Bosch ACS 511 Notice Originale page 426

ro 426 | ACS 511 | Simboluri utilizate
1. Simboluri utilizate
1.1 În documentaţie
1.1.1 Avertismente – structură şi semnificaţie
Avertizările au rolul de a atrage atenţia asupra unor pe-
ricole pentru utilizator şi persoanele aflate în apropiere.
Avertizările cuprind şi informaţii privind urmările unui
anumit pericol şi măsurile de prevenire a acestuia. Aver-
tizările sunt compuse din următoarele elemente:
CUVÂNT DE SEMNALIZARE - tipul şi sursa
Simbol de
pericolului!
avertizare
Urmările care pot interveni în cazul neres-
pectării măsurilor şi instrucţiunilor date.
¶
Măsuri şi instrucţiuni de evitare a pericolului.
Cuvântul de semnalizare indică atât probabilitatea apariţi-
ei, precum şi gravitatea pericolului în caz de nerespectare:
Cuvânt Probabilitatea
de semna- apariţiei
lizare
PERICOL Pericol iminent
AVER- Pericol potenţial
TIZARE
ATENȚIE
Situaţie potenţial
periculoasă
1.1.2 Simboluri – denumire şi semnificaţie
Sim- Denumire Semnificaţie
bol
Atenţie Avertizează asupra posibilelor daune
!
materiale.
Informaţii Instrucţiuni de utilizare şi alte informa-
i
ţii utile.
1. Operaţiune cu Solicitare de executare a unei operaţi-
2. mai multe etape uni formate din mai multe etape
Operaţiune cu o Solicitare de executare a unei operaţiuni
e
singură etapă formate dintr-o singură etapă.
Rezultat În cadrul unei solicitări de executare a unei

intermediar operaţii este vizibil un rezultat intermediar.
Rezultat final La finalul unei solicitări de executare a
"
unei operaţii este vizibil rezultatul final.
1.2 Pe produs
!
Respectaţi toate semnele de avertizare de pe produs
şi menţineţi-le în stare lizibilă!
¶
Purtaţi ochelari de protecţie.
¶
Purtaţi mănuși de protecţie.
¶
Protejaţi împotriva umidităţii.
|
S P00 D00 001 2019-02-21
2.
cu seamă a instrucţiunilor de siguranţă. Prin aceasta
excludeţi de la început incertitudinile în manipularea
produselor Bosch şi riscurile de siguranţă aferente în
scopul propriei siguranţe şi al prevenirii deteriorării
produsului. La predarea produsului Bosch unei terţe
persoane, în plus faţă de manualul de utilizare trebuie
înmânate şi instrucţiunile de siguranţă şi informaţiile cu
privire la utilizarea conform destinaţiei.
2.1
Utilizarea produsului este permisă exclusiv personalului
calificat şi instruit. Personalul aflat în curs de calificare,
Gravitatea pericolului
pregătire, instruire sau personalul aflat în cadrul pregă-
în caz de nerespectare
tirii generale va fi lăsat să lucreze la produs numai sub
supravegherea permanentă a personalului cu experien-
Deces sau vătămare
ţă!
corporală gravă
Lucrările cu aparatul sub presiune trebuie efectuate de
Deces sau vătămare
către personal calificat şi instruit care deţine cunoştinţe
corporală gravă
şi experienţe suficiente în domeniul frigotehnicii, sis-
Vătămare corporală
uşoară
temelor de răcire şi agenţilor de răcire, care cunoaşte
riscurile aferente şi care este familiar cu utilizarea apa-
ratelor sub presiune.
2.2
Prin utilizarea produsului acceptaţi prevederile de mai jos:
Drepturi de autor
Software-ul şi datele sunt proprietatea
Robert Bosch GmbH sau a furnizorilor acesteia şi sunt
protejate împotriva multiplicării prin legile drepturilor
de autor, tratate internaţionale şi prin alte reglementări
naţionale. Multiplicarea sau înstrăinarea datelor şi a
software-ului sau a unor părţi din acestea sunt interzi-
se şi se pedepsesc conform legii; în caz de încălcare a
acestei prevederi Bosch îşi rezervă dreptul de punere
sub urmărire penală şi de emitere a unor pretenţii de
despăgubire.
Observaţii importante
Înaintea punerii în funcţiune, a racordării şi
a utilizării produselor Bosch este imperios
necesară citirea cu atenţie a instrucţiunilor
de utilizare/manualelor de utilizare şi mai
Grupa de utilizatori
Acord
Robert Bosch GmbH