3
.1 Utilisation conforme à l'emploi prévu
Illustr.: Dispositif de levage de pompe avec pompe sur fût
Power Master III , console pour pompe et plaque de sol
M.1 Entrée de l'air comprimé (sur entraînement pompe)
A.2 Sortie de refoulement (sur tube plongeur)
I Entraînement de la pompe
II Tube plongeur
III Dispositif de levage de pompe n° 84827
Mise en place de la pompe sur fût dans des pièces d'au
moins 3 mètres de hauteur de plafond.
Les composants de la pompe sur fût sont fonction du cas
d'application respectif et doivent être commandés selon les
besoins.
Les autres pièces nécessaires au fonctionnement de la
pompe doivent être fournies par le client.
LINCOLN GmbH ∗ Postfach 1263 ∗ D-69183 Walldorf ∗ Fax 06227/33259 ∗ Tel 06227/330
Manuel utilisateur
Dispositif de levage de pompe n° 84827
L i n c o l n P o m p e s u r f û t
a ve c d i s p o s i t i f p n e u m a t i q u e d e l e va g e n ° 8 4 8 2 7
Ne pas faire fonctionner l'entraînement de
la pompe (moteur à air comprimé) avec
des gaz inflammables.
Ne pas utiliser le dispositif pour soulever ou
descendre des charges.
Le dispositif pneumatique de levage de pompe est conçu
pour le levage de pompes Lincoln. La charge ne doit pas
dépasser 182 kg.
Les pompes sur fût LINCOLN sont construites dans les règles
de l'art et conformément aux règlements de sécurité
technique. Lors de leur utilisation, l'utilisateur ou des tiers
peut/peuvent néanmoins subir des dommages corporels ou il
peut se produire des dégâts sur la pompe ou d'autres biens.
Utilisation du dispositif de levage de pompe n° 84827 pour
pompes sur fût Lincoln pour le levage et le guidage de la
pompe en relation avec un plateau suiveur et une console de
pompe.
Les pompes sur fût équipées d'un dispositif de levage et d'un
plateau suiveur sont utilisées pour refouler des produits non
liquides, p. ex. des graisses lubrifiantes.
Les produits refoulés doivent être compatibles avec les
matériaux de la pompe sur fût et du plateau suiveur.
Toute autre utilisation du dispositif de levage de pompe n'est
pas conforme à l'emploi prévu. Le constructeur/fournisseur
décline toute responsabilité en cas de dommages résultant
d'une utilisation non conforme. Seul l'utilisateur assume les
risques.
L'utilisation conforme à l'emploi comprend également le
respect du contenu des instructions de service et des
intervalles d'inspection et de maintenance.
La mise en service du dispositif de levage de pompe et de la
pompe sur fût est interdite dans les pays de l'Union
européenne tant que qu'il n'a pas été constaté que
l'installation/la machine sur laquelle ils seront installés est
conforme aux directives européennes.
Si vous nécessitez des informations complémentaires
concernant l'utilisation de la pompe sur fût, veuillez vous
adresser à LINCOLN avant de la mettre en service. Voir
adresse, n° de téléphone et de fax en bas de page.
Remarque
Un régulateur de pression est nécessaire pour le réglage de
la fréquence de course de la pompe ainsi que de celui de la
pression d'air comprimé de l'entraînement et du dispositif de
levage.
Il est recommandé d'équiper la pompe sur fût d'une unité de
maintenance de l'air comprimé (filtre, régulateur, manomètre,
lubrificateur); la taille nominale dépend du modèle de pompe.
Alimentation en air comprimé du dispositif de levage: min. 3
bars.
Le tuyau de raccordement de l'air comprimé au dispositif de
levage qui doit avoir une longueur d'au moins 2 mètres est à
fournir par le client.
7.9F-48020-A01
Page 6 de 21
Sous réserve de modifications