Manuels Connexes pour Lincoln SKF FlowMaster II 85763
Sommaire des Matières pour Lincoln SKF FlowMaster II 85763
- Page 1 Instructions d’utilisation et maintenance Pompe électrique rotative FlowMaster II, V Modèles , MSO et , série « B » MSO modèle* Date d`Emission novembre Numéro de formulaire Version Indique le changement.
- Page 2 Contenu Déclaration de conformité* ...... Sécurité* ......... . . ...
- Page 3 Sécurité des machines – Espaces minimaux pour éviter l’écrasement des Directive RoHS //UE parties du corps Je, de Lincoln Industrial Corporation, déclare par la présente que l’équipement spécifié ci-dessus est, dans son utilisation prévue, conforme aux exigences des normes harmonisées susmentionnées. ___________________________________ Robert Collins Responsable Conformité...
- Page 4 Cette page est laissée vide intentionnellement ...
- Page 5 Signaux de sécurité Sécurité* REMARQUE Ne pas utiliser cet équipement sans Lire avec attention ces instructions porter du matériel de protection d’utilisation et les respecter individuelle. REMARQUE scrupuleusement avant de déballer et Met l’accent sur des conseils et Porter une protection des yeux. Un d’utiliser la pompe.
- Page 6 Usage Description Utilisation Fonctionnement correcte avec un contrôleur Les modèles , et sont système des unités de pompage conçues pour actionner le système de lubrification • La pompe de l’unité est conçue exclusive- Centro-Matic. Ces unités sont dotées d’une ment pour pomper et distribuer des lubri- vanne de purge destinée à...
- Page 7 Fig. * Dimensions 19.0 in ∅ 15.1 in (384 mm) (484 mm) ∅ 13.8 in (352 mm) ∅ 0.50 in (13 mm) 40° 20° 29.2 in (741 mm) * Indique un changement. ...
- Page 8 Installation et fonctionnement Installation Utilisation Remplissage du réservoir Remplissage du Mettre la pompe à son emplacement (équipé MSO) approximatif, en veillant à ce que les raccor- réservoir dements électriques et hydrauliques soient Vérifiez que la soupape de décharge est accessibles.
- Page 9 Diagramme Schéma de câblage Article Description V Fusible Interrupteur manuel Fil rouge Moteur Fil noir Remarque: Contacts de contrôle du système, commutateur manuel ou autre forme de contrôle du système. Fig. * Fig. * Couvercle réservoir Clapet antiretour de sortie () * Indique un changement.
- Page 10 Entretien et réparation Entretien général Entretien du clapet Plaque suiveuse de refoulement • Tenir l’entourage de la pompe propre. Il peut s’avérer nécessaire de réviser la Nettoyer l’orifice de remplissage et son plaque suiveuse si sa mousse semble entourage avant le plein du réservoir. Reportez-vous à...
- Page 11 Fig. * Plaque suiveuse () ) Décaler les boulons longs et les petits boulons sur la plaque suiveuse. ) Articles présentés pour MSO. Indique le changement. Fig. * Bouchon de couvercle Indique le changement. ...
- Page 12 Interrupteur à Soupape de L'aimant flottant () est fixé sous le cou- vercle d'aimant (). Le flotteur est cor- flotteur délestage de sécurité rectement assemblé si TOP est gravé au pochoir sur le dessus du flotteur. Si le Si l'interrupteur à flotteur () ne détecte flotteur est manquant, remplacez-le.
- Page 13 Dépannage Situation Cause possible Mesures correctrices La pompe ne marche pas. Pompe hors tension. Ouvrir ou raccorder l’alimentation électrique de la pompe. • Défaillance du relais de moteur. • Remplacer le relais. • Surchauffe du moteur. • Mettre hors tension pendant minutes et remettre en marche.
- Page 14 Dépannage (système d’arrêt mécanique (MSO) (MSO uniquement)) Situation Cause possible Mesures correctrices Impossible de remplir le réservoir au Le réservoir est plein. Vérifier le niveau du lubrifiant. moyen du système d’arrêt Pression présente au port P. Pression de mise à l’air libre au port P en utilisant mécanique.
- Page 15 Pièces détachées N° Description Référence Qté N° Description Référence Qté Manchon réducteur 14727 Disque de retenue 80206 4) 6) Coude, po NPTF 277439 Siège de clapet antiretour à bille 10313 Raccord de mise à l’air libre 249354 Bille d’acier, 66001 ...
- Page 16 Fig. * Fig. * Interrupteur à flotteur () Électrovanne de purge () Indique un changement. Indique un changement. Fig. * Vanne d'arrêt mécanique automatique () ) Tous les ports sont po NPTF. ) Appliquez deux gouttes de frein-filet, à ° l'une de l'autre. ) Couple de ...
- Page 17 Fig. IPB * 28 29 A-A* ) Modèle MSO uniquement. Indique un changement. ...
- Page 18 Cette page laissée intentionnellement en blanc. ...
- Page 19 Cette page laissée intentionnellement en blanc. ...
- Page 20 Vente disponibles sur le site Internet: www.skf.com/lubrification. skf.com lincolnindustrial.com ® SKF, Lincoln et FlowMaster sont marques déposée du Groupe SKF. © Groupe SKF Le contenu de cette publication est soumis au copyright de l’éditeur et sa reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable.