Publicité
DANGER
Rupture de chaîne et chute de charge
Si la chaîne est mal montée, il y a risque de rupture de la chaîne ou de chute de la charge.
Pour le montage de la chaîne, veiller à l'introduire dans la même position et avec le même alignement.
La chaîne doit être exempte de torsion.
A noter pour le remplacement de la chaîne : si le palan à chaîne travaille avec une chaîne dont la longueur dé‐
passe la longueur que le magasin à chaîne peut contenir, fixer une butée supplémentaire entre le crochet équi‐
pé et la tôle de butoir sur la chaîne. Monter la butée de sorte que la surlongueur de la chaîne se trouve entre le
crochet équipé et la butée.
Marche à suivre après l'échange du kit de chaîne :
Si la chaîne est remplacée parce qu'elle a atteint la limite d'usure, il en est de même, en règle générale, pour les
galets de renvoi qui eux aussi doivent être remplacés. C'est pourquoi il est impératif de vérifier l'état des galets
de renvoi lors d'un remplacement de chaîne. Nous recommandons lors d'un remplacement de chaîne, de renou‐
veler aussi le galet de renvoi, une fois sur deux au minimum.
–
Monter le crochet équipé / la moufle inférieure « Crochet porte-charge », Page 140
–
Lubrifier la chaîne « Chaînes d'appareil de levage disponibles », Page 135, « Lubrification de la chaîne
de l'appareil de levage », Page 139
–
Effectuer si nécessaire le réglage pour la position du crochet la plus basse « Sélecteur à vis de précision
Réglage de la position du crochet la plus basse », Page 90.
–
Monter le magasin à chaîne « Démontage du magasin à chaîne », Page 131.
Couples de serrage [Nm]
Tôle de protection kit de chaîne
Tôle d'introduction de la chaîne
Butée
Tab. 111
8.5.3.7
Lubrification de la chaîne de l'appareil de levage
Après le montage, avant l'application de la charge d'essai et la mise en service ainsi que pendant la marche
lorsque les chaînes d'appareil de levage sont libres de toute charge, celles-ci doivent être lubrifiées au niveau
des points de contact des maillons à l'aide d'un lubrifiant spécial pour réducteur (n° 665 009 44).
En fonction de la fréquence d'utilisation et des sollicitations du palan, les chaînes doivent, après nettoyage du pa‐
lan, être relubrifiées correctement aux points de contact des maillons. Avec des conditions environnantes favori‐
sant l'usure (émeri, sable etc.), il est recommandé d'utiliser un lubrifiant à sec. Autres lubrifiants pour d'autres
chaînes, cf. « Chaînes d'appareil de levage disponibles », Page 135!
Fig. 122
ATTENTION
Usure prématurée de la chaîne !
Risque de chute de la charge par rupture de la chaîne.
La chaîne doit être lubrifiée sur toute sa longueur.
Les maillons de chaîne recouverts, comme par exemple
le point fixe de chaîne, le crochet équipé, la butée ou le
châssis de chariot, doivent aussi être intégralement lubri‐
fiés.
Appliquer le lubrifiant à l'aide d'un pinceau.
DC-Pro 16
DC-Pro 25
9,5
25
4,3
7,4
139
Publicité
