MANUEL D'ATELIER
T...102/122 - TC...102/122
Au moment du remontage, il faut se rappeler qu'en cas
de substitution simultanée du pignon et des secteurs
dentés de la couronne, il faudra remettre en place les
cales (16) (qu'on avait éventuellement enlevées en
des occasions précédentes) sous le roulement (15),
pour rétablir le jeu correct entre les dentures.
2
15
3
5
10
13
16
11
1
8
7
Vérifier que le pivot (12) soit correctement centré par
rapport au siège (17) du cadre; remettre soigneuse-
ment en place les deux rondelles (7 – petit trou) et
(8 – grand trou) sous la tête de la vis (9), puis serrer
l'écrou à fond (4).
Remonter le pignon et l'axe de la couronne en
faisant coïncider les deux repères (⇒ - ◀) poinçon nés
sur les pièces.
DÉMONTAGE DES COMPOSANTS
B) Remplacement de la bague inférieure
Avec une clé articulée dévisser les deux vis (21) qui
fixent la plaquette (22) et enlever la bague sphéri que
inférieure (23).
4
14
12
9
17
Au montage, contrôler si la bague (23) est monté avec
la partie saillante en haut.
Remonter la plaquette (22) sans serrer les vis (21).
Aligner le pignon par rapport à la couronne et insérer
l'extrémité de la colonne (2) dans le trou de la bague
sphérique (23); après avoir con trôlé l'alignement et la
bonne rotation de la colonne, serrer à fond les vis (21).
Après avoir achevé le montage, ...
Vérifier la géométrie du train avant.
DE LA DIRECTION
21
23
21
22
CHAPITRE
RÉVISION
DE ...
6.3
0
2018
PAGE
2 sur 2