Table Des Matières - Leuze electronic BPS 338i Série Manuel D'utilisation Original

1 À propos de ce document.................................................................................... 7
1.1 Moyens de signalisation utilisés ............................................................................................. 7
2 Sécurité.................................................................................................................. 9
2.1 Utilisation conforme ................................................................................................................ 9
2.2 Emplois inadéquats prévisibles .............................................................................................. 9
2.3 Personnes qualifiées ............................................................................................................ 10
2.4 Exclusion de responsabilité .................................................................................................. 10
2.5 Avertissements de laser ....................................................................................................... 11
3 Description de l'appareil .................................................................................... 14
3.1 Aperçu de l'appareil .............................................................................................................. 14
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.2 Connectique.......................................................................................................................... 16
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.3 Éléments d'affichage............................................................................................................. 20
3.3.1
3.3.2
3.4 Bande à codes à barres........................................................................................................ 26
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.4.4
4 Fonctions............................................................................................................. 34
4.1 Mesure de la position............................................................................................................ 34
4.2 Mesure de la vitesse ............................................................................................................. 35
4.3 Données temps de réaction .................................................................................................. 35
4.4 Outil webConfig de Leuze..................................................................................................... 35
4.5 Analyse de la qualité de lecture ............................................................................................ 36
5 Applications ........................................................................................................ 37
5.1 Appareil de contrôle de rayonnages ..................................................................................... 38
5.2 Convoyeur aérien ................................................................................................................. 39
5.3 Grues à portique ................................................................................................................... 40
6 Montage et installation ....................................................................................... 41
6.1 Montage de la bande à codes à barres ................................................................................ 41
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.2 Montage du système de positionnement à codes à barres .................................................. 47
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.2.4
6.2.5
6.2.6
6.2.7
Leuze electronic

Table des matières

Généralités ........................................................................................................................ 14
Caractéristiques ................................................................................................................ 15
Accessoires ....................................................................................................................... 15
Modèle avec chauffage ..................................................................................................... 15
Boîtier de raccordement MS 338 avec connecteurs M12 ................................................. 17
Boîtier de raccordement MK 338 avec bornes à ressort ................................................... 18
Boîtier de raccordement ME 338 103 avec câbles avec connecteur M12 ........................ 20
Affichage à LED ................................................................................................................ 21
Affichage à l'écran ............................................................................................................. 25
Généralités ........................................................................................................................ 26
Codes à barres de commande .......................................................................................... 28
Étiquette à marque ............................................................................................................ 32
Bandes jumelles ................................................................................................................ 33
Remarques concernant le montage et l'application........................................................... 41
Sectionnement de bandes à codes à barres..................................................................... 42
Montage de la BCB ........................................................................................................... 43
Remarques relatives au montage ..................................................................................... 47
Orientation du BPS par rapport à la bande à codes à barres ........................................... 49
Montage avec pièce de fixation BTU 0300M-W ................................................................ 50
Montage avec équerre de fixation BT 300 W .................................................................... 50
Montage avec une pièce de fixation BT 56 ....................................................................... 51
Montage avec une pièce de fixation BT 300-1 .................................................................. 51
Montage avec vis de fixation M4 ....................................................................................... 51
BPS 338i
Table des matières
3