AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Les chauffe-eau MasterTemp™ ont été conçus et fabriqués afin de garantir un fonctionnement sûr et fiable des années durant pour autant qu'ils
soient installés, utilisés et entretenus conformément aux informations du présent manuel. Dans tout ce manuel, des avertissements de sécurité
et des avis de précaution sont identifiés par le symbole «
DANGER :
AVERTISSEMENT : Ce chauffe-eau est équipé d'une soupape de commande de gaz non conventionnelle, réglée en usine
AVERTISSEMENT : Risque d'incendie ou d'explosion en cas d'utilisation d'un mauvais type de combustible ou
P/N 475106 Rev. D 1/2016
All manuals and user guides at all-guides.com
». S'assurer de lire et de respecter toutes les mises en garde et avertissements.
LE MONOXYDE DE CARBONE EST UN GAZ MORTEL
• • LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CE PRODUIT. • •
CE PRODUIT DOIT êTRE INSTALLÉ ET ENTRETENU PAR UN TECHNICIEN DE
MAINTENANCE PROFESSIONNEL, SPÉCIALISÉ EN INSTALLATION DE CHAUFFE-EAU POUR
PISCINE. Certaines juridictions exigent la certification des techniciens en installation. Vérifier auprès
des autorités locales pour plus d'informations sur les exigences en matière de certification des
entrepreneurs. Une installation et/ou une utilisation inappropriée peut générer du monoxyde de carbone
et des gaz de combustion, susceptibles de causer de graves blessures ou la mort. Une installation
et/ou une utilisation inappropriée entraînera l'annulation de la garantie.
Ce chauffe-eau produit des gaz d'échappement contenant du monoxyde de carbone,
un gaz toxique dangereux, inodore et invisible. Les symptômes d'une exposition ou d'une intoxication
au monoxyde carbone comprennent des étourdissements, des maux de tête, des nausées, un état de
faiblesse ou de somnolence, des secousses musculaires, des vomissements et de la confusion. SI
VOUS ÉPROUVEZ L'UN DES SYMPTÔMES SUSMENTIONNÉS, METTEZ IMMÉDIATEMENT LE
CHAUFFE-EAU HORS TENSION ET ÉLOIGNEZ-VOUS IMMÉDIATEMENT DE LA PISCINE OU DU
SPA POUR RESPIRER DE L'AIR PUR. LE chauffe-eau DOIT êTRE VÉRIFIÉ MINUTIEUSEMENT
PAR UN TECHNICIEN DU GAZ AVANT D'êTRE RÉUTILISÉ.
UNE EXPOSITION EXCESSIVE AU MONOXYDE DE CARBONE PEUT
ENTRAÎNER DES LÉSIONS CÉRÉBRALES OU LA MORT.
Installez ce chauffe-eau loin des fenêtres, portes, bouches d'aération et autres ouvertures ;
voir la
page 16
pour les distances minimales.
Pentair recommande fortement de vérifier l'ensemble des bouches d'aération, tuyaux
et systèmes d'échappement à la première utilisation et sur base régulière pour un fonctionnement
approprié. Cette vérification peut être effectuée au moyen d'un compteur de monoxyde de carbone
manuel et/ou en consultant un technicien du gaz.
Les chauffe-eau doivent être utilisés en combinaison avec des détecteurs de monoxyde
de carbone installés à proximité du chauffe-eau. Ils doivent être inspectés régulièrement, afin d'assurer
un fonctionnement approprié et ainsi une sécurité permanente. Les détecteurs de monoxyde de
carbone défectueux doivent être remplacés immédiatement.
pour recevoir une pression d'admission de 1,1 ± 0,5 mbar. L'installation, le réglage, la modification,
l'entretien ou la maintenance inapproprié(e) peut entraîner des dégâts matériels, des blessures ou la mort.
L'installation et l'entretien doivent être assurés par un technicien qualifié, par une agence d'entretien ou par
la compagnie du gaz. En cas de remplacement, s'assurer que la soupape est remplacée par une identique.
Ne pas essayer de régler le débit du gaz en ajustant le paramétrage du régulateur.
de conversion incorrecte du chauffe-eau. Ne pas essayer de raccorder un chauffe-eau pour gaz
G20, G25 ou G31 ou vice versa. La conversion du chauffe-eau d'un combustible à l'autre ne peut être
effectuée que par des techniciens d'entretien qualifiés. Ne pas tenter de modifier le débit d'entrée ou
le type de gaz en changeant l'orifice. En cas de nécessité de convertir le chauffe-eau à un type de
gaz différent, consulter votre détaillant Pentair. Un grave dysfonctionnement du brûleur peut entraîner
la mort. Tous les ajouts, modifications ou conversions nécessaires pour satisfaire aux besoins de
l'application doivent être effectués par un détaillant Pentair ou une autre agence qualifiée au moyen de
pièces spécifiées et approuvées en usine. Le chauffe-eau est uniquement disponible pour l'installation
au gaz G20, G25 ou G31. Il n'est pas conçu pour fonctionner avec d'autres combustibles. Se reporter
à la plaque signalétique pour connaître le type de gaz avec lequel le chauffe-eau peut fonctionner.
• N'utiliser le chauffe-eau qu'avec le carburant pour lequel il est conçu.
• En cas de nécessité de convertir le chauffe-eau à un type de carburant, s'adresser à un technicien
d'entretien qualifié ou à une compagnie de gaz avant la mise en marche du chauffe-eau.
MASTERTEMP
Avertissements et consignes de sécurité |
Chauffe-eau pour piscine et spa - Guide d'installation et d'utilisation
™
vi