Table des Matières
Publicité
5.
Service
Exemple : "Dispositif de levage de pompe
avec pompe Power Master III'"
Les numéros de position ci-dessous figurant entre crochets
[ ] font référence à l'illustration précédente figurant au
chapitre 5 "Service".
5
.1 Préparatifs au service
Débrancher le tuyau à air comprimé [8] de
la pompe sur fût ou ne pas le brancher au
départ. D'abord bloquer l'alimentation en
air de la pompe au point de distribution de
l'air.
•
Remplir le récipient du lubrificateur (côté client) au ¾ avec
de l'huile pour machine de consistance liquide et de
bonne qualité (SAE 10).
•
Si le produit refoulé n'est pas lubrifiant, remplir la burette à
huile du tube plongeur.
Remarque: en cas de produit ayant tendance à sécher sur la
tige de piston, remplir la burette à huile avec un agent de
séparation/de l'huile de séparation.
ATTENTION
Le produit ne doit pas attaquer les matériaux de la pompe,
notamment les joints du presse-étoupe.
Ne verser qu'une minime quantité afin que le produit ne soit
pas aspergé pendant les courses de la pompe et qu'il ne
puisse pas être transporté dans l'entraînement par la tige de
piston du moteur à air.
Après le remplissage, refermer le capot en remettant l'écran.
5
.2 Mise en service initiale
Ne pas utiliser de gaz inflammable pour
l'entraînement du moteur à air et du
dispositif de levage de pompe.
•
Respecter la pression de travail maxi. de la pompe sur fût.
Ne jamais dépasser la pression de service admissible de
l'installation. Voir les instructions et les consignes du
constructeur de l'ensemble de l'installation ainsi que le
manuel de service de la pompe correspondante.
•
Ne pas toucher la partie inférieure de la pompe (entrée
d'aspiration) ni l'orifice de sortie du produit refoulé aux points
de décharge.
•
Ne pas toucher les pièces se trouvant en dessous du
plateau suiveur, notamment lorsque le plateau suiveur
descend dans le fût.
Ne pas dépasser 70 doubles courses/min.
ATTENTION
LINCOLN GmbH ∗ Postfach 1263 ∗ D-69183 Walldorf ∗ Fax 06227/33259 ∗ Tel 06227/330
Manuel utilisateur
Dispositif de levage de pompe n° 84827
Avertissement
La burette à huile se trouve à
l'intérieur du capot [2].
Après avoir retiré l'écran rond
du
capot
au
moyen
tournevis, l'orifice d'inspection
permet d'accéder à la burette
à huile.
Avertissement
Avant la mise en service initiale
Voir la remarque concernant le reste d'huile dans le tube
plongeur au chapitre "Mise en place initiale" du manuel de
service de la pompe.
A la mise en service
− Démarrer la pompe de manière à ce que le tube plongeur
puisse aspirer le produit et le transporter.
− Les conduites du côté refoulement doivent être purgées et
remplies.
N.B.: ne pas encore raccorder le tuyau à air comprimé [8] à la
pompe sur fût; le raccord rapide [B] doit être débranché.
a) Fermer les robinets à air [E & F]. Les leviers de réglage
doivent être à angle droit (90°) par rapport au sens
d'écoulement.
b) Mettre le régulateur de pression de l'unité de maintenance
[9] sur 0. En tournant la poignée du régulateur [P] en sens
horaire contraire, on diminue la pression d'air secondaire; en
le tournant dans l'autre sens, on augmente la pression.
c) Libérer la pression d'air vers le tuyau de raccordement de
l'air à la pompe sur fût. Mettre le robinet d'arrêt de l'air au
point de distribution de l'air sur "ouvert".
d) Régler la pression de l'air secondaire sur env. 3 bars au
moyen du régulateur [P]; indication de la pression sur le
d'un
manomètre.
e) Brancher le raccord rapide [B] sur le nipple d'accouplement [D]
du dispositif de levage de pompe [6].
f) Ouvrir le robinet à air [E] en tournant le levier de réglage
progressivement. L'air comprimé pénétrant dans le vérin du
dispositif de levage de pompe soulève le vérin ainsi que la
pompe et le plateau suiveur. Diminuer la vitesse de levage au
moyen du robinet à air [E]. Lorsque la course complète de
levage (952 mm) est atteinte, une butée arrête le mouvement
de levage; le robinet à air [E] peut alors être mis en position
"ouvert".
Remarque: si la course ne peut pas être exécutée en raison
d'un obstacle (p. ex. tuyau d'alimentation en air trop court),
débrancher le raccord rapide [B] immédiatement et éliminer
l'obstacle.
g) Une fois que le dispositif de levage de pompe, y compris
la pompe et le plateau suiveur, sont complètement sortis,
poser le fût sur la plaque de sol [5] de manière centrée en
dessous du plateau suiveur [4]. Respecter ce qui suit:
Le fût (p. ex. fût de 200 kg, ø int. ~ 572 mm) ne doit pas être bossé.
L'anneau racleur du plateau suiveur est flexible et s'adapte à
des irrégularités minimes, mais, selon la viscosité du produit
refoulé, ces irrégularités peuvent éventuellement avoir pour
effet qu'une petite quantité du produit pénètre dans la partie
supérieure du plateau suiveur en passant devant l'anneau
racleur.
Le produit ne doit pas être trop visqueux. Si la viscosité devait
se modifier en raison de basses températures lors du
transport ou du stockage, tempérer le produit à la température
ambiante.
Lors de l'ouverture des fûts, prêter attention à ce qu'aucun
corps étranger ne pénètre dans le produit à refouler.
7.9F-48020-A01
Page 13 de 21
ATTENTION
Sous réserve de modifications
Publicité
Table des Matières
