Table des Matières
Publicité
12. Opérations d'entretien
• L'entretien doit être effectué par le personnel ABB
!
ou par le personnel du client ayant une qualification
suffisante et une connaissance approfondie de
l'appareillage (IEC 60694, CEI EN 60694 par. 10.4.2).
Si l'entretien est effectué par le personnel du client,
ce dernier est responsable des interventions.
• Couper la tension avant d'effectuer des travaux
dans la zone placée au-dessus du tableau dans le
secteur d'échappement des gaz (peinture du local,
laquage des huisseries, entretien de l'installation
d'éclairage, etc).
• Les boulons des panneaux extérieurs doivent être
serrés à la fin de chaque intervention.
• Pendant les contrôles périodiques et l'entretien
couper la tension à toutes les parties du tableau
et mettre l'installation en condition de sécurité.
12.1. Généralités
Grâce à leur simplicité de conception les compartiments UniMix
ne requièrent aucun entretien particulier.
Il est de bonne règle de tenir une fiche d'entretien et un registre
de service sur lequel enregistrer en détail toutes les opérations
exécutées mentionnant la date, la description de l'anomalie
et les références des données permettant l'identification de
l'appareil, etc. (voir chap. 2).
En cas de besoin et pour plus de détails faire référence à ce qui
est prescrit par l'article 10 de la norme CEI EN 60694.
Dans tous les cas, pour tout problème éventuel, n'hésitez pas
à nous contacter.
Les appareillages électriques sont sensibles aux conditions
ambiantes et peuvent facilement être détériorés par des con-
ditions de fonctionnement anormales.
Poussière, chaleur, humidité, atmosphère corrosive, résidus
chimiques, fumées, vibrations et autres conditions peuvent
influencer les performances et la durée des appareillages
électriques.
Ces conditions, notamment quand elles sont combinées, pro-
voquent inévitablement des défauts prématurés.
Les règles les plus importantes à suivre sont:
– maintenir propre
– maintenir sec
– serrer les boulons et les connexions
– prévenir les frictions excessives des parties mécaniques en
mouvement.
Le paragraphe suivant fournit les instructions relatives aux
opérations que le Client peut effectuer sur les différentes par-
ties du tableau.
12.2. Structure métallique
Par la désignation de structure métallique on entend l'ensemble
de la structure proprement dite, les panneaux démontables, les
tôles verticales et horizontales de cloisonnement, les charnières,
les portes et les serrures.
Ces parties peuvent être galvanisées ou peintes.
Parties peintes
Les portillons du tableau sont peints à base de poudres époxy
dont l'épaisseur minimum est supérieure à 40 µm.
58
12. Maintenance operations
• Maintenance must be carried out either by ABB
!
personnel or by suitably qualified customer per-
sonnel with in-depth knowledge of the apparatus
(IEC 60694, CEI EN 60694 para. 10.4.2). Should the
customer's personnel carry out the maintenance,
the customer is responsible for any operation
performed on the apparatus.
• Turn the power off before carrying out work in the
area above the switchboard in the gas exhaust
zone (room painting, maintenance of the lighting
system, etc.).
• The bolts of the external panels must be tightened
after each intervention.
• During the periodic checks and maintenance, de-
energise all the parts of the switchboard and put
the installation into safe conditions.
12.1.
General
Thanks to their simple design, Unimix units do not require any
particular maintenance, except for the "Periodic checks" in
paragraph 10. It is good practice to keep a maintenance card
and a service book containing all the operations performed,
along with date, description of possible anomalies, reference to
the data needed to identify the apparatus, etc. (see chapter 2).
In case of need and for further details, refer to what is specified
under article 10 of the IEC 60694 Standards.
In any case, should there be any problems, do not hesitate to
contact us.
The electrical apparatus is affected by ambient conditions and
can easily be damaged by abnormal service conditions.
Dust, heat, humidity, corrosive atmosphere, chemical residues,
fumes, vibrations and other elements can influence apparatus
performances and the life of the electrical apparatus.
Especially when combined, these conditions cause premature
faults.
The most important rules to follow are:
– keep clean;
– keep dry;
– tighten bolts and connections;
– preserve the moving mechanical parts from excessive friction.
The instructions regarding the operations which can be carried
out by the Customer on the various parts of the switchboard
are given below.
12.2. Metal structure
By the wording metal structure, the overall structure itself is
intended, as well as the removable panels, vertical and horizon-
tal segregation sheets, hinges, doors and locks are intended.
These parts can be galvanised or painted.
Painted parts
The switchboard doors are painted with epoxy powder-based
paints and their minimum thickness is more than 40 µm.
Publicité
Table des Matières
