Table des Matières
Publicité
© 1995 aprilia s.p.a. - Noale (VE)
Ce livret doit être considéré comme une partie inté-
grante de ce véhicule et doit lui rester en dotation
même en cas de revente.
La Société aprilia s.p.a. se réserve le droit de modi-
fier ses modèles à tout moment, tout en préservant
les caractéristiques fondamentales ci-décrites et il-
lustrées.
Les droits de mémorisation électronique, de repro-
duction et d'adaptation totale ou partielle, avec tout
moyen, sont réservés pour tous les Pays. La men-
tion de produits ou de services de tiers n'est qu'à titre
informatif et ne constitue aucun engagement.
La Société aprilia s.p.a. décline toute responsabilité
à l'égard des performances ou de l'emploi de ces
produits.
Première édition: février 1995
Réimpression: septembre 1995, février 1997,
janvier 1998, décembre 1998,
février 1999, janvier 2000, novembre 2000
Produit et imprimé par:
editing division
Soave (VERONA) - Italie
Tel. +39 - 045 76 11 911
Fax +39 - 045 76 12 241
E-mail: customer@stp.it
www.stp.it
Pour le compte de:
aprilia s.p.a.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italie
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
2
).42/$5#4)/.
Avant de démarrer le moteur, lisez attentivement ce
livret et particulièrement le chapitre "CONDUITE EN
SECURITE". Votre sécurité et celle des autres ne
dépendent pas uniquement de la rapidité de vos ré-
flexes ou de votre agilité, mais aussi de la connais-
sance de votre moyen de transport, de son état d'ef-
f i c a c i t é e t d e l a c o n n a i s s a n c e d e s r è g l e s
fondamentales pour une CONDUITE EN SECURI-
TE. Nous vous conseillons donc de vous familiariser
avec votre véhicule de façon à vous déplacer avec
maîtrise et en toute sécurité dans la circulation rou-
tière.Pour toute intervention de contrôle et de répa-
ration qui n'est pas décrite explicitement dans ce li-
vret, pour tout achat de pièces de rechange d'origine
aprilia, d'accessoires et autres produits et pour toute
expertise spécifique, s'adresser exclusivement aux
Revendeurs et aux Concessionnaires Officiels apri-
lia, qui garantissent un service soigné et rapide.
Nous vous remercions d'avoir choisi aprilia et nous
vous souhaitons bonne route.
Publicité
Table des Matières
