Page 1
Doc. N.° 1SDH000721R0003 - ECN000128545 - Rev. E SACE Tmax XT UL Istruzioni di installazione XT2 UL Installation instructions XT2 UL Installationsanleitung XT2 UL Instructions pour l'installation XT2 UL Instrucciones de instalación XT2 UL XT2 UL 安装说明书 XT2-UL/III-IV Usare cavi o barre isolate/ o eseguire prove di tipo specifiche sull' installazione.
Page 2
ACHTUNG! Anweisungen zu Trip unit Ekip Touch finden Sie mit dem Dokument 1SDH002031A1003. ATTENTION! Istructions concernant Trip unit Ekip Touch peuvent être trouvées avec le document 1SDH002031A1004. ATENCIÓN! Instrucciones sobre Trip unit Ekip Touch se encuentran con el documento 1SDH002031A1005. 警告!Ekip Touch脱扣器有可用的说明文件 1SDH002031A1002. XT2-UL/III-IV CLICK! XT2-UL/III-IV CLICK SACE Tmax | ABB...
Page 4
(*) = Les couvercles sont obligatoires si la porte est installée à une distance < 35mm / 1.38". (*) = Las tapas son obligatorias si la puerta se instala a una distancia < 35mm / 1.38". SACE Tmax | ABB...
Page 6
(*) = Les couvercles sont obligatoires si la porte est installée à une distance < 35mm / 1.38". (*) = Las tapas son obligatorias si la puerta se instala a una distancia < 35mm / 1.38". SACE Tmax | ABB...
Page 8
XT2-UL/III-IV W Fixing at 70 mm/2,76" XT2-UL/III-IV W Fixing at 50 mm/1,97" 4 poli F=122 mm, 4,8" 3 poli F=92 mm, 3,62" Ø 4.5 - M4 dia. 0.18" - M4 Ø 4.5 - M4 dia. 0.18" - M4 SACE Tmax | ABB...
Page 9
XT2-UL/III-IV W XT2-UL/III-IV W SACE Tmax | ABB...
Page 10
Per V>480 l’alimentazione è solo dall’alto Power supply is only from above for V>480 ür V>480 erfolgt die Einspeisung nur von oben Pour V>480 l’alimentation est seulement par le haunt Para V>480 la alimentciòn es sòlo desde arriba SACE Tmax | ABB...
Page 11
LED Blinking = S alarm (I > I2) LED Blinking = Parameters inconsistency - L = S or L = I. L | S | I LED Blinking without Parameters inconsistency = generic fault (please contact ABB) Settaggio di default Default setting Default-Einstellung Configuration par défauit...