Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR EN DE
ES
IT
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
„ Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vlhkým
podmínkám. Voda vnikající do výrobku zvyšuje
nebezpečí elektrického úrazu.
OSOBNÍ BEZPEČNOST
„ Buďte opatrní. Při práci s elektronářadím pozorně
sledujte, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem.
Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste unavení,
pod vlivem alkoholu, drog nebo užíváte-li léky,
které snižují pozornost. Nezapomeňte, že i pouhý
okamžik nepozornosti může být příčinou závažného
úrazu.
„ Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy
chraňte
své
oči.
podmínkách
používejte
protiskluzovou obuv, přilbu a chrániče sluchu. Snížíte
tak riziko tělesného úrazu.
„ Vyvarujte se nechtěnému rozběhu nářadí. Před
připojením nářadí ke zdroji elektrického napětí - do
elektrické sítě nebo před zasunutím akumulátoru
- a před přenášením nářadí zkontrolujte, zda je
spouštěč nářadí ve vypnuté poloze. Zbytečně se
nevystavujte riziku úrazu a při přenášení nářadí nedržte
prst na spouštěči nářadí a nepřepínejte vypínač do
polohy "zapnuto".
„ Před zapnutím nářadí odstraňte utahovací klíče.
Utahovací klíč nasazený na některý z pohybujících se
dílů nářadí může způsobit vážný úraz.
„ Paži při práci nenatahujte příliš daleko. Stůjte
pevně oběma nohama na zemi. Stabilní pracovní
poloha umožňuje lepší kontrolu nářadí v případě
nepředvídané události.
„ Noste vhodný pracovní oděv. Nenoste široký
plandající oděv a šperky. Vlasy, oděv a ruce
ponechejte
v
pohybujících se částí nářadí. Široký oděv, šperky a
dlouhé vlasy by se mohly zachytit do pohybujících se
prvků nářadí.
„ Uvědomte si, že použití ochrany sluchu snižuje vaši
schopnost slyšet varování (poplachy nebo výkřiky).
obsluha si musí být tohoto vědoma a platí speciální
upozornění, aby si všímala události v jeho pracovní
oblasti.
„ Pokud jsou zařízení vybavena přípojkou pro
odsávání prachu a sběrným zařízení, ujistěte se, že
jsou správně připojeny k nástroji, a že se správně
používají. Použití odsavače prachu může snížit
nebezpečí související s prachem.
POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBA ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ
„ Na nářadí netlačte. Nářadí vybírejte podle povahy
práce, kterou chcete provádět. Elektrické nářadí
PT
NL SV DA NO
Čeština (Překlad z originálních pokynů)
V
závislosti
na
protiprašný
dostatečné
vzdálenosti
CS
FI
HU
RU RO PL
nepře ěžujte, dodržujte předepsaný pracovní režim,
nářadí tak bude bezpečnější a účinnější.
„ Nářadí nepoužívejte, pokud ho nelze zapnout
nebo vypnout hlavním spínačem. Nářadí, které
nelze správně zapnout a vypnout, je nebezpečné a je
bezpodmínečně nutné ho nechat opravit.
„ Odpojte zástrčku od zdroje napájení a/nebo
bateriový modul dříve, než provedete jakákoliv
nastavení,
elektrický
preventivní opatření snižují riziko náhodného spuštění
elektrického nástroje.
„ Nářadí
naostřené a čisté nářadí bude méně blokovat. Nářadí
tak budete mít lépe pod kontrolou.
pracovních
„ Nářadí uskladněte mimo dosah dětí. Nedovolte
respirátor,
nezkušeným uživatelům a nepoučeným osobám,
které se neseznámily s bezpečnostními předpisy,
používat toto nářadí. Nářadí může být nebezpečné v
rukou nezkušených osob.
„ Nářadí udržujte v pořádku a čistotě. Zkontrolujte,
zda jsou pohyblivé prvky nářadí v zákrytu.
Zkontrolujte,
Zkontrolujte správnost montáže a funkčnost
všech dílů, které mohou narušit bezpečný provoz.
Pokud je některý díl nářadí poškozen, nářadí dále
nepoužívejte a nechte ho opravit. Řada úrazů bývá
zapříčiněna nesprávnou údržbou nářadí.
„ Nenechte na sekačce hromadit zbytky. Často čistěte
pro udržení správné ventilace. Sledujte pokyny k
čištění v tomto návodu.
„ Při práci s nářadím, příslušenstvím a nástavci
dodržujte bezpečnostní pokyny, způsob práce
přizpůsobte
pracovním podmínkám a charakteru prováděné
práce. Abyste se nedostali do nebezpečné situac
od
POUŽITÍ A PÉČE O NÁSTROJ NA BATERIE
„ Dobíjejte pouze nabíječkou určenou výrobcem.
Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ akumulátoru
může způsobit nebezpečí požáru, pokud se používá s
jiným bateriovým modulem.
„ Přístroj na baterie používejte pouze s předepsanými
akumulátory. Použití jakéhokoliv jiného akumulátoru
může způsobit nebezpečí poranění a požáru.
„ Pokud akumulátor nepoužíváte, uchovávejte jej
mimo kovové předměty jako svorky pro papír,
mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné malé kovové
předměty, které mohou vytvořit propojení jednoho
vývodu s druhým. Zkratování vývodů baterie může
způsobit požár nebo popáleniny.
„ Za nevhodných podmínek může z baterie vytékat
kapalina; zabraňte kontaktu. Pokud dojde k
náhodnému
135
SL HR ET
výměnu
příslušenství
nástroj
uložíte.
udržujte
čisté
a
naostřené.
zda
žádný
díl
specifickým
vlastnostem
kontaktu,
omyjte
LT
LV SK BG
nebo
než
Také
bezpečnostní
Správně
není
zlomený.
nářadí,
vodou.
Pokud
Publicité
Table des Matières
