Message affiché
ERREUR :
x
Gaz étalon
(x =
à
)
3
6
ERREUR :
x
Gaz zéro
(x =
à
)
1
2
ERREUR :
modulateur
ERREUR :
Régulateur 4
ERREUR :
Signal de
débit
ERREUR :
Signal de
pression
ERREUR :
x
Signal #
(x =
à
)
1
5
ERREUR :
Source IR
8012699/YR50/V3-0/2016-03 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Signification
Cause / consignes
L'entrée de commande "Err. gaz
Valable uniquement si une entrée de
étalon x" a été activée pendant
commande de ce type est configurée
l'étalonnage.
"Fonctions de commande disponibles",
page
▸
▸
Lors du dernier étalonnage
Causes possibles :
automatique, l'une au moins des
– Il n'y avait pas de gaz d'étalonnage
mesures instantanées
effectuées pendant l'introduction
– Le circuit d'alimentation en gaz étalon est
du gaz d'étalonnage présente un
écart important par rapport à la
valeur attendue (la dérive
– La valeur nominale programmée ne
calculée dépasse 200 % du seuil
de dérive programmé)
– La valeur nominale programmée ne
▸
▸
▸
→ Err. gaz
x
étalon
Le signal de rotation du
Le S700 est défectueux.
modulateur du module UNOR ou
▸
MULTOR est absent
(La valeur réelle du régulateur 4
–
est en dehors de la plage de
consigne)
Le signal du capteur de débit est
▸
en dépassement de la plage de
travail du convertisseur
analogique numérique interne
▸
Le signal du capteur de pression
▸
est en dépassement de la plage
de travail du convertisseur
analogique numérique interne
▸
Impossible de traiter le signal du
▸
composant analysé x
▸
La source infrarouge du module
Le S700 est défectueux.
UNOR ou MULTOR est
▸
défectueuse ou perturbée
MAINTENANCE CORRECTIVE
100).
Contrôler s'il existe un défaut externe
correspondant (par ex. bouteille de gaz
vide).
Une fois le défaut éliminé : répéter
l'étalonnage
(contrôler la bouteille) ;
défectueux (contrôler les tuyaux, le
fonctionnement des vannes et le débit) ;
correspond pas au gaz utilisé
(voir
"Réglage des valeurs nominales des
gaz d'étalonnage", page
137) ;
correspond pas à la réalité physique
"Gaz de zéro (gaz d'étalonnage des
points zéro)", page
127).
Examiner les dérives pour trouver quel
composant est à l'origine du problème
(voir "Affichage de la dérive", page
Éliminer la cause.
Effectuer ensuite un nouvel étalonnage
(automatique ou manuel)
→ Err. gaz étalon
S'adresser au service après-vente du
fabricant
Si ce message persiste (plusieurs
secondes) : couper l'alimentation de S700
puis le remettre sous tension.
En cas d'échec : S'adresser au service
après-vente du fabricant ou à un
technicien compétent
Si ce message persiste (plusieurs
secondes) : couper l'alimentation de S700
puis le remettre sous tension.
En cas d'échec : S'adresser au service
après-vente du fabricant ou à un
technicien compétent
Couper l'alimentation de S700 puis le
remettre sous tension.
En cas d'échec : s'adresser au service
après-vente du fabricant ou à un
technicien compétent
S'adresser au service après-vente du
fabricant ou à un technicien compétent
Recommandations de service
Autres causes possibles :
(voir
– Connexion électrique défectueuse,
– Dispositif de surveillance externe
défectueux
Contrôler les gaz d'étalonnage.
▸
Contrôler les arrivées de gaz.
▸
Contrôler les réglages de l'attente gaz
▸
étalon et de la période de mesure de
l'étalonnage
(voir page 139
Page
140).
Contrôler les seuils de dérive
▸
"Réglage des seuils de dérive", page
138).
Le cas échéant, procéder à un étalonnage
▸
manuel pour observer en détail chaque
(voir
étape du processus
81).
x
→ Err. gaz étalon
Connexion électrique ?
▸
Disque diaphragme desserré ou bloqué ?
▸
Moteur défectueux ?
▸
Photodétecteur défectueux ?
▸
Commande du moteur du modulateur
▸
défectueuse ?
Réservé pour des applications futures
Faire un essai en ayant débranché le câble
▸
du capteur de débit de la carte de
commutation électronique.
Si le défaut a disparu, contrôler le câble
▸
et le capteur
Faire un essai en débranchant le capteur
▸
de pression de la carte électronique
(connecteur enfichable X21). Remettre le
S700 en marche.
Si le défaut a disparu, remplacer le
▸
capteur
(Le signal est en dehors de la plage de
▸
conversion du convertisseur A/N interne.)
Faire un essai en débranchant la
connexion électrique au module d'analyse
concerné
Contrôler la tension d'alimentation de la
▸
source
(voir "Signaux des capteurs
internes et des entrées analogiques",
page
117) :
– trop élevée ? câble défectueux ? source
HS ou inutilisable ?
– trop petite ? court-circuit ? électronique
défectueuse ? source défectueuse ?
fusible défectueux
(voir "Fusibles
internes", page
186) ?
(le réglage de la tension de consigne est un
"réglage d'usine" ; après modification,
effectuer un étalonnage de base)
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | S700
13
/
(voir
x
189