Fin de l'utilisation
1. Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT.
Illustration L
L'appareil s'éteint.
2. Placer l'appareil en position de stationnement (voir
chapitre Remarques générales sur le fonctionne-
ment).
3. Appuyer sur la touche de déverrouillage du bloc-
batterie et retirer le bloc-batterie de son logement.
Illustration R
4. Chargez le bloc-batterie.
Recharger même les blocs-batteries partiellement
déchargés après l'utilisation.
ATTENTION
Salissures incrustées
Les salissures incrustées peuvent endommager dura-
blement l'appareil.
Il est recommandé de nettoyer complètement l'appareil
après chaque utilisation.
5. Nettoyer l'appareil (voir chapitre Nettoyer l'appa-
reil).
Rangement de l'appareil
ATTENTION
Risque d'endommagement et de formation
d'odeurs dus aux liquides et à la saleté humide
En cas de non-utilisation ou d'entreposage de l'appa-
reil, les liquides et la saleté humide présents dans celui-
ci peuvent entraîner l'accumulation de bactéries et la
formation d'odeurs.
La saleté humide peut sécher dans l'appareil et sur les
rouleaux de nettoyage et altérer la performance de net-
toyage de l'appareil.
Videz le réservoir d'eau propre et le bac d'eau sale à la
fin du travail et avant d'entreposer l'appareil.
Nettoyez le bac d'eau sale, les tiroirs de balayage et les
rouleaux de nettoyage.
Laissez les rouleaux de nettoyage propres sécher à
l'air, p. ex. montés sur l'appareil ou en position verticale.
Ne placez pas des rouleaux de nettoyage mouillés sur
des surfaces sensibles à l'humidité, dans des récipients
ou armoires fermés.
1. Nettoyer l'appareil (voir chapitre Nettoyer l'appa-
reil).
2. Nettoyer le bac d'eau sale (voir chapitre Nettoyer le
bac d'eau sale).
3. Nettoyer les tiroirs de balayage (voir chapitre Net-
toyage des tiroirs de balayage).
4. Nettoyer les rouleaux de nettoyage (voir chapitre
Nettoyage des rouleaux de nettoyage).
5. Charger le bloc-batterie (voir manuel d'utilisation du
bloc-batterie et du chargeur).
6. Placer l'appareil en position de stationnement (voir
chapitre Remarques générales sur le fonctionne-
ment) et le ranger dans un espace intérieur sec.
Transport
PRÉCAUTION
Non-observation du poids
Risque de blessure et d'endommagement
Observer le poids de l'appareil pour le transport.
1. Pour transporter l'appareil, saisir la demi-coquille de
la poignée sous le logement du bloc-batterie.
Illustration S
2. En cas de transport de l'appareil dans des véhi-
cules, le bloquer contre le glissement et le bascule-
ment suivant les normes en vigueur.
PRÉCAUTION
Non-observation du poids
Risque de blessure et d'endommagement
Tenir compte du poids de l'appareil pour le stockage.
L'appareil doit être stocké exclusivement en espace in-
térieur.
1. Appuyer sur la touche de déverrouillage du bloc-
batterie et retirer le bloc-batterie de son logement
pour éviter de décharger le bloc-batterie.
Illustration R
Nettoyer l'appareil
ATTENTION
Risque d'endommagement et de formation
d'odeurs dus aux liquides et à la saleté humide
En cas de non-utilisation ou d'entreposage de l'appa-
reil, les liquides et la saleté humide présents dans celui-
ci peuvent entraîner l'accumulation de bactéries et la
formation d'odeurs.
La saleté humide peut sécher dans l'appareil et sur les
rouleaux de nettoyage et altérer la performance de net-
toyage de l'appareil.
Videz le réservoir d'eau propre et le bac d'eau sale à la
fin du travail et avant d'entreposer l'appareil.
Nettoyez le bac d'eau sale, les tiroirs de balayage et les
rouleaux de nettoyage.
Laissez les rouleaux de nettoyage propres sécher à
l'air, p. ex. montés sur l'appareil ou en position verticale.
Ne placez pas des rouleaux de nettoyage mouillés sur
des surfaces sensibles à l'humidité, dans des récipients
ou armoires fermés.
1. Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT.
Illustration L
L'appareil s'éteint.
2. Placer l'appareil en position de stationnement (voir
chapitre Remarques générales sur le fonctionne-
ment).
3. Essuyer la saleté et les résidus de détergent sur le
boîtier à l'aide d'un chiffon humide.
4. Retirer le réservoir d'eau propre, le vider et le réin-
sérer dans l'appareil (voir chapitre Remplir le réser-
voir d'eau propre).
Nettoyer le bac d'eau sale
ATTENTION
Salissures incrustées
Les salissures incrustées peuvent endommager dura-
blement l'appareil.
Il est recommandé de nettoyer l'appareil après chaque
utilisation.
Nettoyez régulièrement le bac d'eau sale.
1. Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT.
Illustration L
L'appareil s'éteint.
2. Placer l'appareil en position de stationnement (voir
chapitre Remarques générales sur le fonctionne-
ment).
3. Vider le bac d'eau sale (voir chapitre Vider le bac
d'eau sale).
4. Tirer sur la poignée du couvercle et retirer le cou-
vercle.
Illustration T
Français
Stockage
Nettoyer l'appareil
25