Table des Matières
Publicité
4.
Mise en place et installation
4.
1 Consignes de sécurité
Ne pas utiliser de gaz inflammables pour
l'entraînement du moteur à air et du
dispositif de levage.
Ne pas dépasser la pression de travail
maximale de la pompe sur fût.
Ne pas toucher la partie inférieure de la
pompe (entrée d'aspiration) ni la tige de
piston pendant le service/la marche d'essai
de la pompe.
•
A la livraison du dispositif de levage ou de la pompe sur
fût préinstallée, vérifier si ceux-ci sont endommagés
extérieurement. Signaler tout dommage sans délai.
•
Avant d'installer la pompe sur fût et de la raccorder,
respecter les points suivants:
La pression primaire (pression du dispositif d'alimentation
en air comprimé) ne doit pas être supérieure à la pression
de service admissible de la pompe et du dispositif de
levage, sinon il sera nécessaire d'installer (côté client) un
réducteur de pression ainsi qu'une soupape de sûreté.
•
L'installation et la mise en service doivent être exécutées
uniquement par du personnel qualifié.
4
.2 Outils nécessaires
Aucun outil particulier n'est nécessaire pour l'installation.
4
.3 Emplacement
La pompe sur fût est prévue pour être utilisée dans des
pièces fermées et protégées contre les intempéries.
Lors de la sélection de l'emplacement, tenir compte des
points suivants:
•
hauteur de plafond mini. 3 m;
− le dispositif de levage et la pompe, y compris les tuyaux,
doivent pouvoir être levés sans être gênés. (hauteur de
course: 952 mm). Veiller donc à qu'il y ait un espace en
hauteur suffisant pour manipuler la pompe sur fût;
− s'assurer que l'espace dans la pièce soit suffisant pour la
pompe et le fût ainsi que pour la commande et les travaux
de maintenance et de réparation, etc.;
•
la surface d'installation ne doit pas présenter d'angles
inclinés et doit être plane et stable;
•
un raccord d'air comprimé est nécessaire sur le lieu
d'installation.
Respecter en outre les points suivants:
•
l'emplacement d'installation doit être facilement accessible;
− voies de transport des fûts;
transport, mise en place et enlèvement des fûts sans
obstacles;
− éléments de commande
accès dégagé à la pompe sur fût et à ses éléments de
commande (robinet d'arrêt, raccords rapides, régulateurs, etc.).
Voir aussi: manuel de service de la pompe ainsi que les
recommandations
du
constructeur
l'installation.
Respecter les règlements du législateur ainsi que les
réglementations internes à l'entreprise de l'utilisateur!
En cas de refoulement de produits nocifs à l'environnement,
l'utilisateur devra respecter en outre les règlements légaux
pour
la
sélection
et
d'utilisation.
LINCOLN GmbH ∗ Postfach 1263 ∗ D-69183 Walldorf ∗ Fax 06227/33259 ∗ Tel 06227/330
Manuel utilisateur
Dispositif de levage de pompe n° 84827
Avertissement
de
l'ensemble
l'équipement
de
l'emplacement
4
.4 Mise en place initiale
Si le dispositif de levage et les autres composants de la
pompe sur fût ont été livrés séparément, les installer avant de
mettre la pompe sur fût en place.
Lors
de
l'assemblage,
d'assemblage et les instructions du constructeur/fournisseur
de l'ensemble de l'installation.
Lors de l'assemblage, respecter les instructions de service
concernant
la
pompe
l'installation.
•
Installation du dispositif de levage n° 84827
En cas d'utilisation de la plaque de sol 1700-PTE
− Visser le pied du dispositif de levage sur la plaque de
base et, si nécessaire, ancrer la plaque de base au sol.
En cas de montage du dispositif de levage directement au sol:
− Fixer le pied du dispositif sur un sol stable.
Ø des trous et hauteur des trois œillets de fixation:
⇒ Voir les indications données à la rubrique 3.4 "Dimensions".
•
Assemblage de la console n° 84785 et installation de la
pompe Power Master III ou Pile Driver III:
Assemblage et installation de la console n° 84785
⇒ Voir page suivante: respecter les instructions données
pour la position d'installation de la console sur le bras du
dispositif de levage.
Installer le tube plongeur sur le plateau suiveur
Voir illustrations ci-dessous. L'installation dépend du type de
pompe et de l'exécution du plateau suiveur.
A
C
G Dispositif d'aération
de
(sur Pile Driver III : partie intégrante de la pompe)
X.1 Etanchéité
X.2 Fixation X.3 Clapet anti-retour
* Raccorder (visser) le tuyau d'aération (partie intégrante du
dispositif de levage) au plateau suiveur après l'installation de
la pompe sur le dispositif de levage.
Installer le moteur à air de la pompe Power Master III sur le
tube plongeur
⇒ Voir les instructions correspondantes ainsi que la page suivante.
Retirer l'adaptateur n° 242328 posé sur la console.
Installation de la pompe sur la console n° 84785:
voir page suivante.
Commande du dispositif de levage: voir le chapitre 5 "Service".
7.9F-48020-A01
Page 10 de 21
procéder
suivant
le
et
les
autres
composants
B
Adaptateur
pour plateau suiveur
A pour Pile Driver III
(X.1) 1 joint plat
(X.2) avec vis,
rondelles et écrous
B pour Power Master III
(X.1) 2 joints toriques
(X.2) avec vis
C pour Power Master III
(X.1) 2 joints toriques
(X.2) avec anneau tendeur
Sous réserve de modifications
dessin
de
Publicité
Table des Matières
