Tractel Travflex 2 GSP Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien page 52

notice d'installation du fabricant des moyens de
fixation (chevilles, boulons, etc).
8. La présence et la lisibilité de tous les marquages
sur l'ensemble des éléments constitutifs de la
ligne de vie.
FR
9. Que toute les pièces constitutives de la ligne de
vie ne présentent pas de déformation et/ou de
corrosion signifi catives.
10. Le parcours de la ligne de vie travflex™ 2
comporte au moins un point d'accès permettant
à l'opérateur de connecter en toute sécurité son
EPI à un coulisseau situé ou à mettre en place sur
la ligne de vie travsflex™ 2.
« DANGER » : En cas d'anomalie constatée
pendant ces vérifications, l'élément de la ligne de
vie travflex™ 2 concerné doit être consigné pour en
prévenir toute utilisation, puis doit faire l'objet d'une
remise en état par une personne formée et compétente
(voir § 10).
6�3� Installation des ancres structurelles
et platines interface
6�3�1� Généralités
Les ancres structurelles et platines interfaces (ASPI)
pour ancres intermédiaires seront disposées à
intervalles compris entre 5 et 15 mètres entre elles
et avec les ASPI pour ancres d'extrémité et virage.
Si la ligne de vie travflex™ 2 n'intègre pas d'ancre
intermédiaire, la distance entre ASPI pour ancres
d'extrémité entre elles et virage seront disposées
également à intervalles compris entre cinq et quinze
mètres. Les ASPI de la ligne de vie travflex™ 2
peuvent être fixées soit sur un plan de pose horizontal
ou incliné dont la pente n'excède pas 15° par rapport à
l'horizontale, soit sur un plan de pose vertical (Fig. 3).
Par ailleurs, dans le cas d'une installation sur un plan de
pose horizontal ou incliné, l'installateur doit positionner
les ASPI de telle façon que le câble de la ligne de vie
travflex™ 2 ne soit pas dévié d'un angle supérieur à
10° dans le plan de pose, au passage dans une ancre
intermédiaire (Fig. 3). Dans le cas d'une installation sur
un plan de pose vertical, l'installateur doit positionner
les ASPI de telle façon que le câble la ligne de vie
travflex™ 2 ne soit pas dévié d'un angle supérieur à
15°, dans le plan de pose, au passage dans une ancre
intermédiaire (Fig. 3).
« Important » : Toutes les vis, écrou et boulon M16
de fixation, que ce soit pour les fixations structurelles,
sur platine interface, entre ancre et équerre et entre
équerres et plaque en virage, doivent être serrés à un
couple 6+/- 1 daNm.
52
6�3�2� Installation des platines interface
En fonction des platines interface définies par l'étude
préalable, l'installateur procède à la fixation de
ces platines interfaces conformément à la notice
d'installation fournie avec ces platines. La résistance à
rupture des platines interfaces doit être d'au minimum
1 500 daN pour les ancres d'extrémité et inter médiaires
et d'au minimum 2 000 daN pour les ancres en virage
(voir chapitre 3).
6�3�3� Installation des ancres structurelles
En fonction des ancres structurelles définies par l'étude
préalable et dont le diamètre doit être de 16 mm,
l'installateur procède à la fixation de ces ancres
structurelles conformément à la notice d'installation
fournie avec ces ancres. La résistance à la traction de
ces ancres doit être d'au minimum 1 500 daN pour les
ancres d'extrémité et intermédiaires et d'au minimum
2 000 daN pour les ancres en virage (voir chapitre 3).
« NOTE » : Toute autre configuration
d'installation fera l'objet d'un accord spécifique par écrit
de Tractel S.A.S.
®
6�4� Installation des ancres d'extrémité
6�4�1� Généralités
Les ancres d'extrémité sont fixées sur les ancres
structurelles et platines interfaces (ASPI) comme défini
au §7.3.1
En livraison standard, l'ancre d'extrémité est équipée
d'un connecteur type maillon rapide (J) et de la présente
notice placés dans un sachet en polyéthylène. L'ancre
et l'indicateur sont pré-assemblés à l'aide d'un collier
plastique placé dans le trou de fixation de l'indicateur
et de l'ancre.
6�4�2� Installation sur ancre structurelle
La procédure d'installation qui suit fait référence aux
figures 4 et 5 page 4 :
a. Couper le collier plastique en vue de désolidariser
l'indicateur (repère 1) de l'ancre (repère 2) tout en
main te nant en place l'indicateur sur l'ancre.
b. Placer l'axe du trou de fixation (repère 8) dans l'axe
du trou de l'ancre structurelle (repère 9).
c. Placer l'ancre structurelle (repère 3) suivant le cas,
un boulon pour fixation sur structure métallique
(fig.4) ; une vis ou une tige filetée M16 pour cheville
(fig. 5) dans le cas d'une fixation sur plan de pose
en béton.