FR
EN
DE
ES
IT
Български(Превод от оригиналните инструкции)
отстраните.
Извадете старата бобина.
За да монтирате новата бобина, проверете дали
режещата нишка е захваната към отвора на новата
бобина. Уверете се, че краищата на режещата
нишка се простира на около 15 cm извън отвора.
Инсталирайте новата бобина, така че режещата
нишка и отвора да са подравнени с процепа в
главата за рязане. Прекарайте нишката през
процепа.
Издърпайте нишката, която излиза от главата за
рязане, така че нишката да премине през отвора на
бобината.
Поставете обратно капака на бобината като
натиснете щифтовете в отворите и като окажете
натиск, докато капакът на бобината се блокира в
гнездото си.
СМЯНа На ВлаКНоТо Вижте Фигура 10.
Отстранете батерията.
Извадете макарата от главата с влакното.
заБЕлЕЖКа: Премахнете останалото в макарата
старо влакно.
Изрежете
част
приблизително 9 фута. Използвайте единствено
монофиламентно влакно с диаметър 0.065 инча.
Вкарайте влакното в отвора в горната част на
макарата. Намотайте влакното около горната част
на макарата по посока на часовниковата стрелка,
както е показано от стрелките на макарата.
Поставете влакното в жлеба в горния фланец на
макарата, като оставите удължение от около 6
инча извън жлеба. Не оставяйте прекалено много
влакно. След като намотаете влакното трябва да
останат поне 1/4 инча между намотаното влакно и
външния ръб на макарата.
Сменете макарата и капака й. Вижте "Смяна на
макарата" по-горе в това ръководство.
МоНТаЖ На КоСаЧКаТа Вижте Фигура 11.
Внимание: Внимавайте с режещите ръбове, винаги
носете ръкавици.
Отстранете акумулаторния блок.
Уверете се, че компонентът 'F' е инсталиран на
вала на тримера.
Поставете подходяща отвертка в двата отвора.
Позиционирайте диска 'G' в косачката, в горната
част на раздалечителния елемент 'F', като се
уверите, че е центриран.
Позиционирайте шайбата 'Н' в горната част на
диска 'G' в косачката.
PT
NL
SV
DA NO
от
влакното,
с
FI
HU
CS
RU
Позиционирайте капака 'I' върху шайбата 'H'
Като използвате ключ 19mm или 3/4", затегнете
в посока, обратна на часовниковата стрелка,
контрагайката 'J' с въртящ момент 44-58" Nm или
32-42 фута/паунда.
Задействайте диска на косачката 'B', за да се
уверите, че дискът е закрепен правилно.
СЪХРаНЕНИЕ На ТРИМЕРа
Отстранете акумулаторния блок от тримера, преди
да го приберете за съхранение.
Съхранявайте артикула далеч от деца.
Да не се съхранява в близост до корозивни агенти,
като например градински химикали или соли срещу
лед.
Поставяйте и зареждайте акумулаторната батерия
на хладно място. Температури над или под
нормалната температура на околната среда водят
до съкращаване на живота на акумулаторната
батерия.
Съхранявайте акумулаторния блок на места с
температура под 27°C и без влага.
С течение на времето всички акумулаторни батерии
се изтощават. Колкото по-висока е температурата,
дължина
толкова повече се изтощава акумулаторната
батерия. Ако уредът не се използва за дълъг
период от време, зареждайте акумулаторната
батерия всеки месец или на всеки два месеца. Тази
операция удължава живота на акумулаторната
батерия.
Подсигурете тримера по време на транспортиране,
за да предотвратите повреди или наранявания.
Извършвайте
поддръжка
подходяща
рязане, където има метални дискове. Използвайте
подходящи покрития за металните дискове по
време на транспортиране и съхранение.
опазВаНЕ На оКолНаТа СРЕДа
Опазването на околната среда трябва да бъде
приоритет и важен аспект при употребата на
машината, в полза на гражданското общество
и на средата, в която живеем. Избягвайте да
притеснявате съседите.
Следвайте стриктно местните норми за изхвърляне
на
опаковките,
износените части или който и да е елемент,
който може силно да замърси околната среда;
тези отпадъци не могат да бъдат изхвърляни в
боклука, а трябва да бъдат отделяни и предавани
в специалните центрове, където ще се осъществи
рециклиране на материалите.
254
RO PL
SL
HR
ET
процедурите
преди
съхранение,
защита
за
принадлежностите
маслата,
BG
LT
LV SK
по
почистване
и
използвайте
за
бензина,
филтрите,