Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATTENZIONE
Sporco ostinato
Lo sporco ostinato può danneggiare l'apparecchio, a
lungo termine.
Si consiglia di pulire completamente l'apparecchio dopo
ogni utilizzo.
5. Pulire l'apparecchio (vedere capitolo Pulizia dell'ap-
parecchio).
Conservazione dell'apparecchio
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento e formazione di odori a
causa di liquidi e di sporco umido
I liquidi e lo sporco umido nell'apparecchio possono
causare l'accumulo di batteri e la formazione di odori
quando l'apparecchio non è in uso.
Lo sporco umido può seccarsi nell'apparecchio e sui rul-
li di pulizia e compromettere le prestazioni di pulizia
dell'apparecchio.
Svuotare il serbatoio dell'acqua pulita e dell'acqua spor-
ca al termine del lavoro e prima di riporre l'apparecchio.
Pulire il serbatoio dell'acqua sporca, le palette e i rulli di
pulizia.
Lasciare asciugare all'aria i rulli puliti, ad es. in posizio-
ne verticale oppure montati sull'apparecchio. Non collo-
care i rulli di pulizia bagnati su superfici sensibili
all'umidità oppure in contenitori o armadi chiusi.
1. Pulire l'apparecchio (vedere capitolo Pulizia dell'ap-
parecchio).
2. Pulire il serbatoio dell'acqua sporca (vedere capitolo
Pulire il serbatoio dell'acqua sporca).
3. Pulire le palette (vedere capitolo Pulizia delle palette).
4. Pulire i rulli di pulizia (vedere capitolo Pulizia dei rulli
di pulizia).
5. Caricare l'unità accumulatore (vedere le istruzioni per
l'uso dell'unità accumulatore e del caricabatterie).
6. Portare l'apparecchio in posizione di parcheggio (vede-
re capitolo Informazioni generali sul funzionamento)
e conservare in un ambiente interno asciutto.
Trasporto
PRUDENZA
Mancata osservanza del peso
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nel trasporto osservare il peso dell'apparecchio.
1. Per trasportare l'apparecchio, afferrare la piastra
d'afferraggio sotto l'alloggiamento dell'unità accu-
mulatore.
Figura S
2. Per il trasporto in veicoli, assicurare l'apparecchio
secondo le direttive in vigore affinché non possa sci-
volare e ribaltarsi.
Stoccaggio
PRUDENZA
Mancata osservanza del peso
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nello stoccaggio, osservare il peso dell'apparecchio.
Utilizzare l'apparecchio solo all'interno.
1. Premere il tasto di sblocco dell'unità accumulatore
ed estrarre l'unità accumulatore dal proprio alloggia-
mento per evitarne lo scaricamento.
Figura R
Pulizia dell'apparecchio
Pulizia dell'apparecchio
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento e formazione di odori a
causa di liquidi e di sporco umido
I liquidi e lo sporco umido nell'apparecchio possono
causare l'accumulo di batteri e la formazione di odori
quando l'apparecchio non è in uso.
Lo sporco umido può seccarsi nell'apparecchio e sui rul-
li di pulizia e compromettere le prestazioni di pulizia
dell'apparecchio.
Svuotare il serbatoio dell'acqua pulita e dell'acqua spor-
ca al termine del lavoro e prima di riporre l'apparecchio.
Pulire il serbatoio dell'acqua sporca, le palette e i rulli di
pulizia.
Lasciare asciugare all'aria i rulli puliti, ad es. in posizio-
ne verticale oppure montati sull'apparecchio. Non collo-
care i rulli di pulizia bagnati su superfici sensibili
all'umidità oppure in contenitori o armadi chiusi.
1. Premere l'interruttore ON/OFF.
Figura L
L'apparecchio si spegne.
2. Portare l'apparecchio in posizione di parcheggio
(vedere capitolo Informazioni generali sul funziona-
mento).
3. Rimuovere lo sporco e i residui di detergente dall'al-
loggiamento con un panno umido.
4. Rimuovere il serbatoio dell'acqua pulita, svuotarlo e
reinserirlo nell'apparecchio (vedere capitolo Riem-
pimento del serbatoio dell'acqua pulita).
Pulire il serbatoio dell'acqua sporca
ATTENZIONE
Sporco ostinato
Lo sporco ostinato può danneggiare l'apparecchio, a
lungo termine.
Si consiglia di pulire l'apparecchio dopo ogni utilizzo.
Pulire regolarmente il serbatoio dell'acqua sporca.
1. Premere l'interruttore ON/OFF.
Figura L
L'apparecchio si spegne.
2. Portare l'apparecchio in posizione di parcheggio
(vedere capitolo Informazioni generali sul funziona-
mento).
3. Pulire il serbatoio dell'acqua sporca (vedere capitolo
Svuotare il serbatoio dell'acqua sporca).
4. Tirare la maniglia del coperchio e rimuovere il coper-
chio.
Figura T
5. Pulire la vaschetta dell'acqua sporca e il coperchio
con acqua di rubinetto.
Figura U
6. Lasciare asciugare la vaschetta dell'acqua sporca e
il coperchio o asciugarli con un panno privo di lanu-
gine.
7. Montare il serbatoio dell'acqua sporca in ordine in-
verso e inserirlo nell'apparecchio.
Italiano
33
Publicité
