ATTENTION: Ne pas endomma-
ger les ailettes du radiateur en les
nettoyant. N'utiliser aucun objet
ni outil pouvant les endomma-
ger. Les ailettes sont des pièces
très minces conçues pour favoriser
un refroidissement efficace. Rin-
cer à basse pression si on utilise
un tuyau. NE JAMAIS SE SERVIR
D'UN NETTOYEUR HAUTE PRES-
SION.
Faire vérifier le rendement du système
de refroidissement par un concession-
naire Can-Am autorisé.
Réglage du sélecteur
de vitesse
Desserrer la vis à tête creuse près
de l'extrémité de l'arbre du sélecteur,
puis retirer le sélecteur.
1. Vis à tête creuse
Positionner le sélecteur tel que désiré,
puis resserrer la vis à tête creuse.
Réglage de l'embrayage
Relâcher la tension du câble en fer-
mant le tendeur de câble du levier
d'embrayage.
Régler le mécanisme de débrayage
selon les instructions suivantes.
_____________________
106
Le levier de déclenchement doit se
placer sur la cannelure de sorte qu'on
obtient la mesure A. Voir l'illustration
ci-dessous.
REMARQUE: Au besoin, dévisser la
vis Allen à tête creuse et retirer le
levier de déclenchement. Replacer
le levier à la position adéquate, puis
serrer la vis à tête creuse à 8 N•m
(71 lbf•po).
A. 68 à 75 mm (2-11/16 à 2-31/32 po)
Ajuster le jeu du câble.
A. 3.5 ± 0.5 mm (9/64 ± 1/64 po)
Lubrification du câble
d'embrayage
Enlever le câble du moteur.
Enlever le câble du levier à main.
Placer le huileur de câble (N/P 529 035
738) ou un équivalent sur le câble.
Insérer l'aiguille du vaporisateur dans
l'orifice.