Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LZB14-L-A007-11 ATEX
and work with approved safety equipment, such as dust
masks that are specially designed to filter out micro-
scopic particles.
• Proceed with care in unfamiliar surroundings. Be aware
of potential hazards created by your work activity. This
tool is not insulated from coming into contact with elec-
tric power sources.
DO NOT DISCARD – GIVE TO USER
Signs and stickers
The product is fitted with signs and stickers containing im-
portant information about personal safety and product main-
tenance. The signs and stickers shall always be easy to read.
New signs and stickers can be ordered by using the spare
parts list.
ATEX certification information
Temperatures
• The maximum surrounding temperature for which the
certification is valid is 40°C.
• 40°C is also the maximum allowed temperature of the
compressed air when it enters the product.
• If the product is installed in an equipment, the entire
equipment has to correspond to the guidelines 2014/34/
EU.
• Make sure that the compressed air fulfil our quality de-
mands (quality classes 2.4.3. and 3.4.4 respectively 3.5.4
acc. to ISO/DIS 8573-1:2010).
• Do not exceed maximum pressure of 6.3 bar, or as stated
on the product nameplate. Exceeding the operating pres-
sure can increase the surface temperature due to higher
rotating speed and the product can become an ignition
source.
Ex Classification
If the product is part of an assembly where the components
have different Ex classification, the component with the low-
est level of safety defines the Ex classification of the com-
plete assembly.
Explosion prevention guidelines
Cleanliness
• Make sure the product is kept clean from dust and dirt to
prevent increased bearing and surface temperature.
• If using a silencer: Make sure a silencer with a filtering
effect at the air outlet is installed to prevent any friction-
heated particles entering into the surrounding atmos-
phere.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7206 00
Usage
• Make sure the product is earthed to the equipotential
bonding system of the workshop, for example through
accessories such as hoses and air-pressure connections.
• It is the responsibility of the user to make sure that the
product and all possible accessories, such as wrenches
and air connections, conform to the national safety regu-
lations for equipment used in potentially explosive areas.
ATEX Code Definition
The ATEX code is:
Ex II 2 G Ex h IIC T6 Gb
Ex II 2 D Ex h IIIC T85°C Db
°C ≤ Ta ≤ 40 °C
Description
Value
Equipment group
II
Equipment category
2
Group II
Atmosphere
G
D
Safety design
h
Gas group
IIC
IIB
Dust group
IIIC
Max surface tem-
perature in Gas at-
mosphere
Max surface tem-
perature in Dust at-
mosphere
Safety Information
Definition
Surface Industry
High level of pro-
tection
• zone 1 (gas)
• zone 2 (gas)
• zone 21 (dust)
• zone 22 (dust)
Atmosphere con-
taining Gas, Va-
pors or Mist
Atmosphere con-
taining Dust
Mechanical prod-
uct
Hydrogene/ Acety-
lene
Ethylene
Surface com-
bustible dust
T1 = 450°C
T2 = 300°C
T3 = 200°C
T4 = 135°C
T5 = 100°C
T6 = 85°C
Example tempera-
tures:
T85°C
T110°C
T120°C
T125°C
T240°C
7
Publicité
