Uvedenie Do Prevádzky - Zenit GRS Manuel De Première Installation

www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10
water solutions
prebieha v smere červenej šípky, ako je nakreslené na samolepiacom štítku.
Ak smer otáčania nie je správny, znova zapojte dva z troch napájacích vodičov
Po správnom zapojení, pri ktorom je správny smer otáčania, OZNAČTE presný
sled pripájaní káblov k systému, DEAKTIVUJTE dočasné spojenia a nainštalujte
elektrické čerpadlo na príslušné miesto.
Pokračujte v konečnom elektrickom zapojení, najskôr zapojte uzemňovací vodič
žlto-zelenej farby, potom ďalšie vodiče.
5. UVEDENIE DO PREVÁDZKY
• Čerpadlo musí byť úplne ponorené do kvapaliny pomocou lana alebo reťaze
zachytenej o rukoväť čerpadla.
• Ak má byť čerpadlo umiestnené v studničke, jej rozmery musia byť také aby
umožnili plaváku (ak je súčasťou čerpadla) voľný pohyb.
• Rozmery studne musia umožniť chod čerpadla bez príliš častého vypínania
a zapínania. V každom prípade, počet vypnutí a zapnutí za hodinu nesmie
prekročiť maximálny počet určený v technických parametroch čerpadla.
• Aby ste sa vyhli problémom s kavitáciou spôsobenou vsatím vzduchu, treba
sa uistiť že vstup kvapaliny do nádrže nie je príliš blízko čerpadla alebo či k
nemu nesmeruje. Treba sa tiež uistiť či rozdiel medzi výškou vstupu kvapaliny
a minimálnou povolenou hladinou v nádrži, nie je príliš veľký.
• Aby sa nenarušilo chladenie motora, hladina kvapaliny v nádrži nesmie nikdy
klesnúť pod úroveň horného vrchnáka na čerpadle.
• Ak ide o modely s chladiacim plášťom alebo tie, ktoré sa môžu používať na
suchu, hladina kvapaliny môže klesnúť pod úroveň horného vrchnáka na čer-
padle. Nesmie však nikdy klesnúť pod úroveň tela čerpadla aby sa zabránilo
vzniku vírov a následnému vysatiu vzduchu.
• Aby ste dosiahli čo najlepšiu funkčnosť čerpadla, kontrolujte hladinu kvapaliny
aj vo vzťahu k vykonanej práci.
• Treba sa uistiť či čerpadlo nepodáva vyšší výkon na aký je určená.
UPOZORNENIE Môže dôjsť k znečisteniu kvapaliny v dôsledku úniku mazív.
5.1 Voľné (obr. 2 strana 74) a pevné (obr. 3 strana 74) umiestnenie
Položiť čerpadlo na dno nádrže.
Ak daný model nemá zabudované nožičky, treba použiť vhodný podstavec ktorý
zaručí dokonalú stabilitu čerpadla a správnu výšku sacieho potrubia.
5.1.1 Voľné umiestnenie (obr. 2 strana 74)
Pomocou hadicovej spojky pripojte k výtlakovému potrubiu ohybnú hadicu ktorej
vnútorný priemer nie je menší ako priemer výtlakového potrubia.
Najlepšie je použiť vystuženú špirálovú hadicu alebo polotvrdú hadicu ktorá
umožní voľný prietok aj pri jej ohýbaní či zmene smeru.
Poistite pripojenie na hadicovú spojku kovovým krúžkom
5.1.2 Pevné umiestnenie (obr. 3 strana 74)
Pripojiť čerpadlo k pevnému alebo kovovému potrubiu. Pomocou vhodnej prípoj-
ky, je taktiež možné pripojenie na polyetylénové potrubie.
Odporúča sa tiež nainštalovať uzatvárací kohútik a spätnú klapku s voľným prie-
tokom pomocou prípojnej hadice dlhej L >5 Di (Di = vnútorný priemer prípojnej
hadice
5.2 Inštalácia s externým spojovacím zariadením (obr. 4 strana 74)
Modely s vertikálnym pripojením môžu byť inštalované pomocou externého spo-
jovacieho zariadenia, ktoré sa skladá z pevnej a pohyblivej časti.
Pevnou časťou je systém pripojený k potrubiu pomocou príruby DN50 alebo 2
" závitu BSP.
Pohyblivou časťou je výpusť elektrického čerpadla spojená prostredníctvom
ohybnej hadice zodpovedajúcej dĺžky.
Toto zariadenie vám umožní ľahko oddeliť elektrické čerpadlo od systému, pri-
čom nie je potrebné zasahovať v dolnej časti nádrže, možno ho tiež namontovať
aj bez vyprázdnenia nádrže.
5.3 Inštalácia pomocou prípojného zariadenia na dne (obr. 5A-5B strana 74)
Takýto druh umiestnenia, určený pre čerpadlá s horizontálnym výtlakovým po-
trubím, umožňuje rýchly presun čerpadla v nádrži bez zásahov do inštalácie.
Postup:
1. Pripevnite výtlačnú prírubu k výtlačnému hrdlu čerpadla pomocou skrutiek
pribalených k prípojnému zariadeniu;
2. Upevnite výtlačné hadice k prípojnému zariadeniu. Odporúča sa tiež nain-
štalovať uzatvárací kohútik a spätnú klapku s voľným prietokom pomocou
prípojnej hadice dlhej L >5 Di (Di = vnútorný priemer prípojnej hadice);
3. Pevne umiestnite prípojné zariadenie na dno nádrže;
4. Do prípojného zariadenia zaveďte prívodné hadice, ktoré pripevníte o steny
nádrže strmeňmi, aby sa zaistila ich súbežnosť a stabilita celého zariadenia;
5. Čerpadlo treba spustiť do nádrže pomocou lana upevneného o vrchnú ruko-
väť tak, aby sa celé zariadenie spúšťalo pozdĺž hadíc pripevnených o stenu
nádrže až na dno k prípojnému zariadeniu.
5.4 Umiestnenie na suchu alebo v čiastočnom ponore (obr.6 strana 74)
Umiestnenie čerpadla bez chladiaceho plášťa na suchu alebo v čiastočnom
ponore je možná iba ak je v pravidelnej prerušovanej prevádzke (typ S3) podľa
percenta určeného na výrobnom štítku.
Pre umiestnenie v suchej komore bude k čerpadlu pribalená sacia príruba
prispôsobená na pripevnenie na nerovnom podstavci.
Manuál k prvej inštalácii - Preklad pôvodného návodu
5.5 Umiestnenie na suchu alebo v čiastočnom ponore s chladiacim
plášťom (obr. 7 strana 74)
Chladiaci plášť ponorného čerpadla umožňuje nepretržitú prevádzku v
čiastočnom ponore alebo v suchej komore.
Takýto druh čerpadla môže na chladenie využiť samotnú kvapalinu v nádrži (ak
je dostatočne čistá a neobsahuje pevné častice) alebo vodu z iného externého
zdroja.
Pre umiestnenie v suchej komore bude k čerpadlu pribalená sacia príruba
prispôsobená na pripevnenie na nerovnom podstavci.
5.5.1 Systém uzavretého chladiaceho plášťa (UP) (obr. 7A strana 74)
Kvapalina, v ktorej je ponorené čerpadlo, sa vďaka špeciálnemu tvaru zadnej
časti rotora napúšťa do dutiny medzi telom čerpadla a plášťom, čím zabezpečuje
chladenie motora.
Po úplnom naplnení dutiny, sa tekutina vtiahne do tela čerpadla prostredníctvom
príslušnej rúrky a nakoniec sa vytlačí von.
UPOZORNENIE Toto zariadenie sa môže používať len na čisté kvapaliny, ktoré
neobsahujú žiadne tuhé alebo vláknité častice.
5.5.2 Systém otvoreného chladiaceho plášťa (OP) (obr. 7B strana 74)
Chladiaca kvapalina, ktorá sa napustí do dutiny medzi telom čerpadla a plášťom,
pochádza z externého tlakového zdroja.
Čerpadlo je vybavené dvoma prípojkami na hadice typu „Rilsan".
Do prípojky označenej nápisom „ENTRATA - IN" treba zapojiť prívodovú hadicu.
Do prípojky označenej „USCITA - OUT" treba zapojiť odtokovú hadicu.
Teplota chladiacej kvapaliny nesmie pri vstupe do plášťa presahovať 40°C.
Prietok zariadenia byť ako 2-3 l/min a tlak nesmie byť vyšší ako 0.2 bar.
Chladiaci obeh treba zapnúť najmenej 10 sekúnd pred spustením elektrického
čerpadla a nesmie sa vypnúť až pokým čerpadlo nie je úplne vypnuté.
6. SACIE POTRUBIE
Sacie potrubie čerpadla môže byť vybavené mriežkou ktorá zabraňuje vstupu
cudzích častíc, ktoré by zablokovali voľný prietok čerpadlom.
Okrem výnimočných prípadov sa neodporúča odstraňovať saciu mriežku.
Aby ste predišli zablokovaniu motora, pravidelne kontrolujte či sacie potrubie a
mriežka (ak je prítomná) nie sú upchaté .
U modelov GR sacie potrubie čerpadla je vybavené otočným nožom s troma
čepeľami, ktorý nadrobno seká pevné a vláknité častice a zabraňuje tým zasek-
nutiu rotora.
Pravidelne kontrolujte či nie sú nože a platňa rezacieho zariadenia zanesené
odpadom.
Vždy počas čistenia a údržby treba odpojiť čerpadlo od zdroja elektrického na-
pätia, pracovať s odporúčanými osobnými ochrannými pomôckami a byť maxi-
málne.
7. ZAVEDENIE PLAVÁKOVÉHO SPÍNAČA
Elektrické čerpadlo môže byť vybavené plavákovým spínačom, pričom jeho fun-
govanie je úplne automatické (obr. 8 strana 74).
Ubezpečte sa, že jeho pohybu nebráni žiadny predmet.
Je dôležité, aby neboli káble navzájom prepletené alebo aby sa neotáčali alebo
nezasekli vo výčnelkoch vo vnútri nádrže. (obr. 9 A-B strana 74).
Ak čerpadlo nemá plavákový spínač na zapnutie/vypnutie, vnútri nádrže by sa
mal nainštalovať jeden alebo viac plavákových spínačov na ovládanie zapínania
a vypínania a pre akékoľvek mimoriadne situácie.
V prípade silných turbulencií by plavákové spínače mali byť nainštalované na
pevnej tyči vnútri nádrže (obr. 10 strana 74).
Plavák musí byť umiestnený takým spôsobom, aby hladina vody vždy zostala
nad povrchom:
• horného vrchnáka čerpadla v prípade nepretržitej prevádzky (S1)
• tela čerpadla v prípade prerušovanej prevádzky (S3) alebo v prípade modelov
s chladiacim plášťom.
Po nainštalovaní čerpadla treba uskutočniť kolaudáciu celého zariadenia aby
bola zaručená dokonalá funkčnosť.
8. PRIPOJENIE K ELEKTRICKEJ SIETI (obr. 11-12A/B strana 75-77)
• Pripájanie k elektrickej sieti musí vykonávať kvalifikovaný personál podľa plat-
ných národných predpisov.
• Pred začatím práce na zariadení sa uistite, či sú zariadenie aj jeho ovládací
panel izolované od napájania a nemôže do nich preniknúť prúd. Toto opatre-
nie sa vzťahuje aj na ovládací obvod.
• Napájacia šnúra musí byť umiestnená tak, aby neprišlo k jej zamotaniu, roz-
trhnutiu alebo stlačeniu.
• Voľné konce napájacej šnúry musia byť prepojené prostredníctvom vhodnej
napájacej skrinky, ktorá musí byť odolná voči podmienkam prostredia v kto-
rom sa nachádza.
• Pred inštaláciou sa treba uistiť či má elektrická sieť správne uzemnenie, či
prúdový chránič spĺňa platné predpisy a či nie sú elektrické šnúry poškodené.
• Motor čerpadla musí byť chránený pred preťažením inštaláciou zariadenia na
ochranu proti preťaženiu (ochranný vypínač motora) do hlavného ovládacieho
obvodu alebo do vedenia napätia. Parametre ochranných prostriedkov musia
zodpovedať menovitým parametrom čerpadla.
• Spúšťací prúd v spúšťači na priame zapnutie môže byť až šesťnásobne vyšší
než menovitý prúd.
• Čerpadlo je v záujme zachovania bezpečnosti napájané cez prúdový chránič,
ktorého menovitý zvyškový prevádzkový prúd neprekračuje 30 mA.
• Spotrebiče bez zástrčky sú určené na trvalé pripojenie k pevnému vedeniu,
pričom toto pevné vedenie musí byť vybavené spínačom umožňujúcim od-
SK
61