Sie vor der Einlagerung den Akku aus dem
Trimmer.
„ Lagern Sie ihn an einem für Kinder unzugänglichem
Ort.
„ Von Korrosionsmitteln, wie Gartenchemikalien und
Streusalz, fernhalten.
„ Halten Sie einen nicht verwendeten Akku von
Büroklammern,
Münzen,
Nägeln oder allen anderen Objekten, die zu einer
Verbindung
der
Kurzschluss der Kontakte des Akkus Verbrennungen
oder Brände auslösen kann
„ Lagern Sie den Akku trocken und bei einer Temperatur
von weniger als 27°C.
„ Ziehen Sie den Netzstecker Ihres Geräts ab oder
nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, bevor Sie
Einstellungen vornehmen, Zubehörteile auswechseln
IT
PT
NL SV DA NO
Unterlegscheibe
"H"
Schlüsseln,Schrauben,
Kontakte
führen
können.
FI
HU CS RU RO PL
oder das Gerät aufräumen. Dadurch vermeiden Sie das
Risiko, dass Ihr Gerät eingeschaltet wird.unbeabsichtigt.
„ Sichern Sie den Trimmer beim Transport, um
Beschädigung und Verletzungen zu verhindern.
Reinigen Sie das Gerät vor der Lagerung und benutzen
Sie Abdeckungen an Schneidaufsätzen mit Messern.
Benutzen Sie eine Abdeckung mir Metallmesser
während Transport und Lagerung.
UMWELTSCHUTZ
„ Der
Umweltschutz
vorrangiger Aspekt bei der Verwendung der Maschine
sein, zum Vorteil des zivilen Zusammenlebens und
unserer Umgebung. Vermeiden Sie es, ein Störelement
Ihrer Nachbarschaft darzustellen.
„ Halten Sie sich strikt an die örtlichen Vorschriften
für die Entsorgung von Verpackungen, Öl, Benzin,
Filter, beschädigten Teilen oder sämtlichen weiteren
umweltschädlichen Stoffen. Diese Stoffe dürfen nicht
zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern
müssen getrennt gesammelt und zum Wertstoffhof
gebracht werden, der für die Wiederverwendung der
Stoffe sorgt.
„ Halten Sie sich strikt an die örtlichen Vorschriften für
die Entsorgung der Schneidreste.
„ Bei Außerbetriebnahme darf die Maschine nicht
einfach in der Umwelt abgestellt werden, sondern muss
auf
das
gemäß der örtlichen Vorschriften an einen Wertstoffhof
übergeben werden.
Der
32
SL HR ET
LT
LV SK BG
muss
ein
wesentlicher
und
Publicité
Table des Matières
