Publicité
TABLEAU D'ENTRETIEN
L'entretien est essentiel. Si on ne connaît pas les méthodes de réglage et les pra-
tiques d'entretien sécuritaires, s'adresser à son concessionnaire Can-Am auto-
risé.
A: AJUSTER
I: INSPECTER
L: LUBRIFIER
N: NETTOYER
R: REMPLACER
PIÈCE/TÂCHE
MOTEUR/TRANSMISSION
Niveau d'huile à moteur/à transmission
Niveau d'huile à moteur/à transmission et
filtre
Tamis à huile
Réglage des soupapes
Fixations des supports de moteur
Échappement
Pare-étincelles
Liquide de refroidissement
Essai de pression du bouchon de
radiateur/du système de refroidissement
État/propreté du radiateur (conduits d'air et
(4)
ailettes du radiateur)
Fonctionnement de l'embrayage et de la
(3)
transmission
(3)
Levier d'embrayage
TABLEAU D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE
VÉRIF. APRÈS 10 H OU 30 JOURS OU 400 KM (250 mi) D'UTILISATION
(Doit être effectué par un concessionnaire Can-Am autorisé. La première
séance d'entretien est essentielle; il ne faut pas la négliger.)
À CHAQUE
(3)
UTILISATION
R
I,
A
I
I
(3)
I
I
I
I
_____________________
25 H OU TOUS LES 1250 KM (800 mi)
50 H OU TOUS LES 2500 KM (1600 mi)
100 H OU TOUS LES ANS OU TOUS LES
5000 KM (3100 mi)
200 H OU TOUS LES 2 ANS OU TOUS LES
10000 KM (6200 mi)
RESPONSABLE
Client
R
Client
N
Client
I,
Concess.
A
I
Concess.
I
Concess.
N
Client
I
R
Client
(2)
I
Concess.
I
Client
I
Concess.
I
Concess.
LÉGENDE
(2) Toutes les 50 heures,
vérifier l'efficacité du liquide de
refroidissement.
(3) Élément d'inspection de
préutilisation.
(4) Plus souvent quand on l'utilise
dans des endroits poussiéreux,
sablonneux, enneigés, boueux
ou en condition mouillée.
97
Publicité
